Hvad Betyder SYNKRONISERES AUTOMATISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se sincronizan automáticamente
• se sincronizan de forma automática
• se sincroniza automáticamente
• se sincronizarán automáticamente
• se sincronizará automáticamente
• sincronizarse automáticamente

Eksempler på brug af Synkroniseres automatisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Deres oplysninger synkroniseres automatisk.
Los datos se sincronizan automáticamente.

Synkroniseres automatisk med den stærkeste tidskilde: GPS eller radio.
Se sincroniza automáticamente con la fuente de tiempo más fuerte: GPS o radio.

Filerne i din Dropbox-mappe synkroniseres automatisk til dropbox.
Los archivos de tu carpeta de Dropbox se sincronizarán automáticamente en dropbox.

Din konsol synkroniseres automatisk med Xbox Live, når den er tilsluttet denne tjeneste.
La consola se sincronizará automáticamente con Xbox Live cuando se conecte a este servicio.

Ændringer, du foretager af filerne i din Dropbox-mappe, synkroniseres automatisk til dropbox.
Los cambios que hagáis en archivos de la carpeta de Dropbox se sincronizarán automáticamente con dropbox.

Ændringer synkroniseres automatisk mellem enhederne.
Los cambios se sincronizan automáticamente entre los equipos.

Virksomhedens tekstbehandler er cross-platform, synkroniseres automatisk og kan deles nemt.
El procesador de textos de la empresa es multiplataforma, se sincroniza automáticamente y se puede compartir fácilmente.

Ændringer synkroniseres automatisk mellem enhederne.
La configuración se sincroniza automáticamente entre las unidades.

De ændringer, du foretager på SharePoint-listen med kontakter, synkroniseres automatisk med kontakterne i Outlook.
Los cambios realizados en la lista de contactos de SharePoint se sincronizan automáticamente con los contactos de Outlook.

Målinger synkroniseres automatisk med din iPhone eller iPad.
Las mediciones se sincronizan automáticamente con tu iPhone o iPad.

Alle ændringer, du foretager i Premiere Rush på din iOS-enhed, synkroniseres automatisk med Premiere Rush på din computer.
Todos los cambios que realice en Premiere Rush desde el dispositivo iOS se sincronizan automáticamente con Premiere Rush en el escritorio.

Din konsol synkroniseres automatisk med Xbox Live, når den er tilsluttet.
La consola se sincroniza automáticamente con Xbox Live cuando se conecta.

Du kan dele dine filer med kolleger og samarbejde i realtid- ændringerne synkroniseres automatisk tilbage til skyen.
Comparta sus archivos de casos con sus colegas y trabajen juntos en tiempo real: sus cambios se sincronizan de forma automática en la nube.

Styringen af lyset synkroniseres automatisk med optagelsen af billedet.
El control de la luz se sincroniza automáticamente con la grabación de la imagen.

Hvis jobmærker for to projekter anvender den samme ressource(i dette tilfælde en form), kan denne ressource derfor synkroniseres automatisk mellem disse projekter.
De modo que si las fichas de trabajo de dos proyectos usan el mismo recurso(en este caso, una hoja de estilo), dicho recurso puede sincronizarse automáticamente en esos proyectos.

Alt, hvad du opbevarer i Dropbox, synkroniseres automatisk til alle dine enheder.
Todo lo que guardas en Dropbox se sincroniza automáticamente en tus dispositivos.

Den synkroniseres automatisk med telefonens kontakter, så der er ikke behov for manuelt at indtaste data om personen hver gang.
Se sincroniza automáticamente con los contactos del teléfono, por lo que no es necesario ingresar manualmente los datos de la persona cada vez.

Alt, hvad du opbevarer i Dropbox, synkroniseres automatisk til alle dine enheder.
Todo lo que almacenes en Dropbox se sincroniza automáticamente en todos los dispositivos.

Vores app synkroniseres automatisk med din webkonto og på tværs af enheder, så du er altid opdateret, uanset hvor du er.
Nuestra aplicación se sincroniza automáticamente con su cuenta de Internet a través de dispositivos, por lo que siempre están al día, sin importar dónde se encuentre.

Segmenter oprettet ved hjælp af Datatrics synkroniseres automatisk med Google, Microsoft og Facebook.
Los segmentos creados dentro de Datatrics se sincronizan automáticamente con Google, Microsoft y Facebook.

Ændringer synkroniseres automatisk, så alle har den nyeste version i deres Dropbox-mapper.
Los cambios se sincronizan automáticamente, de modo que todos accedan a la versión más reciente en sus carpetas de Dropbox.

Ændringer i telefonbogen eller på opkaldslisten synkroniseres automatisk og vises med det samme på alle håndsæt.
Los cambios en la agenda telefónica o la lista de llamadas se sincronizan automáticamente y son inmediatamente visibles en todos los terminales.

Genius-miks synkroniseres automatisk, med mindre du administrerer din musik manuelt.
Las mezclas Genius se sincronizan automáticamente, a menos que se gestione la música manualmente.

De ændringer, som Outlook bruger i offline tilstand vil blive gemt i OST fil og synkroniseres automatisk med MS Outlook, når sluttet til Exchange Server.
Los cambios realizados por el usuario de Outlook en modo sin conexión se almacenarán en el archivo OST y se sincronizan automáticamente con MS Outlook cuando se conecta al servidor de Exchange.

Ændringerne synkroniseres automatisk, når du opretter forbindelse til internettet igen.
Los cambios se sincronizan automáticamente cuando se vuelve a conectar a Internet.

Binary Auto Trader er en sofistikeret og nøjagtig binære optioner handel software, der kombinerer styrken af fundamental og teknisk analyse af markedet for at generere rentable signaler, som kan synkroniseres automatisk til din mægler konto uden nogen hindringer.
Binaria Auto Trader es un software de comercio de opciones binarias sofisticado y preciso que combina el poder de análisis fundamental y técnico del mercado para generar señales rentables que se pueden sincronizarse automáticamente a su cuenta de broker y sin ningún tipo de obstáculos.

Dit synkroniserede bibliotek synkroniseres automatisk med SharePoint-biblioteket.
La biblioteca sincronizada se sincronizará automáticamente con la biblioteca de SharePoint.

Destinationen synkroniseres automatisk med navigationssystemet, så du kan bare sige OK og køre.
El destino se sincroniza automáticamente con su sistema de navegación, por lo que puede decir OK y viajar.

De oplysninger, der angives i offlinetilstand, synkroniseres automatisk, når der oprettes forbindelse til serveren.
La información especificada sin conexión se sincroniza automáticamente después de establecer una conexión con el servidor.

Episoder synkroniseres automatisk med Apple Watch, og når man lytter til dem på andre enheder, opdateres appen automatisk med den seneste episode.
Los episodios se sincronizan automáticamente con el Apple Watch y, al escucharlos en otros dispositivos, la app se actualiza automáticamente con el último episodio.

Hvordan man bruger "synkroniseres automatisk" i en Dansk sætning

Dokumentet synkroniseres automatisk med skyen, når der er et tilgængeligt netværk igen.

IDOMOVE GO+ synkroniseres automatisk med app en.

Vent til iTunes synkroniseres automatisk og sikkerhedskopierer enheden.

Din signatur synkroniseres automatisk på nettet og din mobilenhed, så du altid har adgang til dit signaturbillede.

Musik, billeder, mail, kalender, dokumenter, applikationer, you name it, synkroniseres automatisk mellem Mac, iPhone og iPad.

De trophies, du har modtaget, gemmes i PS4™-systemet og synkroniseres automatisk med PlayStation™Network-serveren.

Dataene synkroniseres automatisk, så snart traktoren er inden for rækkevidde.

Hver eneste fil, du gemmer i Dropbox, synkroniseres automatisk til alle dine enheder, så du har adgang til dine ting overalt.

De brugerdata, der indtastes i 1 plotteren kan synkroniseres automatisk med andre plottere på et netværk.

Forerunner 935 synkroniseres automatisk med Garmin Connect, hvor du kan se dine fremskridt og dele via sociale medier.

Hvordan man bruger "se sincroniza automáticamente, se sincronizan automáticamente" i en Spansk sætning

La información de tus contactos se sincroniza automáticamente para que no te pierdas nada.

Los cambios se sincronizan automáticamente a través de la señalización digital de la tienda.

El contenido se sincroniza automáticamente cuando las personas entran en línea.

La consola se sincroniza automáticamente con Xbox Live cuando se conecta.

Windows Vista (y también Windows XP) se sincroniza automáticamente con la hora de Internet.

Además, las conversaciones de Hangouts se sincronizan automáticamente en todos tus dispositivos.

Actualizaciones de los miembros del equipo se sincronizan automáticamente con los horarios de proyecto.

Se sincroniza automáticamente con las tareas de Google con una interfaz clara.

Además, se sincronizan automáticamente para que no tengas que preocuparte de nada.

Espectáculo de luces: 3 LEDs llenos de luz que se sincronizan automáticamente con la música.