Hvad Betyder SVÆRVÆGTSBOKSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pesos pesados
• peso pesado
• los pesos pesados

Eksempler på brug af Sværvægtsboksning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sværvægtsboksning ved OL.
Torneo boxeo juegos Olímpicos.

Han er den nye verdensmester""i sværvægtsboksning.".
Es el nuevo campeón mundial de los pesos pesados.

Verdensmester i sværvægtsboksning, Den Italienske Hingst.
El campeón mundial de pesos pesados, el Potro Italiano.

De siger, han er verdensmester i sværvægtsboksning!
¿Sabes qué? Dicen que es el campeón mundial de pesos pesados!

Verdensmester i sværvægtsboksning, Den Italienske Hingst, Rocky Balboa!
El campeón mundial de peso completo… el Semental ltaliano,¡Rocky Balboa!

Verden har fået en ny, ubestridt mester i sværvægtsboksning.
Búscate un hijo del indiscutible campeón del peso pesado.

Mesteren i sværvægtsboksning bevæger sig ind på PSP og placerer dig i ringen mod legender som Muhammed Ali og Oscar De La Hoya.
El campeón de los pesos pesados llega a PSP. Enfréntate en el ring a leyendas como Muhammad Ali y Óscar De La Hoya.

Den tidligere verdensmester i sværvægtsboksning Ken Norton er død.
Fallece el ex campeón pesado Ken Norton.

Den 25. februar 1964 blev der kæmpet om verdensmesterskabet i professionel sværvægtsboksning.
El 25 de febrero de 1964 se consagró campeón del mundo.

Den tidligere verdensmester i sværvægtsboksning blev 67 år.
El ex campeón mundial de pesos pesados cumple 36 años.

Primo Carnera(26. oktober 1906 i Sequals nær Udine i Italien- 29. juni 1967) var en italienske verdensmester i sværvægtsboksning 1933-34.
Primo Carnera(Sequals, 25 de octubre de 1906- ib., 29 de junio de 1967) fue un boxeador italiano, campeón mundial de los pesos pesados.

Med en vægt af 92 kg, verdensmesteren i sværvægtsboksning, Rocky Balboa.
Con 92 kilos de peso, el campeón mundial de pesos pesados, Rocky Balboa.

Giv denne mand, Union Cane, en chance til at udfordre dig om mesterskabet i sværvægtsboksning.
Dale a este hombre, Union Cane, la oportunidad de desafiarte por el título de los pesos pesados.

I det blå hjørne, med en vægt på 118.7 kg, tidligere verdensmester i sværvægtsboksning, den Dansende Destroyer.
En el rincón azul, con un peso de 119 kilos, el ex campeón del mundo de los pesos pesados, El Bailarín destructor.

Han kommer til Sweetwater. Den ubesejrede verdensmester i sværvægtsboksning.
Mañana llega a Sweetwater el indiscutible campeón mundial de pesos pesados.

Amerikaneren Joe Louis bliver verdensmester i sværvægtsboksning.
El boxeador Joe Louis campeón del mundo de los pesos pesados.

Efter knockout-sejr er han stadig verdensmester i sværvægtsboksning.
Y por nocaut… sigue siendo campeón mundial de peso pesado.

Over femten omgange om verdensmesterskabet i sværvægtsboksning!
Quince rounds.¡Para el indisputable Campeonato Mundial de Peso Pesado!

Joe Louis trækker sig tilbage som verdensmester i sværvægtsboksning.
El boxeador Joe Louis se proclama campeón del mundo de los pesos pesados.

Mr. Ripstein, du taler om den rigtige verdensmester i sværvægtsboksning.
Perdone, Sr. Ripstein, pero está hablando del campeón mundial de pesos pesados.

Mike Tyson er en amerikansk tidligere verdensmester i sværvægtsboksning.
Mike Tyson es un boxeador estadounidense, ex campeón del mundo de los pesos pesados.

Hallen er opkaldt efter den tyske bokser Max Schmeling, der var verdensmester i sværvægtsboksning mellem 1930 og 1932.
La película está basada en la biografía del famoso boxeador alemán Max Schmeling, que era en los años 1930-1932 campeón del mundo en la división de peso pesado.

I det røde hjørne, udfordreren, med en vægt på 87 kg, fra fighterbyen Philadelphia, den tidligere verdensmester i sværvægtsboksning, Den Italienske Hingst.
En el rincón rojo, el aspirante al título, con 87 kilos, de Filadelfia, la ciudad del boxeo, y ex-campeón mundial de pesos pesados, el Potro Italiano.