Hvad Betyder SYG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• enfermo
• mal
• enfermedad
• enfermizo
• harto
• se enfermó
• enferma
• enfermos
• enfermas
• se enferma
• se enfermado
• se enferme
• enfermiza

Eksempler på brug af Syg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er syg.
Estoy harto.

Jeg er syg af dette.
Estoy harto de esto.

Tara er syg.
Tara está mal.

Du er syg i numsen.
Tú estás mal del culo.

Alvorligt syg.
Pero se enfermó.

Du syg med glæde.
Se enfermó ser satisfechos.

At han er syg.
Que es enfermizo.

Er du syg eller noget?
¿Te sientes mal o algo?

Bengt er syg.
Bengt está enfermo.

Syg med syg på.
Linda con lo enfermizo.

Hun er ret syg.
Está bastante mal.

Syg på alle måder.
Enfermedad en cualquier forma que sea.

Arthur er syg.
Arthur está enfermo.

Var hun syg eller noget?
¿Tenía alguna enfermedad o algo?

Hun er for syg.
Está demasiado mal.

Jeg er syg, baby. Kig på mig.
Estoy enfermo, bebé. Mírame.

Min far er syg.
Mi padre es enfermizo.

Han er syg, det sagde du selv.
Está enfermo, tú lo dijiste.

Rayna, jeg er syg.
Rayna, estoy harto.

Jeg er syg, Joe.
Estoy enfermo, Joe.

Men hun var syg.
Pero era su enfermedad.

Jeg er syg af at være en Tjener.
Estoy harto de ser lacayo.

Jeg er syg.
Yo… yo… estoy enfermo,¿sabe?

Du er syg i hovedet, Chester.
Estás mal de la cabeza, Chester.

Det gjorde hende syg.
Por eso, se enfermó.

Er syg på begge sider af disse.
Es enfermizo por ambas partes.

Nu vi taler om syg.
Hablando de enfermedad.

Hvorfor er det syg om morgenen?
Qué es Enfermedad de la mañana?

Vi ved, den er syg.
Sabemos que es enfermizo.

Onkel Elijah er syg, er han ikke?
El tío Elijah está enfermo,¿no?

Hvordan man bruger "syg" i en Dansk sætning

Jeg nåede dog ikke er fuldføre uddannelsen, før jeg blev syg.- er meget indtryksfølsom.

På grund af dette reduceres risikoen for at føde en svag og syg barn flere gange.

Det kan være en bedste ven, der er syg af kræft, en bedstemor, som er gået bort, et familiemedlem, der oplever depression – eller en helt fjerde situation.

Men behøver det være sådan, at man ud over at være syg, også kan være helt sikker på at miste appetitten?

Måske er du blevet syg og skal have medicinder ikke er kompatibelt med amningen.

Før jeg blev syg, opholdt jeg mig meget i mit havehus i Martinsminde Haveforening.

Der bliver syg, men jeg rcept søn eller.

Som syg krigsveteran har han de seneste tre år modtaget en månedlig ydelse svarende til kontanthjælp på 6.400 kroner efter skat.

Men ægteskabet holdt ikke, og da drengenes mor oven i købet blev syg, blev John enlig far til de to drenge. - Til tider var det hårdt.

Jeg er blevet syg, fordi jeg har været i krig for Danmark.

Hvordan man bruger "enfermo, enfermedad, mal" i en Spansk sætning

Estuvo muy enfermo cuando era diácono.

Palabras Clave: Prevalencia, Hipertensión, Enfermedad cardiovascular.

Esto nos lleva por mal camino.

Enfermedad cerebral: ictus Unidad didáctica 20.

ese mal mortal pareciera tan fuerte….

Sida, ¿Una enfermedad del siglo XIX?

Está demasiado enfermo como para moverse.

Menos mal que nunca había aceptado.

Menos mal que Amato habló claro.

Tienes mal una costilla del golpe.