Hvad Betyder TÆNKELIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• concebible
• posible
• imaginable
• imaginar
• concebiblemente
• puede
• posibles
• imaginables
• concebibles
• pensable

Eksempler på brug af Tænkeligt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er tænkeligt.
Es concebible.

Markedsføring uden internettet er ikke længere tænkeligt i dag.
El marketing sin Internet ya no es concebible hoy en día.

Alt er tænkeligt.
Todo es posible.

Tænkeligt for ham, især holde i lyset den tro, at.
Concebible para él, sobre todo teniendo en cuenta la creencia de que la.

Det er meget tænkeligt.
Es muy posible.

Det er tænkeligt, fordi det er sandt.
Es razonable porque es verdad.

Ja, meget tænkeligt.
Sí, es muy posible.

Er det tænkeligt, at hr. Wilson ikke læste den?
¿Es concebible que el Sr. Wilson no lo leyera?

Mord er også tænkeligt.
También es posible un homicidio.

Det er ganske tænkeligt, at jeg har slået hovedet?
Es muy posible que me he pegado a la cabeza…¿Le parece?

Dette scenarie er mere tænkeligt.
Este escenario es más factible.

Ethvert tænkeligt behov.
Cualquier necesidad imaginable.

Vores simuleringer testede ethvert tænkeligt scenarie.
Las simulaciones que hicimos anticipaban cualquier escenario concebible.

Brugen er tænkeligt ubesværet.
El uso es posiblemente sin esfuerzo.

Alan Vega var indbegrebet af en kunstner på ethvert tænkeligt niveau.
Alan Vega era el artista por excelencia en cualquier nivel imaginable.

Alt er tænkeligt.
Cualquier cosa es posible.

Det er tænkeligt, at der findes en naturlig, uregistreret åbning.
Es posible que exista una entrada natural no cartografiada.

Skyd Fordi mange spørgsmål Fordi tænkeligt i perioden given.
Dispara Porque muchas cuestiones Porque concebible en los given.

Det er meget tænkeligt, at det kan være sådan, det forholder sig for os.
Es muy probable que así nos suceda a nosotros.

Alan Vega var indbegrebet af en kunstner på ethvert tænkeligt niveau.
Alan Vega fue la quintaesencia del artista a cualquier nivel imaginable.

Det er meget tænkeligt, at deres hjem-.
Es muy posible que su casa también fuese un refugio.

Alan Vega var indbegrebet af en kunstner på ethvert tænkeligt niveau.
Alan Vega fue el artista por excelencia en todos los niveles imaginables.

Så er det meget tænkeligt, at du mangler magnesium.
Lo más probable es que se tenga falta de magnesio.

De mange timers varighed gør det muligt at uplanlagt køn altid er tænkeligt.
La duración de muchas horas hace posible que el sexo no planificado sea siempre concebible.

Det er tænkeligt, at der findes en naturlig, uregistreret åbning.
Pero señor, es posible que exista una zona natural no mapeada.

Med hjælp fra internettet er det tænkeligt at nå dybest set nogen.
Con la ayuda de Internet, es posible llegar a básicamente cualquier persona.

Er det tænkeligt at Illuminati… har infiltreret Schweizergarden?
¿Es concebible que los Illuminati se hayan infiltrado en la Guardia Suiza?

Du kan slukke damp kreativt, fordi ethvert tænkeligt mønster er muligt.
Puede desahogarse creativamente, porque todos los patrones imaginables son posibles.

Ligeledes er det tænkeligt, at Jesus mødte disse mennesker.
También es razonable que Jesús pudiese haber conocido a cualquiera de ellos.

Den tænkeligt anerkendte følelse og lyst som den udødelige inderlærer;
Que reconocía concebiblemente el sentir y el deseo como el hacedor inmortal en el cuerpo;

Hvordan man bruger "tænkeligt" i en Dansk sætning

Og slutteligt er det yderst tænkeligt, at et gratis kort kan slå din hånd.

Men det er lige så tænkeligt, at han kun farvelagde de første fire.

Er det virkelig ret vel tænkeligt, at bibelen er det, den for ikke-historikeren må stå som, hvor han konfronteres med historikerens velvil­ligt sønderlemmende analyser?

Den løbende afgift er markant højere, den beror på hvordan bilen skal anvendes privat/erhverv, og det er tænkeligt at værditabet for en van er markant.

Med dette legetårn får du alt tænkeligt, som dit barn overhovedet vil kunne komme i tanke om.

Men adskillige lande, deriblandt Danmark, afviste totalt, at et indgreb uden FN-mandat var tænkeligt.

Vi har naturligvis peget på det bedste til prisen, så du får mest tænkeligt for dine penge.

I sit arbejde med underjordiske målinger var Bjarne vant til at forberede sig på ethvert tænkeligt scenarie og udtænke logiske løsninger på problemer, før de opstod.

Og lige så tænkeligt, at Tran-Lé farvelagde 4-5 andre end de 4-5 følgende efter Poppé. : 9.

Det er derfor tænkeligt at kulturlagene i det indstillede område er en del af den vestlige afgrænsning af bebyggelsesområdet.

Hvordan man bruger "imaginable, concebible, posible" i en Spansk sætning

You successfully anticipated every imaginable question.

¿Es concebible una educación sin escuela?

Puede que exista una posible relación.

Sólo concebible por "mentes de lagarto", realmente.?

¿Qué hizo posible este despegue milagroso?!

reveló una situación difícilmente concebible quince años antes.

Quinta: es concebible un acto justo sin amor.

"¿Cómo puede ser posible eso, Carmen?

Es concebible que, una el Campamento Hc6 también vendrá.

Mayor sorpresa de lo concebible en adecuado estado psicológico.