Hvad Betyder SYSTEMETS PERFORMANCE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rendimiento del sistema

Eksempler på brug af Systemets performance på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den giver den mest jævne og hurtige gaminggrafik- alt sammen uden at påvirke systemets performance!
Ofrece los gráficos más suaves y rápidos de juego- todo sin afectar el rendimiento del sistema!

Salesforce viser oplysninger i realtid om systemets performance og sikkerhed samt giver tips til den bedste sikkerhedspraksis for din organisation.
Salesforce muestra información en tiempo real sobre la seguridad y el rendimiento del sistema, y ofrece sugerencias sobre prácticas recomendadas para su organización.

G-SYNC™ -teknologi giver den mest jævne og hurtige gaminggrafik- alt sammen uden at påvirke systemets performance!
La tecnología G-SYNC™ ofrece la experiencia gráfica más rápida y fluida para juegos sin afectar al rendimiento del sistema.

Fire typiske boligområder blev udvalgt til at teste systemets performance under forskellige betingelser.
Se han elegido cuatro zonas residenciales para poner a prueba el rendimiento del sistema en diferentes condiciones.

Dette reducerer forsinkelser, minimerer hak i opdateringsfrekvensen og eliminerer visuel tearing- alt sammen uden at påvirke systemets performance.
G-SYNC minimiza el tartamudeo percibido, reduce el retraso de entrada y elimina el desgarro visual sin afectar el rendimiento del sistema.

I ét klik maksimerer Gaming Booster-funktionen systemets performance ved at eliminere overfløde processer og allokere de tilgængelige ressourcer automatisk.
Con un clic, la función Gaming Booster maximiza el rendimiento del sistema mediante la eliminación de procesos redundantes y la asignación de todos los recursos disponibles de forma automática.

Desuden kan du bruge Desktop Power Manager til at tilpasse dine strømindstillinger og afbalancere strømforbruget med systemets performance, så du hjælper både planeten og din bundlinje.
Además, puede utilizar Desktop Power Manager para personalizar la configuración de la alimentación y equilibrar el consumo energético con el rendimiento del sistema, lo que contribuirá a proteger el planeta y la rentabilidad de su empresa.

Du skal blot vælge din hardware og følge de nemt anvendelige scenarier til at indstille systemets performance eller strømline din RAID-konfiguration for at hente data og backups hurtigere!
Selecciona tu hardware y aplica diferentes escenarios para ajustar el rendimiento del sistema, o ajusta tu configuración RAID para transferencias de datos y backups más rápidos!

Det viser, tekniske oplysninger, såsom antallet af billeder per sekund, samt diagrammer, som viser statistik over forskellige system performance indikatorer.
En él se muestra la información técnica como el número de fotogramas por segundo, así como los gráficos que muestran las estadísticas de los diferentes indicadores de rendimiento del sistema.

Selv om dette program scanner kan identificere systemfejl, junk filer, privatlivets beskyttelse, malware og system performance problemer, ikke kan du helt sikkert stole det.
Aunque el analizador de este programa puede identificar errores de sistema, archivos basura, cuestiones de protección de privacidad, malware y problemas de rendimiento del sistema, sin duda te puedes fiar.

BRL-CAD er en kraftfuld cross-platform open source solid modellering, der omfatter interaktiv geometri redigering, højtydende ray-tracing til destruktion og geometrisk analyse, billed- og signal-værktøjer, et system performance analyse benchmark suite, biblioteker for robust geometriske repræsentation, med mere end 20 års aktiv udvikling.
BRL-CAD es un potente sistema de modelado sólido de código abierto multiplataforma que incluye edición de geometría interactiva, trazado de rayos de alto rendimiento para renderización y análisis geométrico, herramientas de procesamiento de señales y imágenes, un conjunto de referencia de análisis de rendimiento del sistema, bibliotecas para geometría robusta Representación, con más de 20 años de desarrollo activo.

BRL-CAD er en kraftfuld cross-platform open source solid modellering, der omfatter interaktiv geometri redigering, højtydende ray-tracing til destruktion og geometrisk analyse, billed- og signal-værktøjer, et system performance analyse benchmark suite, biblioteker for robust geometriske repræsentation, med mere end 20 års aktiv udvikling.
BRL-CAD es un potente sistema de modelado sólido multiplataforma de código abierto que incluye edición de geometría interactiva, trazado de rayos de alto rendimiento para renderizado y análisis geométrico, un paquete de benchmark de análisis de rendimiento del sistema, bibliotecas de geometría para desarrolladores de aplicaciones y más de 30 años de desarrollo activo.

Efter at sætte med denne infektion i længere tid, vil computer systems performance være noget som i sit tidligere dage.
Después de aguantar con esta infección durante un tiempo, rendimiento de los sistemas informáticos será nada como en sus días anteriores.

It kan også øge hastigheden på pc'en ved at deaktivere unødvendige startprogrammer og gennemføre nogle andre system performance relaterede ændringer.
It también puede aumentar la velocidad de la PC mediante la desactivación de los programas de inicio innecesarios y aplicar algunas otras prestaciones del sistema relacionados con cambios.

Slow System Performance: Du vil opleve, at hastigheden på din computer bliver faldet på stor udstrækning, og du er i stand til at udføre din opgave med succes.
Rendimiento lento del sistema: Usted experimentará que la velocidad de tu ordenador obtiene disminuyó en gran medida y eres incapaz de realizar su tarea con éxito.

Da det er en hierarkisk database, der holder stort antal af de vigtigste indstillinger, der giver mulighed for det almindelige system performance, crypto virus er ofte udviklet på en måde, der manipulerer funktioner af denne database.
Ya que es una base de datos jerárquica que mantiene gran número de ajustes esenciales que proporcionan para el regular funcionamiento del sistema, crypto virus se desarrollan a menudo en una manera que manipula las funcionalidades de esta base de datos.

Med hensyn til den generelle idé OldBK, sin genre så kan beskrives som kæmper, kæmper dog, at udvikleren er omfattende system performance samt de færdigheder og dispositioner helten, er det denne, til gengæld gør dette legetøj- en fuldt udbygget MMORPG.
En cuanto a la OldBK idea general, luego de su género puede ser descrito como la lucha, la lucha, sin embargo, el desarrollador es el rendimiento del sistema extensivo, así como las habilidades y disposiciones del héroe, es, a su vez, hace que este juguete- un MMORPG en toda regla.

Mindre indvirkning på din PC's performance- Systemets footprints er mindre, således at programopstart og afvikling i mijøet er hurtigere.
Menor impacto en el comportamiento del PC- El sistema de footprint es más pequeño, reduciendo dramáticamente la carga inicial y el entorno.

CPS filer er Rasterbilledfiler primært forbundet med Classroom Performance System File.
Los documentos CPS son Archivos de imagen rasterizada asociados con Classroom Performance System File.

Com kapre er faldet performance af systemet.
Com secuestrar es el disminuido el rendimiento del sistema.

Instruktører kan vælge mellem at bruge et foruddefineret program eller et skræddersyet forløb ved hjælp af Operator Performance System.
Los instructores pueden elegir entre usar un programa predefinido o crear una ruta a medida utilizando el Sistema de Desempeño del Operador.

Forbind flere simulatorer i et enkelt netværk, som kan overvåges fra en computer eller mobil enhed ved hjælp af Operator Performance System.
Conecte múltiples simuladores a una sola red, la cual puede monitorearse desde una computadora o dispositivo móvil utilizando el Sistema de Desempeño del Operador.

Adobe® Illustrator® software er drevet af det nye Adobe Mercury Performance System, så du kan arbejde med hurtighed og stabilitet på store, komplekse filer.
El software Adobe® Illustrator® CS6 utiliza el nuevo sistema de rendimiento Adobe Mercury Performance System que le permite trabajar con rapidez y estabilidad en archivos grandes y complejos.

Adobe® Illustrator® CS6-software er drevet af det nye Adobe Mercury Performance System, så du kan arbejde med hurtighed og stabilitet på store, komplekse filer.
Trabaja con precisión, velocidad y una sólida estabilidad gracias a grandes archivos complejos a un nuevo sistema de rendimiento que los poderes Illustrator CS6.

Hvis vi skal tro menneskelige ressourcer fagfolk, er svaret, at vores performance management systemer ikke at gøre lønklasse.
Si hemos de creer recursos humanos profesionales, la respuesta es que nuestros sistemas de gestión del rendimiento están fallando hacer el grado.

Fagfolk på dette område er i stand til at udvikle passende strategiske planer og vurdere den økonomiske og finansielle bæredygtighed, som omhandler udvikling af systemer for performance management.
Los profesionales de este campo son capaces de desarrollar planes estratégicos apropiados y evaluar la sostenibilidad económica y financiera, abordar el desarrollo de sistemas de gestión del rendimiento.

Takket være en forbedring af Adobe Mercury Performance System kan du panorere, zoome og rulle mere end 10 gange hurtigere og mere problemfrit uden langsomme, trindelte ændringer.
Gracias a unas mejoras de Adobe Mercury Performance System, puedes expandir, aplicar zoom y desplazarte diez veces más rápido y con mayor fluidez sin que se produzcan cambios escalonados y lentos.

High System Performance- Det er slet ikke ligesom mange antivirus programmer BullGuard Antivirus ikke moderere udførelsen af dit system.
Sistema de Alto Rendimiento- No es en absoluto como numerosos programas antivirus BullGuard Antivirus no modera la ejecución de su sistema.

Hvordan man bruger "systemets performance" i en Dansk sætning

Men med undtagelse af disse to ting har Avast ingen indflydelse på systemets performance.

Dette giver jævn og hurtig grafik uden at påvirke systemets performance.

Systemets performance med hensyn til driftseffektivitet og svartider?

bidrage til at optimere processerne for inddatering og udtræk af punktkildedata og øge systemets performance.

Denne personalegruppe definerer tekniske standarder, diagnosticerer og løser systemproblemer og tuner systemets performance.

COWI har gennemført et review af it-løsningen og har fremsat konkrete anbefalinger til optimering af systemets performance og driftsstabilitet, de relaterede forretningsgange samt brugeroplevelsen.

Via modellen opstilles regulerings-, diagnosticerings- eller overvågningssystemet for at forbedre systemets performance - eksempelvis mht.

Hvis eksempelvis udviklingen forceres for at nå en deadline, kan det gå ud over systemets performance og kvalitet.

Korrekt systemdesign, installation og test af kabel systemer er af afgørende betydning for systemets performance, vedligeholdelsudgifter og samlede levetid.

Hvordan man bruger "rendimiento del sistema" i en Spansk sætning

Todo sea por aligerar el rendimiento del sistema operativo.

Mejora del rendimiento del sistema educativo.

El rendimiento del sistema resulta altamente satisfactorio.

para asegurar el rendimiento del sistema eléctrico.

A 80º el rendimiento del sistema es prácticamente nulo.

Fundamental para el rendimiento del sistema de impresión Lexmark.

es decir, ¿cómo mejorar el rendimiento del sistema operativo?

el rendimiento del sistema de frenos puede verse comprometido.

Esto afecta gravemente al rendimiento del sistema operativo.

Ello nos mermara el rendimiento del sistema de enfriamiento.