Hvad Betyder STARTE IGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• empezar de nuevo
• comenzar de nuevo
• volver a empezar
• empezar otra vez
• vuelve a comenzar
• comenzar otra vez
• volver a arrancar

Eksempler på brug af Starte igen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan starte igen.
Puedo empezar de nuevo.

Starte igen hvis du spejlvende lastbilen.
Empezar de nuevo si se gira el camión.

Du kan starte igen.
Puedes empezar otra vez.

Jeg elsker mit arbejde og jeg vil gerne starte igen.
Amo lo que hago y quiero comenzar de nuevo.

Du kan starte igen.
Puedes empezar de nuevo.

Jeg elsker mit arbejde og jeg vil gerne starte igen.
Amo mi trabajo y ya quiero empezar de nuevo.

Det kan starte igen.
Podría volver a empezar.

Jeg elsker mit arbejde og jeg vil gerne starte igen.
Me encanta mi trabajo y quiero empezar de nuevo.

Det kan starte igen.
Pero puede empezar de nuevo.

Er der stadig tid til at gå tilbage og starte igen?
¿Todavía hay tiempo para volver y comenzar de nuevo?

Kan man saa starte igen ved trin 1?
¿Puedo volver a empezar desde el nivel 1?

Hvis grænsefladen blander, slette og starte igen.
Si la interfaz de mezcla, desechar y comenzar de nuevo.

Okay, jeg kan starte igen derovre fra.
Bueno, puedo volver a empezar desde allí.

Hvis der er afbrydelser, skal den pågældende starte igen.
Si es interrumpido, la persona interesada debe comenzar de nuevo.

De kan starte igen i slutningen af august.
Pueden volver a empezar a finales de agosto.

Du kan jo altid starte igen.
Siempre puedes empezar de nuevo.

Motoren kan starte igen automatisk, hvis systemet kræver det.
AVISOS El motor puede volver a arrancar automáticamente si lo requiere el sistema.

Du kan jo altid starte igen.
Siempre puedes volver a empezar.

Du kan starte igen for at rette fejlene, men det bliver i morgen.
Puedes comenzar de nuevo para corregir los errores cometidos, pero será mañana.

Du kan jo altid starte igen.
Siempre puedes comenzar de nuevo.

Hvis du kan søge forsoning, genskabe din tillid, vil du være i stand til at lade dig starte igen.
Si usted puede buscar la reconciliación, restaurar su confianza, usted será capaz de dejarse volver a empezar.

Og krigen kunne starte igen.
La Guerra podría empezar otra vez.

Men du kan altid starte igen, og så videre, indtil da, de, indtil bestået hele vejen.
Pero siempre se puede empezar de nuevo y así sucesivamente hasta entonces, los que hasta el pasado con éxito todo el camino.

Jeg tror, vi skal starte igen.
Creo que deberíamos empezar de nuevo.

Plus- du kan altid starte igen, det er ikke en rigtig flyvemaskine, der faldt bare ofte kan ikke gendannes.
Plus- siempre se puede empezar de nuevo, no es un avión real que cayó justo a menudo no se puede restaurar.

Og vi kunne let starte igen.
Pero es igual de fácil… comenzar de nuevo.

Hvor andre er dårlig Det er bedre ikke at blive lang, den smarteste ting er at komme væk og starte igen.
Donde los demás son malos es mejor no permanecer mucho tiempo, lo más inteligente es alejarse y comenzar de nuevo.

Du skal derefter tage to uger ud og starte igen ugen efter, at.
Será necesario que dos semanas y comenzar otra vez la semana después de.

Hvis jeg kunne gå tilbage og starte igen, ville jeg begynde at spise sundt mad og lave sport uden at stoppe.
Si pudiera volver atrás y empezar de nuevo, me gustaría empezar a comer sano y practicar deportes sin parar.

Med magnaten at have gået i pension, skal forhandlingerne starte igen.
Con el magnate retirado, las conversaciones deben comenzar de nuevo.