Hvad Betyder STRØMMEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• flujo
• corriente
• energía
• potencia
• electricidad
• poder
• alimentación
• marea
• afluencia
• caudal

Eksempler på brug af Strømmen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Omled strømmen.
Redirige la energía.

Strømmen er vendt om.
El flujo ha sido desviado.

Vi har mistet strømmen.
Perdimos el poder.

Strømmen er stærk nu.
La corriente es muy fuerte.

Og så går strømmen.
Y falla la electricidad.

Strømmen er meget stærk.
La corriente es muy fuerte.

Vi har mistet strømmen.
Hemos perdido potencia.

Strømmen går ingen vegne.
El flujo va hacia ninguna parte.

Mundy, afbryd strømmen.
Mundy, corta la energía.

Strømmen skulle være iværksat.
La corriente se debe iniciar.

Kapslen har mistet strømmen.
La cápsula perdió poder.

Øg strømmen som forstærkning.
Incremente energía de refuerzo.

Sir, vi har mistet strømmen.
Señor, perdimos potencia.

Strømmen går ingen vegne.
La electricidad no va a ningún lado.

Vi har lige mistet strømmen.
Perdimos nuestra alimentación.

Øg strømmen til skjoldene.
Aumenten la potencia de los escudos.

Hvor er han? Afbryd strømmen.
¿Dónde está? Corta la electricidad.

Strømmen varer i fem sekunder.
La corriente dura cinco segundos.

Vi har mistet strømmen på C-dækket.
Perdemos energía en Cubierta C.

Strømmen skulle være iværksat.
El flujo debería haberse iniciado.

Okay, vi holder strømmen tændt.
Muy bien, mantendremos el poder encendido.

Gid strømmen vendte tilbage.
Desearía que volviera la electricidad.

Det er altid nemmere at gå med strømmen.
Siempre es más fácil ir con la marea.

Strømmen er lige over én knob.
Corriente justo por encima de un nudo.

Lidt dårlig lugt, når strømmen gik ud!
Un poco de mal olor cuando la marea bajaba!

Forøg strømmen af kreativ energi.
Aumentan el flujo de energía creativa.

Fjerner man en sten, vil strømmen dele sig.
Ese flujo se divide. Si se retira una gema.

Strømmen er væk på dæk 8 til 10.
Perdimos energía en las Cubiertas 8 a 10.

Modul kan udskiftes ikke behov strømmen.
El módulo puede cambiarse sin necesidad de la alimentación.

Strømmen gik for syv minutter siden!
¡La energía se fue hace siete minutos!

Hvordan man bruger "strømmen" i en Dansk sætning

Jeg kender kun meget få kunstnere, der går mod strømmen, og jeg synes virkelig, at det er forkert, at vi følger dealerne.

Drev med strømmen helt ned til Løpsøen uden at se andet et par enkelte fisk.

Således var højden af ​​strømmen af ​​faldende vand ca. 2 meter.

I øvrigt er det en god ide under længere tids bortrejse, at tømme skabet og afbryde strømmen på stikkontakten.

Strømmen til radiatoren kommer ikke fra vindmøller, naturgaskraftværker eller kraftværker ved biomasse eller affald.

Spar på strømmen med disse lamper fra Ikea.

Og strømmen kommer ej heller fra et kul-kraftværk som yder fjernvarme.

Regattadistancen er 4,8 km, og der ros imod strømmen på en flod, som bugter sig igennem Boston og passerer under en række broer.

Tom er en, der følger med strømmen, vil ikke gøre nogen irriteret, søger udligning og beslutter sig til følelserne.

Strømmen kom fra en petroleumsmotor der lavede strøm, både til direkte brug og til opladning af et meget stort batteri, så der altid var strøm.

Hvordan man bruger "corriente, energía, flujo" i en Spansk sætning

Plomo para agua corriente como contra.

Quienes pueden abrir cuenta corriente bancaria.

Todavía subyace cierta corriente neoliberal racista.

además pueden controlarse con corriente eléctrica.

Estaban absolutamente inmóviles, sin energía alguna.

leer carborundum flujo del proceso minero.

Universidad, proporcionando agua corriente interminable de.

Esta vida corriente contiene tremendas posibilidades.

95% del total del flujo nacional.

Esta relación implica una corriente de.