Ungers sundhed og udvikling afhænger af de forhold, hvor fosteret høstes.
Lasalud y el desarrollo de los jóvenes dependen de las condiciones en que se cosecha el feto.
Og hvordan påvirker den dit barns sundhed og udvikling?
¿Y cómo afecta a la salud y al desarrollo de tu bebé?
Professionelle interesser: sundhed og udvikling af nyfødte, amning support, moderne pædagogiske metoder rettet mod den fysiske udvikling af børn- grudnichkovoe svømning, dynamiske gymnastik.
Intereses profesionales: salud y desarrollo de los recién nacidos, apoyo a la lactancia, los métodos modernos de educación dirigidos al desarrollo físico de los niños- natación, gimnasia grudnichkovoe dinámicas.
Er du bekymret for at beskytte sundhed og udvikling af dit nyfødte?
¿Está preocupado por salvaguardar lasalud y el desarrollo de su recién nacido?
Hvad er loven om beskyttelse af børn mod oplysninger skadeligt for deres sundhed og udvikling.
Ley"de protección de los niños de la información perjudicial para su salud y desarrollo".
For barnets sundhed og udvikling.
Para la salud y desarrollo de los niños.
Hvad er loven om beskyttelse af børn mod oplysninger skadeligt for deres sundhed og udvikling.
¿Cuál es la ley sobre la protección de los niños de la información nociva para su salud y desarrollo.
Fra hvad du laver nu, afhænger sundhed og udvikling af din fremtidige baby.
De lo que está haciendo ahora, lasalud y el desarrollo de su futuro bebé dependerán.
Vand er den primære kilde til liv og afgørende for sundhed og udvikling.
El agua es la principal fuente de vida y un recurso esencial para lasalud y el desarrollo.
Udøvere vil overveje moderne teori ogforskning sammen med de nuværende globale strategier for sundhed og udvikling for at forbedre befolkningens sundhedog trivsel, forebygge sygdom og minimere konsekvenserne heraf, forlænge livet og reducere ulighederne i sundheden…[-].
Los practicantes considerarán moderna teoría yla</emfgt; investigación junto con las estrategias globales actuales para lasalud y el desarrollo para mejorar la <emfgt;saludy el bienestar de la población, prevenir la enfermedad y minimizar sus consecuencias, prolongar la vida y reducir las desigualdades en salud…[-].
Citron vand er en rig kilde til magnesium og kalcium,som forbedrer din knogle sundhed og udvikling.
Agua de limón es una rica fuente de magnesio y calcio,que mejoran su salud y desarrollo de los huesos.
Ja, alle disse er manifestationer af pleje,når liv, sundhed og udvikling af en elsket er vigtig for begge.
Sí, todas estas son manifestaciones de cuidado,cuando la vida, lasalud y el desarrollo de un ser querido son importantes para ambos.
Fødslen af en baby ledsages af udseendet af et stort antal problemer i forbindelse med dets sundhed og udvikling.
El nacimiento de un bebé está acompañado por la aparición de una gran cantidad de problemas asociados con su salud y desarrollo.
Praktikere vil overveje moderne teori ogforskning sammen med de nuværende globale strategier for sundhed og udvikling for at forbedre sundhedog velvære af befolkningen forebygge sygdom og minimere dens konsekvenser, forlænge livet og reducere ulighederne i sundhed…[-].
Los practicantes considerarán moderna teoría yla</emfgt; investigación junto con las estrategias globales actuales para lasalud y el desarrollo para mejorar la <emfgt;saludy el bienestar de la población, prevenir la enfermedad y minimizar sus consecuencias, prolongar la vida y reducir las desigualdades en salud..
Msc i miljø ognaturressourcer- specialisering bæredygtig vand og sanitet, sundhed og udvikling.
Msc en medio ambiente yrecursos naturales- especialización agua y saneamiento sostenible, salud y desarrollo.
Højde er en vigtig indikator for børns generelle sundhed og udvikling, siger Dr. Maguire.
La altura es un indicador importante de lasalud y el desarrollo general de los niños, según.
Frederik Federspiel er uddannet læge og er i gang med sin basis uddannelse, han interesseret sig en del for verdens sundhed oghar bred erfaring i international sundhed og udvikling.
Frederik Federspiel es médico graduado y continúa recibiendo educación básica, está interesado en los temas de salud global ytiene una amplia experiencia en salud y desarrollo internacional.
Dette særlige sæt med lækre tyggetabletter kan hjælpe med at støtte dine børns sundhed og udvikling med vigtige vitaminer og mineraler.
Este conjunto especial, con deliciosos comprimidos masticables, puede contribuir a la salud y al desarrollo de tus hijos con vitaminas y minerales clave.
Olieindtægterne bør udnyttes til gavn for den mauretanske befolkning på områder som uddannelse, sundhed og udvikling.
Por último, los dividendos de la explotación del petróleo deben utilizarse para la educación, lasalud y el desarrollo de los pueblos mauritanos.
Der henviser til den endelige videnskabelige rapport fra Drivers:"Social Inequalities in earlychildhood health and development: a European-wide systematic review"(sociale uligheder i sundhed og udvikling i den tidlige barndom: en systematisk gennemgang for hele Europa), London, september 2014.
Visto el informe científico final del proyecto Drivers titulado«Social Inequalities in early childhood health and development:a European-wide systematic review»(Las desigualdades sociales en lasalud y el desarrollo de la primera infancia: una revisión sistemática a escala europea), Londres, septiembre de 2014.
Nå, menes det, at have en positiv holdning ikke blot påvirke din egen sundhed, menogså forbedrer dit barns sundhed og udvikling.
Así, se cree que el tener una actitud positiva no se limita a afectar su propia salud, sino quetambién mejora lasalud y el desarrollo de su bebé.
En af de andre gavnligeelementer blomkål er cholin, et B-vitamin, der spiller en meget vigtig rolle i sundhed og udvikling af vores hjerne.
Otro de los compuestos beneficiosos de la coliflor es la colina,una vitamina del grupo B que juega un papel muy importante en la salud y desarrollo del cerebro.
Mange børn over hele verden erdiagnosticeret med en jernmangel, som kan have langsigtede konsekvenser for barnets sundhed og udvikling.
Muchos niños en todo el mundo son diagnosticados con una deficiencia de hierro,que puede tener repercusiones a largo plazo para lasalud y el desarrollo del niño.
Dummy- det er de varer, som valget skal gribes an grundigt,da det drejer sig om sundhed og udvikling af vores børn.
Dummy- esto es los artículos con los que la selección debe ser abordado a fondo,en lo que respecta a lasalud y el desarrollo de nuestros hijos.
Derfor har forbedringaf mødres sundhed og reduktion af dødeligheden blandt mødre været centrale områder i Kommissionens arbejde for sundhed og udvikling.
Por tanto, la mejora de la sanidad maternal yla reducción de la mortalidad han constituido preocupaciones clave de la labor de la Comisión Europea en el ámbito de lasalud y el desarrollo.
Få specialiseret ekspertise inden for undervisningsmetoder, pædagogik, uddannelsespolitik,tidlig børns sundhed og udviklingog familiehjælp.
Adquirir conocimientos especializados en métodos de instrucción, pedagogía,política educativa, salud y desarrollo de la primera infancia y apoyo familiar.
Medicinske eksperter og forskere ser protein som det vigtigste næringsstof, ikke bare for dit barns vækst,men også for dets sundhed og udvikling.
Expertos médicos e investigadores consideran que las proteínas son el nutriente más importante no sólopara el crecimiento de los bebés, sino para su salud y desarrollo.
College of Human Sciences adresserer globale udfordringer og muligheder relateret til de fysiske, adfærdsmæssige og økonomiske faktorer,der påvirker sundhed og udvikling af enkeltpersoner, familier og samfund.
El Colegio de Ciencias Humanas aborda los desafíos y oportunidades globales relacionados con los factores físicos, de comportamiento yeconómicos que influyen en lasalud y el desarrollo de los individuos, las familias y las comunidades.
Resultater: 75,
Tid: 0.0437
Hvordan man bruger "sundhed og udvikling" i en Dansk sætning
Projektet er for at gavne den personlige sundhed og udvikling.
Center for Sundhed og Velfærd er delt op i fire områder; Ældrecentre, Sundhed og Udvikling, Rehabilitering og Træning og hjælpemidler.
Dette er ikke den første undersøgelse, der tyder på, at rygning i graviditeten kan påvirke et barns fremtidige sundhed og udvikling.
Bare den ene time har en afgørende betydning for børns indlæring, sundhed og udvikling.
Den lokale økonomiske og politiske elite gemmer enorme formuer i skattely, penge de har tilranet sig på bekostning af investeringer i uddannelse, sundhed og udvikling.
Selv om lægemidlet trænger ind i placenta-barrieren, har det ikke en betydelig indvirkning på fostrets sundhed og udvikling.
Netværk for Sundhed og Udvikling får ny bevilling.
Hjørring Kommune er bekymret for barnets trivsel, sundhed og udvikling, og …
2.
Sundhedsplejerskens opgave er at undersøge jeres barn og give råd og vejledning omkring barnets sundhed og udvikling, samt om hvordan I kan håndtere hverdagslivet.
Vi har også været med til at
stifte et netværk for sundhedsrelaterede ngo’er
under navnet Netværk for Sundhed og Udvikling.
Hvordan man bruger "salud y el desarrollo" i en Spansk sætning
Hace mención principalmente a áreas relacionadas con la salud y el desarrollo tecnológico.?
21 Incluso los que atentan contra la salud y el desarrollo físico.
Programación para la salud y el desarrollo de los adolescentes.
El fútbol es beneficioso para la salud y el desarrollo emocional.
Esta unidad pertenece al bloque La salud y el desarrollo personal.
Especialista en Eneagrama y apasionado de la salud y el desarrollo personal.
Por tanto desde siempre la salud y el desarrollo sostenible están muy unidos.
997, promueve la educación, la salud y el desarrollo cultural.
Necesario por los humanos para la salud y el desarrollo cerebral adecuado.
4-La integridad de los ecosistemas sustenta la salud y el desarrollo humanos.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文