Eksempler på brug af Stylingen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og stylingen er en smule… brian type agtig.
Du kan tænde for kold lufttilstand, når stylingen er klar.
Puede activar el modo de aire frío cuando el estilo esté listo.Og jeg elsker stylingen af Patricia Arquette.
Me enamoró el personaje de Patricia Arquette.Sprøjten tørrer langsomt nok,hvilket gør det muligt at justere stylingen.
El aerosol se seca lo suficientemente lentamente,lo que hace posible ajustar el estilo.Korrekt Før du laver stylingen, skal håret vaskes og håndklædetørres.
Mens den opretholder sin grundlæggende originale karakter udvikler den skabelsen og stylingen.
Manteniendo su carácter original básico, desarrolla la creación y el estilo.Opdater stylingen med tør shampoo med tapiokastivelse i sammensætningen.
Actualice el estilo con champú seco con almidón de tapioca en la composición.Kan jeg lige spørge, Johan, hvordan fik du stylingen til at virke? Kan jeg lige spørge.
¿Puedo…¿Cómo conseguiste el estilo para trabajar?¿Puedo preguntarle, Johan.Ingen af stylingen og formateringen gør det dog, kun kortkoder.
Sin embargo, ninguno de los estilos y formatos For ikke at bryde ud en uhyggelig krølle,skal du sætte stylingen med hårspray.
Para no romper ningún rizo travieso,arregle el peinado con laca para Som et resultat ser stylingen ikke kun lidt rynket ud, men også glat.
Como resultado, el estilo se ve no solo ligeramente arrugado, sino también resbaladizo.Når du har tørret den ene halvdel af hovedet,vipper den til den anden side og fortsætter stylingen.
Después de secar la mitad de la cabeza,inclínela hacia el otro lado y continúe con el diseño.Stylingen er nem: Efter at have vasket håret sprayer du varmebeskyttelsesmiddel i håret.
El peinado es muy sencillo: Tras lavarte Vælger man GT-Line, som er den vi har testet,så er stylingen mere sporty.
En Så, for at opdatere stylingen og opdatere hårets udseende, skal du blot anvende lidt penge på dine krøller.
Entonces, para actualizar el estilo y refrescar la apariencia del cabello, solo aplica un poco de dinero en tus rizos.Nu er det ikke mere, hvad indholdet er, jeg kan bestille dem,hvordan jeg kan lide og stylingen stadig virker.
Ahora ya no le importa cuál es el contenido,puedo ordenarlos cómo me gusta y el estilo todavía funciona.Stylingen er robust og beskyttende med en høj motorhjelm, der fremhæves af de forkromede Citroën-vinkler og en LED-lyssignatur.
El estilo es robusto y protector, con un capó alto subrayado por los chevrones de cromo y firma luminosa de LED….Når du vælger en frisure,kan du vende dig til klassikerne og hente stylingen i græsk stil.
Al elegir un Ved at bruge CSS til at gøre stylingen ved du, at ved simpelthen at tilføje en klasse til et HTML-element, skal stylingen tage fat.
Al usar CSS para hacer el estilo, usted sabe que simplemente agregando una clase a un elemento HTML, el estilo debe tomarse.Det har den laveste grad af fiksering af 1, ogser derfor meget naturligt ud på håret uden at lime eller veje stylingen.
Tiene el grado más bajo de fijación de 1, ypor lo tanto se ve muy naturalmente en el pelo, sin pegar o ponderar el estilo.Hvis så er det en fedtet rodet skov,her er det, at stylingen tilgodeser det, der twist i mere end ved parade af Elisabetta Franchi(på billedet) har gjort en tendens.
Si entonces es una cosecha falsamente desordenada,aquí está el estilo que se apropia de ese giro en más de, en el desfile de Elisabetta Franchi(en la foto), ha hecho una tendencia.De første to, som i tilfælde af mousse,nyder ikke popularitet- den rigtige effekt er for svag og stylingen er dårligt fast.
Los dos primeros, como en el caso de la mousse,no gozan de popularidad: el efecto adecuado es demasiado débil y el estilo está mal arreglado.Den ar baseret på Rolls-Royce Phantom fra 2003, og stylingen er stærkt inspireret af Rolls-Royce 100EX, en konceptbil, der blev fremvist ved firmaets 100-års jubilæum i 2004.
La plataforma se basa en el Rolls-Royce Phantom sedán, y el diseño ha derivado en gran medida del Rolls Royce 100EX, un prototipo experimental desvelado para celebrar el centenario de la empresa en 2004.Matt modellering voks ideel til en naturlig mat effekt og sikre større volumen til frisurer,langvarig styre og definerer alle stylingen og præcist.
Mate modelado cera ideal para un efecto mate natural y asegurar un mayor volumen a Styling til dig Restyling og type rådgivning På ingen tid frisk styling Anna(35) ser lidt bleg omkring næsen og ønsker at se friskere og fræk ogkun bruge lidt tid til stylingen om morgenen på badeværelset Type råd: Jeg er i pink nu Umstyling: mod til at farve Ud af mørk monotoni.,skønhed Bea.
Estilo para ti Restyling y tipo de consultoría En poco tiempo estilo fresco Anna(35) se ve un poco pálida y quiere verse más fresca y atrevida ydedicar poco tiempo al diseño en la mañana en el baño Tipo de consejo: ahora estoy en rosa Umstyling: coraje para colorear Fuera de la monotonía oscura..Hvis du kun ønsker at opbygge en side, der er enkel og ad hoc og aldrig vil ændre sig i fremtiden, og kun vil blive set på en slags enhed,så skal du konstruere stylingen direkte i HTML.
Si solo desea crear una página que sea simple y ad-hoc y que nunca cambiará en el futuro y que solo se verá en un tipo de dispositivo, entonces,claro, construya el estilo directamente en html.Kombineret med blåt og hvidt tilbehør bliver det den perfekte marineblå, ogiført et par jeans gør stylingen afslappet og velegnet til hver dag.
Combinado con accesorios azules y blancos, se convierte en Hvis du kan lide det hårklipp og frisure, du gjorde i salonen, men hjemme kunne du ikke genskabe billedet,så tøv ikke med at tilmelde dig et andet besøg i salonen- hvad ville du have gjort stylingen igen og delte detaljerede instruktioner?
Si te gusta el corte de pelo y el peinado que hiciste en el salón, pero en casa no pudiste recrear la imagen,no dudes en inscribirte para otra visita al salón:¿qué habrías hecho de nuevo con el estilo y compartiste instrucciones detalladas?
