Hvad Betyder STYRER MÆNGDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• controla la cantidad
• controla el volumen
• rigen la cantidad

Eksempler på brug af Styrer mængden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Res: Styrer mængden af feedback.
Res: Controla la cantidad de comentarios.

Enhedssæt effekten output, mens Sustain styrer mængden af distortion.
Volumen establece el efecto de la salida, mientras que sostiene controla la cantidad de distortion.

Styrer mængden af gennemsigtighed i penselstrøget.
Controla la cantidad de transparencia del trazo.

Back drejeknap, der styrer mængden af feedback.
Back que controla la cantidad de retroalimentación.

Gain: Styrer mængden af overdrive/distortion.
Ganancia: Controla la cantidad de overdrive/distorsión.

Mange af de flerumættede fedtsyrer, der styrer mængden af kolesterol og fedtstofskifte.
Muchos de los ácidos grasos poliinsaturados que controlan la cantidad de colesterol y el metabolismo de las grasas.

Styrer mængden af snavs, fra clean til en tung stykket.
Controla la cantidad de suciedad, de limpio a una fuerte contracción.

Kørsel drejeknap styrer mængden af forvrængning og snavs.
Mando Drive controla la cantidad de distorsión y la suciedad.

Styrer mængden af søpindsvin og beskytter mod fugt.
Controla el volumen de erizos de mar y protege contra la humedad.

SharePoint har ressourcebegrænsninger og grænser, som styrer mængden data og overførselshastighed, som kan administreres.
SharePoint tiene límites de recursos que rigen la cantidad de datos y el rendimiento que se pueden administrar.

Rand: Styrer mængden af randomisering effekten har.
Rand: Controla la cantidad del efecto que tiene la aleatorización.

SharePoint har ressourcebegrænsninger og grænser, der styrer mængden af data og den overførselshastighed, der kan håndteres.
SharePoint tiene límites de recursos que rigen la cantidad de datos y el rendimiento que se pueden administrar.

Sats styrer mængden af vibrato inden for chorus-effekten;
Velocidad controla la cantidad de vibrato en el efecto de coro;

SharePoint har ressourcebegrænsninger og grænser, som styrer mængden data og overførselshastighed, som kan administreres.
SharePoint tiene límites de recursos que controlan la cantidad de datos y el rendimiento que puedan administrarse.

Filter: Styrer mængden af højfrekvens indhold i fuzz signal.
Filtro: Controla la cantidad de contenido de alta frecuencia en la señal de fuzz.

Tremolo joysticket styrer sats og dybde mens Fuzz joysticket styrer mængden af fuzz og tone.
El joystick de trémolo controla la velocidad y profundidad mientras que el joystick de fuzz controla la cantidad de fuzz y el tono.

Feedback styrer mængden af gentagelser af de delay.
Feedback controla la cantidad de repeticiones de la delay.

Glycomet(Generic Glucomin) øger din krops reaktion på insulin, et naturligt stof, der styrer mængden af glukose i blodet.
Glycomet(Genérico Glucomin) aumenta la respuesta de su cuerpo a la insulina, una sustancia natural que controla la cantidad de glucosa en la sangre.

Hornhinden styrer mængden af lys, der kommer ind i vores øjne.
La córnea controla la cantidad de luz que entra en nuestros ojos.

Programmet overfører mediefiler fra en ressource til en anden, indstiller en kø til downloads, styrer mængden af brugt trafik.
El programa transfiere los archivos multimedia de un recurso a otro, establece una cola para las descargas, controla la cantidad de tráfico utilizado.

Bas drejeknap styrer mængden af cut/løft af basfrekvenserne.
Control Bass controla la cantidad de atenuación/amplificación de las frecuencias bajas.

Blanding: Styrer mængden af den vedvarende signal i forhold til det tørre signal.
Mezcla: Controla el volumen de la señal continua en comparación con la señal original.

Den eneste anden control et niveau drejeknap, der styrer mængden af løkken, betydning kan du blande din loop i din effektivitet med lethed.
El único otros control es un mando level, que controla el volumen del lazo, significado puede mezclar su lazo en su funcionamiento con facilidad.

Der styrer mængden af penge i et land er den absolutte leder af industri og handel.
Cualquiera que en un país controle el volumen del dinero es el amo de la industria y el comercio”.

Delay beløb Control: styrer mængden af delay blandes med det tørre signal.
Delay cantidad Control: controla la cantidad de delay mezclada con la señal de secado.

Den, der styrer mængden af penge i et land er den absolutte leder af industri og handel.
Aquel que controla el volumen de dinero de un pais es el dueño absoluto de toda industria y comercio.

Feedback: Styrer mængden af output, der er lækket tilbage i input fra de fire fase skiftere.
Información: Controla la cantidad de salida que se filtró en la entrada de la fase cuatro palancas de cambio.

Kompression: Styrer mængden af kompression til alt fra en subtil udjævning af din tone, at en tiltalende squash.
Compresión: Controla la cantidad de compresión para todo, desde un sutil alisado de su tono, a un agradable squash.

Den, der styrer mængden af penge i et land er den absolutte leder af industri og handel.
Quienquiera que controle el volumen de dinero en cualquier país, es el amo absoluto de la industria y el comercio".

Med en enkel ventil styrer mængden af luftstrømmen kapacitet og kan helt deaktivere ventilation gennem kanalen, hvis det er nødvendigt.
Con una simple válvula controla la cantidad de capacidad de flujo de aire y se puede desactivar por completo la ventilación a través del canal, si es necesario.

Hvordan man bruger "styrer mængden" i en Dansk sætning

Håndtaget er placeret på den nederste højre side af komfuret og styrer mængden af luft tilladt ind i ovnen.

Mængdesensor, der styrer mængden af forbrug af vand.

Parathyroid kirtler er små cervical kirtler, der styrer mængden af ​​calcium i blodet.

Sustain: Styrer mængden af fuzz, hvilket øger sustain når dukkede op, ligesom den vintage enheder.

Rate styrer mængden af vibrato inden for kor-effekten; afhængigt af om du har lyst på et blødt, subtilt Chorus eller extreme, dybt vibrato.

Blandeknappen styrer mængden af våd / tør blanding.

I en stor undersøgelse har forskere fra Københavns Universitet opdaget DNA- varianter, som styrer mængden af det vægtregulerende hormon leptin i blodet.

Ved sygdomme i skjoldbruskkirtlen dannes thyrocalcitonin, det styrer mængden af ​​calcium og fosfor.

Du har den direkte kontakt til alle håndværkere og underentreprenører, og du styrer mængden af monteringssager i forhold til kapaciteten.

Fat Metabolisme Leveren regulerer mængden af ​​lipider (fedt) cirkulerer i kroppen og styrer mængden af ​​kolesterol, som bruges til at fremstille galdesalte.

Hvordan man bruger "controla la cantidad, controla el volumen" i en Spansk sætning

Eso sí controla la cantidad de pan que tomas.?

"Roger level" controla el volumen del pitido.

Controla la cantidad de luz que debe llegarle a la película.

Voces: controla la cantidad de notas que el objeto va a recibir.

No controla la cantidad de dinero que los banqueros quieren prestar.

Esta perilla controla la cantidad de compresión dinámica agregada al Alpha·Omega Engine.

La vasopresina controla la cantidad de agua excretada por los ri?

¿Quién controla la cantidad de billetes y monedas en circulación?

Vaya, entonces ¿Que es lo que controla el volumen intravascular?

Controla el volumen y contesta llamados con un toque rápido.