Eksempler på brug af Sutra på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Af Heart Sutra.
Sutra skyl med varmt vand.
Enjuague Sutra con agua tibia.The Golden Light Sutra.
El Sutra Luz Dorada.KONA Sutra- Den fleksible rejsekammerat.
KONA Sutra- La compañera de viaje flexible.Og en Kama Sutra bog.
Y un libro del Kama Sutra.
Folk også translate
Det ligner en gang dårlig Harlequin-kama sutra.
Parece un arlequín del Kama Sutra mal hecho.Prajna Sutra hjælper til at genfinde den indre fred!
Ayuda a restablecer la paz interior. Prajnaparamita Sutra.Det er jo ren Kama Sutra.
Se trata el kama sutra.Han gik ind og reciterede en sutra foran familiehelligdommen.
Entró y recitó un sutra ante el oratorio familiar.Og Indien har Kama Sutra.
E India tiene el Kama Sutra.Glemte hemmeligheder i Kama Sutra fra de mørkeste afkroge af Indien.
Secretos perdidos del Kama Sutra de la India más profunda y oscura.Han viste mig alle disse forskellige stillinger i Kama Sutra.
Me enseñó muchas posiciones del Kama Sutra.Hans andre projekter omfatter Lana Sutra, The Unhate Dove og Doping Thrower.
Sus otros proyectos incluyen Lana Sutra, El Unhate Dove y el Dopaje Thrower.Han viste mig alle disse forskellige stillinger i Kama Sutra.
Me enseñó todas esas posiciones diferentes en el Kama Sutra.Kama Sutra sensuel smøremidler er designet til at give ubegrænset glæde.
Los lubricantes sensuales Kama Sutra están diseñados para proporcionar placer ilimitado.Og jeg har købt bogen"Kama Sutra for ældre".
Eso es genial.- Llevo el Kama Sutra para Ancianos.Så den næste sutra siger straks, at Absolut Sandhed er det som er oprindelsen til alting.
Así que el próximo sūtra inmediatamente dice que la Verdad Absoluta es la fuente de todo.Vi bør altid være dekoreret med tilak,kunti og sikha, sutra.
Debes estar siempre equipado con tilaka, kunti,śikhā y sūtra.En grundlæggende apokryf i Zen traditionen er"Sutra af Perfect oplysningstiden.".
Un apócrifo fundamental en la tradición Zen es“El Sūtra de la Perfecta Iluminación”.Milli, den svenske udvekslingsstudent, ogjeg er halvvejs gennem Kama Sutra.
Milli, mi estudiante sueca de intercambio, yyo estamos a la mitad del kama Sutra.Søg efter det billigste hoteltilbud for Baan Sutra Guesthouse i Phuket City.
Encuentra Ekspert i Kama Sutra. Pengeproblemer grundet sexafhængighed. Hun er blidere end nogen anden.
ESPECIALISTA EN EL KAMA SUTRA EN QUIEBRA POR SU ADICCIÓN AL SEXO… más dulcemente que cualquier otra.Risale-i Nur tro, moral ogen social kontekst, der omfatter sutra livet.
Risale-i Nur fe, la moral yun contexto social que incluye la vida sutra.Noget lignende er udtrykt i Heart Sutra:"formular er tomhed; tomhed måde.".
Algo similar se expresa en el sutra del corazón“la forma es vacuidad; Sutra de Germa(S).-(FR) Hr. formand, med den afstemning, vi foretog, blev det vedtaget; men det er.
SUTRA DE GERMA(S).-(FR) Señor Presidente, la votación que acabamos de realizar es incontestable.Kaivalya-pada, den fjerde og sidste del af Patañjalis værk Yoga Sutra, som omhandler syndsforladelse.
Kaivalya pada: la cuarta y última parte de los Yoga sutras de Patanjali, que trata de la emancipación.Denne sutra afslører, at et universelt princip, buddha-naturen, findes iboende i alt liv.
El sutra revela que Shakyamuni Buddha- en Buddha Gautama,hvis lære omfatter Noble ottefoldige vej og Diamond Sutra.
Buda Shakyamuni- un Gautama Buda,cuyas enseñanzas incluyen el Óctuple Noble Sendero y el Sutra del Diamante.Zung Ngagas"Magic mantraer" kan findes primært i Sutra lære, samt i yoga og Kriyas tantra.
Zung NGage"manTras mágicos" se puede encontrar principalmente en las enseñanzas del sutra, así como en yoga y Kriyas tantra.Sutra er en samling af 195 udsagn, der tjener som en filosofisk vejledning til det meste af yoga, der praktiseres i dag.
El Sutra es una colección de 195 declaraciones que sirve como una guía filosófica para 
