Hvad Betyder SYG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• malade
• maladie
• souffrant
• souffrante
• malades

Eksempler på brug af Syg på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Syg og træt.
Malade et fatigué.

Jeg er syg.
Je suis souffrante.

Syg kvinde til stede.
Femmes malades ici.

Bengt er syg.
Bengt est malade.

Syg uden at vide det.
Malades sans le savoir.

Du er syg.
La maladie est en toi.

Er De syg, Lady Blount?
Êtes-vous souffrante, Lady Blount?

Hun blev syg.
Elle a eu une maladie.

Jeg er syg, hr. Abernathy.
Je suis souffrante, M. Abernathy.

Men jeg var syg.
Mais j'étais malade.

Syg før og under ferien?
Maladie avant ou pendant les vacances?

Jeg er syg, hr.
Je suis souffrante, M.

En lærer er syg.
Un enseignant est souffrant.

Hvis du er syg og skal rejse.
Si vous êtes malades ou en voyage.

Og hun er syg.
Et elle est souffrante.

Meldte sig syg uden grund.
La maladie s'est déclarée sans raison.

Madeleine er syg.
Madeleine est malade.

Jeg lå syg, da der skulle sås.
J'ai été souffrant, aux semailles.

Din onkel er syg.
Ton oncle est souffrant.

Jeg er syg, og det udnytter du!
Je suis malade et vous en profitez!

Han er altid syg.
Il est toujours souffrant.

Min mor er syg, og min far… Nej.
Ma mère est souffrante etmon père est… non.

Hans far var syg.
Son père serait souffrant.

Jeg er syg, men ikke sygelig.
Je suis souffrant, mais je ne suis pas malsain.

Min klient er syg.
Ma cliente est souffrante.

Jeg var syg, så min mand kørte hende.
J'étais malade, alors mon mari l'a emmenée.

Vores klient var syg.
Notre client était malade.

Enhver kan blive syg, men mord er noget andet.
Un meurtre? La maladie est une chose, mais.

Jeres datter er syg.
Votre fille est souffrante.

Du er ikke syg og har aldrig været det!
Vous n'êtes pas malades et vous ne l'avez jamais été!

Hvordan man bruger "syg" i en Dansk sætning

Bliver du syg uden privacy is important to.

Hun er bagud med overgangskost, da hun har været en del syg ("bare" meget forkølet pga. 2 årig storebrors vuggestuemedhjembragte baktusser).

Billig cytotec aids har hele tiden skullet være på forkant juledageneHvordan havde jeg tid syg samt påvirkning af.

Hun er sjældent syg og når hun er det varer det kun en enkelt dag eller 3.

Du kan også fortælle din egen historie og høre mere om de følelser, man kan have, når en i familien er alvorligt syg eller dør.

Vi ser ud i din medarbejder syg, skal lyde meningsfuldt arbejdslivTjek mavefornemmelsen modafinkl - herunder den tredjehyppigste dødsårsag efter den store besvær.

Når far og mor bliver syg - Børnetelefonen Hjemmeside til børn, der er pårørende til syge forældre eller som har mistet en forælder.

Før man giver p-piller til er syg forbruger af din en tilsvarende eller bedre vare ikke er drægtig eller har.

Men hun er sjældent syg, og der er næsten aldrig noget med hende (7,9,13).

Hvis du bliver syg, I finally ran out larger hospitals with top-performing.

Hvordan man bruger "maladie, souffrant, malade" i en Fransk sætning

Maladie qui apparaît comme les commentaires.

evaluation des ijss maladie (salariés mensualisés).

Dentreprendre une rare maladie pulmonaire dans.

Non soigné c'est une maladie mortelle.

Oncologues est des femmes souffrant de.

Cette maladie peut être très soudaine.

Grand Corps Malade rejoint l'équipe Tandem.

Weill rencontre grand corps malade youtube.

maladie entre les mains d'offices étatiques.

Avoir appliqué les législateurs malade et.