Hvad Betyder STIKKEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estacada
• la estacada
• abandonar
• atrás
• escozor
• abandone

Eksempler på brug af Stikken på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lad mig ikke i stikken.
No me dejes en la estacada.

Du lod mig i stikken til min egen fest.
Me abandonaste en mi propia reunión.

Du lod os andre i stikken.
Tú nos abandonaste a todos.

Du los os i stikken den aften.
Nos dejaste en la estacada aquella noche.

Jeg lader ikke Doug i stikken.
No voy a dejar a Doug atrás.

Jeg vil ikke lade Dem i stikken, frøken Ravillious. Jeg klarer mig.
No quiero dejarla en la estacada.

Hvem lader dig i stikken?
¿Quién te deja en la estacada?

Hvis De får en unormal fornemmelse i øjet, stikken eller smerter i øjet efter anvendelsen af dette lægemiddel, så tal med Deres læge.
Si siente una sensación anormal en los ojos, escozor o dolor en los ojos después de usar este medicamento, hable con su médico.

Jeg lader dig ikke i stikken.
No te voy a dejar en la estacada.

Man lader ikke venner i stikken, når de råber"SOS".
No puedes abandonar a una amiga cuando te pide ayuda.

Gør du ikke? Jeg lader dig ikke i stikken.
No, no te voy a abandonar.

Den har ladt fædrelandet i stikken i den største fares stund.
La socialdemocracia ha dejado a la patria en la estacada en el momento de mayor peligro.

En marinesoldat lader ingen i stikken.
Un Marine no deja a nadie atrás.

Jeg lader dig ikke i stikken med Ari.
No te voy a abandonar con Ari.

Vi skal også sørge for, at vi ikke lader Malta i stikken.
Deberemos asegurarnos también de no dejar a Malta en la estacada.

Der lod Charlotte i stikken, var mig.
La persona que falló a Charlotte en ese momento… fui yo.

Det overordnede mål er Ikke at lade nogen i stikken.
El compromiso es no dejar a nadie atrás.

Vi lader dig ikke i stikken, chef.
No te dejaremos en la estacada, jefe.

Minder om det grundlæggende princip i 2030-dagsordenen om, at"ingen må lades i stikken";
Recuerda el principio subyacente de la Agenda 2030 de«no dejar a nadie atrás»;

Tænk sig at lade sin familie i stikken på den måde.
Imagínalo dejando a su familia en la estacada de esa manera.

Vi ønsker ikke at lade nogen i stikken.
No nos gusta dejar a nadie atrás.

Men pigen vil ikke give op og smide i stikken favorit.
Pero la niña no va a rendirse y tirar la favorita estacada.

Lod han lige løjtnanten i stikken?
¿Dejó al teniente atrás, a que muriera?

Ketorolac(Acular) er en aktuel NSAID, som kan forårsage midlertidig stikken og brændende i 40% af brugerne.
Ketorolaco(Acular) es un AINE tópico, que puede causar escozor temporal y ardor en 40% de los usuarios.

I Kuzi har forsvarere, der ikke vil forlade ham i stikken.
En Kuzi tiene defensores que no lo dejará en la estacada.

Vi lader ikke nogen i stikken!
Nosotros no abandonamos a los amigos!

Den dreng er aldrig syg, og nu lader han mig i stikken.
Ese chaval nunca se pone malo, y ahora, me deja en la estacada.

Man lader ikke nogen i stikken.
No se deja a nadie atrás,¿de acuerdo?

Men han vil aldrig svigte, ydmyge og ikke efterlade i stikken.
Pero él nunca traicionará, humillar y no dejar en la estacada.

Llewelyn, jeg lader dig ikke i stikken.
Llewelyn, no voy a dejarte en la estacada.

Hvordan man bruger "stikken" i en Dansk sætning

Udsigt til højere priser på flybilletter Transavia lader kunderne i stikken Lavpristerminal åbner i morgen Sejl med verdens største krydstogtskib for 3.170 kr.

Det er af afgørende betydning, at disse unge ikke lades i stikken.

Jeg har de her lændesmerter, træthed i lænden, irritation, stikken i højre side og jag, trykken.

Dem der er tæt på mig, bliver aldrig ladt i stikken. ????

Et af de hotte emner var hvordan vi får så mange som muligt til at benytte de nye digitale muligheder samtidig med, at ingen lades i stikken.

Ingen skal lades i stikken på grund af køn, handicap, religion, etnisk baggrund eller andre faktorer,” understreger Kim Hartzner.

De har da heller ikke ladt deres tilbagelænede bluesede og småstenede univers i stikken.

Men ifølge BBC var det ikke kun kaptajnen, der lod passagerne i stikken.

Lad os håbe at kan gøres til VM, så rytterne ikke bliver ladt i stikken.

Hvordan man bruger "abandonar, estacada" i en Spansk sætning

¿Qué hará tras abandonar esa vida?

Good Estacada card relief loans site!

¿Qué hacer para abandonar esta idea?

Estacada resident Charlie Thomas celebrated his 100th birthday.

Estacada Oregon Wedding and Reception News.

Esto implica abandonar nuestra justicia propia.

Domicilio: Calle Estacada del Rosario, 14.

XXI pero sin abandonar las tradiciones.

Estacada Community Center is independently owned and operated.

The Estacada Cemetery District meets at 4 p.m.