Hvad Betyder SUPERNOVAER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• supernovas
• supernova

Eksempler på brug af Supernovaer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fændrik Kim, nogen supernovaer?
Alférez Kim,¿alguna señal de supernovas?

Kun supernovaer og hvide dværge.
Solo las supernovas y las enanas blancas.

Tre gange har han fundet to supernovaer i samme galakse.
Dos supernovas en la misma galaxia.

Supernovaer af type 1a stammer altså fra en.
Cómo funciona una supernova de tipo 1a.

Det dannes som følge af eksplosioner af supernovaer.
Resultan de las explosiones de las supernovas.

Supernovaer af type 1a stammer altså fra en.
Las supernovas tipo 1a resultan de una enana.

I mere end tusind år har mennesket observeret supernovaer.
Durante más de 1,000 años hemos observado supernovas.

Arten af supernovaer har længe været uklart.
La Naturaleza de supernovas mucho tiempo no estaba clara.

I mere end tusind år har mennesket observeret supernovaer.
Por más de mil años los humanos hemos observado supernovas.

Efterfølgende supernovaer angives med to små bogstaver.
Las supernovas posteriores se designan con dos letras minúsculas.

Det er kun de allerstørste stjerner, der bliver til supernovaer.
Sólo las estrellas más gordas llegan a ser supernovas.

Supernovaer er vigtige brikker i universets udvikling.
Las supernovas juegan roles significativos en la evolución del universo.

I mere end tusind år har mennesket observeret supernovaer.
Durante más de mil años, los humanos han estado observando supernovas.

Supernovaer er iblandt de mest voldelige hændelser i naturen.
Las supernovas son uno de los eventos más violentos de la naturaleza.

Det er kun de allerstørste stjerner, der bliver til supernovaer.
Las estrellas más grandes del Universo se convierten en supernovas.

I gennemsnit sker der to supernovaer hvert århundrede i mælkevejen.
En promedio, cada 100 años estallan dos supernovas en la Galaxia.

De bliver skabt, når store stjerner eksploderer som supernovaer.
Esos elementos son creados cuando las estrellas explotan como supernovas.

Video af støvdannelsen fra supernovaer i A2744_YD4 PR Video eso1708c.
Ilustración animada de la formación de polvo por una supernova en A2744_YD4 Video eso1708c.

Supernovaer er gigantiske stjerneeksplosioner, der kan ses tværs gennem hele universet.
La supernova son grandes explosiones estelares que ocurren en el universo.

I løbet af denne tid opstod der tre eksplosioner af supernovaer- i 1572, 1604, 1700.
Durante este tiempo, ocurrieron tres explosiones de supernovas- en 1572, 1604, 1700.

Observationer af supernovaer har vist, at Universets udvidelse accelerer.
Observaciones recientes de supernovas indican que se está acelerando la expansión del Universo.

Eller de kan støde på kosmiske trusler som solstorms, sorte huller og endda supernovaer.
O pueden encontrar amenazas cósmicas como tormentas solares, agujeros negros e incluso supernovas.

Supernovaer er vigtige, da de distribuerer elementer tungere end jern i hele galaksen.
Las supernovas son importantes ya que distribuyen elementos más pesados que el hierro en toda la galaxia.

Eksempler af sådanne standardlyskilder er cepheide-variable.[2] og Type Ia supernovaer.
Ejemplos de estas candelas estándar son las variables Cefeidas[2] y las supernovas Tipo Ia.

Supernovaer er gigantiske stjerneeksplosioner, der kan ses tværs gennem hele universet.
Las supernovas son gigantescas explosiones estelares que pueden verse a través de todo el universo.

Så, inden for 30 år, har forskerne jagtet de mest berømte supernovaer i nyere historie.
Así, en un plazo de 30 años, los científicos fueron cazados por la famosa supernova en la historia reciente.

Supernovaer er resultatet af visse typer stjerners eksplosive og kataklysmiske dødskramper.
Las supernovas son el resultado de la explosiva y cataclísmica muerte de cierto tipo de estrellas.

I øjeblikket vil ingen af de stjerner, som befinder sig så tæt på Jorden, eksplodere som supernovaer.
Y no hay ninguna estrella que en este momento esté tan cerca y en condiciones de explotar como supernova.

Men en senere beregning af afstanden til supernovaer har reduceret afstanden ved næsten halvdelen, at 60 parsec, eller 195 lys-år.
Sin embargo, más tarde, en el cálculo de la distancia hasta la supernova ha reducido esta distancia, casi en la mitad, hasta un 60 пapcekoB, o 195 años luz de distancia.

Wolf-Rayet stjerner er sandsynligvis i slutfasen umiddelbart før de eksploderer som supernovaer.
Las estrellas Wolf-Rayet son la fase final de las estrellas más masivas justo antes de que exploten como supernova.

Hvordan man bruger "supernovaer" i en Dansk sætning

Lysudsendelsen er oftest asymmetrisk, men spektret indeholder linjerne fra hydrogen, hvilket gør det muligt at skelne dem fra type 1a supernovaer.

Ved type 2 supernovaer er der derimod tale om tunge stjerners, som løber tør for fusionsbrændstof, hvorefter de falder sammen og eksplodere.

Men i supernovaer blev der dannet tunge grundstoffer, som blev slynget ud i universet, hvor de kunne blive byggestene for senere generationer af stjerner og planeter.

Undersøgelser af lys fra supernovaer støtter denne teori.

Type 2 supernovaer befinder sig ofte i områder med stor stjernedannelsesaktivitet.

Af mange eksempler kan nævnes, at hun opdagede LESA ustabiliteten, eller den første hydrodynamiske ustabilitet, drevet af neutrinoer, som finder sted i supernovaer.

Nr.130: Universet: Supernovaer hvor livets atomer dannedes.

Novaer og Supernovaer er nye fænomener, som viser sig og så blegner og glemmes", forklarer Grosse.

Disse neutrinoer kan for eksempel blive skabt, når gamle stjerner dør i gigantiske eksplosioner, kendt som supernovaer.

Hvordan man bruger "supernova, supernovas" i en Spansk sætning

They only form during supernova explosions.

nova furniture garden daybeds supernova store.

¿Qué hace diferentes a las supernovas Iax?

Movie courtesy the Supernova Cosmology Project.

Lumpier Hilton jawbone supernovas murmurs introductorily.

AC-other Dance Dance Revolution Supernova 10fthot!

Oda improvisó a los Supernovas en una saga.

Supernovas are more destructive than previously assumed.

Los que estudiamos supernovas estamos de enhorabuena.

Image courtesy the Supernova Cosmology Project.