Hvad Betyder SVÆRT AT UDTALE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• difícil de pronunciar
• difíciles de pronunciar

Eksempler på brug af Svært at udtale på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Svært at udtale engelsk.
Difícil de pronunciar Inglés….

Det er svært at udtale.
Es una nombre difícil de pronunciar.

Svært at udtale, men åh så sjovt at spise.
Difícil de pronunciar, pero tan divertido para comer.

Nej, bare svært at udtale.
No, simplemente difícil de pronunciar.

Practice ord og sætninger, der er svært at udtale.
Palabras y frases que son difíciles de pronunciar Práctica.

Det er svært at udtale sig.
Es difícil de decir.

Undskyld, mand, det er svært at udtale.
Perdona, tío, es difícil pronunciarlo.

I ord, hvor"r" er svært at udtale, kan det lyde ikke-rhotic helt.
En palabras donde la“r” es difícil de pronunciar, puede sonar como si no hubiera vocales después.

Undskyld, mand, det er svært at udtale.
Perdona, hombre, es difícil pronunciarlo.

Dels er det svært at udtale, endnu sværere er det åbenbart at forstå det.
En parte es difícil de pronunciar pero, por lo visto, es aún más difícil de comprender.

Men det er så svært at udtale.
Pero como es tan difícil de pronunciar.

Det kinesiske sprog har nogle forskellige lyde, der er kan være svært at udtale.
El idioma japonés tiene algunos sonidos distintos que son puede ser difícil de pronunciar.

Efternavnet er svært at udtale.
Aunque el apellido sea difícil de pronunciar.

Efter UPPP, at lyd kan ikke gøres og kan gøre nogle ord svært at udtale.
Después UPPP, que el sonido no se puede hacer y puede hacer que algunas palabras difíciles de pronunciar.

Jeg ved godt, det er svært at udtale.- Undskyld.
Discúlpame. Lo sé, es una palabra complicada.

Revolution som navn er ikke ideelt; det er langt, og i nogle kulturer er det svært at udtale.
Revolución como un nombre no es ideal, es largo y, en algunas culturas, es difícil de pronunciar.

Mit navn er svært at udtale for danskere.
Su nombre es difícil de pronunciar para los holandeses.

Det er langt, og i nogle kulturer er det svært at udtale.
Es largo, y en algunas culturas, es difícil de pronunciar.

Hun fandt ud af, at hendes efternavn var for svært at udtale, så hun tog sin bedstemors efternavn som sit professionelle navn.
Pensaba que su apellido era demasiado difícil de pronunciar y decidió usar el de su abuela como nombre profesional.

Det er nogle gange svært at forstå et barn, der er svært at udtale visse lyde.
A veces es difícil entender a un niño que es difícil pronunciar ciertos sonidos.

Navne, som er lange, bindestreg, svært at udtale eller svært at stave, vil ikke fange den samme mængde opmærksomhed og vil være vanskeligere at sælge.
Nombres que son largos, con guión, difícil de pronunciar o difícil de deletrear no capturará la misma cantidad de atención y serán más difíciles de vender.

Mit bjørnenavn er svært at udtale.
Tengo nombre, pero parece que es difícil de pronunciar.

I dag er de fleste vægt tab piller er består af syntetiske ingredienser, hvoraf nogle er endda svært at udtale.
Hoy en día, la mayoría de las píldoras para bajar de peso están hechas de ingredientes sintéticos, algunos de los cuales son difíciles de pronunciar.

I denne verden Det er svært at udtale en nlce ord.
En este mundo Es difícil pronunciar una sola palabra.

Faktisk er det nogle gange så svært at udtale, at da de første kristne missionærer, ved navn Cyril og Methodius, kom til Østeuropa, opfandt de et helt nyt alfabet, som omfattede de forskellige slaviske lyde.
De hecho, son a veces tan difíciles de pronunciar que los primeros misioneros cristianos, llamados Cirilo y Metodio, cuando llegaron a Europa del Este, inventaron un alfabeto completamente nuevo para incluir los distintos vocablos eslavos.

Undskyld, mand, det er svært at udtale.
Tu nombre es difícil de pronunciar. Disculpa, hombre.

Scheveningen er et velkendt hollandsk ord det er utroligt svært at udtale korrekt- under anden verdenskrig blev navnet benyttet til at udpege tyske spioner forklædt som hollandske borgere!
Scheveningen es un nombre holandés famoso por ser difícil de pronunciar; durante la Segunda Guerra Mundial, el nombre fue usado para identificar a los espías alemanes que se hacían pasar por ciudadanos holandeses!

De siger, det er svært at udtale.
Dicen que los nombres verdaderos son difíciles de pronunciar para muchos.

Om det er skidt eller kanel er svært at udtale sig om.
Eso sí, en cuestiones de suerte o cábalas es difícil pronunciarse.

Mand Stenbukken uhyggeligt svært at udtale ordet kærlighed.
Capricornio hombre terriblemente difícil de pronunciar la palabra amor.

Hvordan man bruger "svært at udtale" i en Dansk sætning

Det er hverken svært at udtale eller at tænke, dog er dette simple ord mere betydningsfuldt end som så.

I mangel af rigtigt gode nærbilleder er det svært at udtale sig skråsikkert om næbfarven; dette er nok det nærmeste man kommer.

Det er svært at udtale sig om noget, som man ikke ved noget om.

Det er klart, at der er nogle felter, hvor det, at jeg er advokat, gør det svært at udtale sig offensivt.

Det er derfor også svært at udtale sig om.

Svært efternavn bliver til et slogan 'Svært at udtale - nemt at sætte kryds ved'.

Navnet Magna-Tiles kan være svært at udtale, men det er blot engelsk og kommer af de to ord ”Magnatism” og ”Tiles”, som på dansk er ”magnetisme” og ”fliser”.

Der er også det problem, at det er svært at udtale på engelsk - for danskere. 6.

Navnet er svært at udtale for ikke-italiofone vinfolk, men det bliver alt sammen nemmere, hvis den danske oversættelse bruges.

Barnet bliver ikke kun svært at udtale ord, men også at spise og trække vejret.

Hvordan man bruger "difícil de pronunciar" i en Spansk sætning

Tan original como difícil de pronunciar nuestro nombre somos los mismos Tiki-TikiTubbies.

Es un nombre muy conocido, a pesar de ser difícil de pronunciar y deletrear.

Trabalenguas: Frase que "traba" la lengua porque es difícil de pronunciar correctamente; en inglés, tongue-twister.

Esto es un poco difícil de pronunciar tres veces seguidas, y tan rápido.?

Un artista desconocido para mí, un nombre difícil de pronunciar y un boleto gratis.

Entre más desconocida, lejana y difícil de pronunciar sea la banda que escuchas será mejor.

Su nombre era difícil de pronunciar y más difícil aún era escribirlo.

"Yetl" tiene que haberles resultado más difícil de pronunciar que "tabaco".

Una marca escrita en caracteres latinos puede ser difícil de pronunciar para dichos consumidores.

Si tu nombre es muy largo o difícil de pronunciar puedes acortarlo.