Hvad Betyder TEORETISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• teórico
• teóricamente
• teoría
• teórica
• teóricos
• teóricas
• teorías

Eksempler på brug af Teoretisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Teoretisk set.
Teóricamente.

Han var teoretisk fysiker.
Era Físico Teórico.

Bhakti er ikke teoretisk.
Bhakti no es teórico.

Rent teoretisk, jo.
Hablando teóricamente, sí.

Min forskning var bare teoretisk.
Mi investigación era solo teoría.

Det er teoretisk muligt.
Teóricamente es posible.

Teoretisk og praktisk introduktion.
Introducción teórico y práctica.

Kodekset er teoretisk.
El código es una teoría.

Men teoretisk er det muligt.«.
Pero teóricamente sería posible”.

Økonomisk, politisk, teoretisk.
Económicamente, políticamente, teóricamente.

Teoretisk statistik for økonomer.
Teoría estadística para economistas.

Alle kan være selvlærte, teoretisk.
Teóricamente cualquiera puede ser autodidacta.

Teoretisk, men et praktisk spørgsmål.
Teoría, sino una cuestión práctica.

De kan gøres teoretisk fra noget.
Se pueden hacer teóricamente a partir de cualquier cosa.

Teoretisk fortolkning af ligningen.
Interpretación teórica de la ecuación.

Det er aldrig nok at være empirisk eller teoretisk.
Teorías jamás podrán ser empíricas, ni científicas.

Det er en teoretisk og eksperimentel videnskab.
Es una ciencia teórica y experimental.

Du vil modtage høj kvalitet teoretisk undervisning, og….
Usted recibirá instrucción teórica de alta calidad, y….

Teoretisk mulig hastighed er 20-24 Mbit/ s.
La velocidad teóricamente posible es de 20-24 Mbit/ s.

Men dette er kun teoretisk og afhænger af mange faktorer.
Pero esto es solo teórico y depende de muchos factores.

Teoretisk pumping gange(højtryks/ lavtryk).
Tiempos de bombeo teóricas(presión alta/ baja presión).

Dette bidrag kan være af empirisk eller teoretisk karakter.
Las contribuciones pueden ser de carácter teórico o empírico.

At teoretisk viden om emnet er tilgængelig.
Que los conocimientos teóricos sobre el tema estén disponibles.

Stuegangen kan være både teoretisk og praktisk alt efter behov.
Las clases pueden ser tanto teóricas como prácticas, según sea requerido.

Det er teoretisk muligt, at en bruger har sat Holasearch.
Teóricamente, es posible que un usuario ha Holasearch.

Programmet tilbyder uddannelse i teoretisk fysik, astronomi og astrofysik.
El programa ofrece capacitación en física teórica, astronomía y astrofísica.

Teoretisk viden og praktisk erfaring fra laboratoriet.
Conocimiento teórico y experiencia práctica de un laboratorio.

Astronomi normalt deler sig i to discipliner: observational og teoretisk.
Astronomía normalmente se divide en dos disciplinas: observacional y teórica.

CESifo, teoretisk og anvendt forskning i økonomi og finans.
CESifo, investigación aplicada y teórica en economía y finanzas.

Teoretisk uddannelse(multimedie manuel, conspectus af lections);
La formación teórica(manual multimedia, conspectus de lections);

Hvordan man bruger "teoretisk" i en Dansk sætning

En revisor uddannes i dag på baggrund af en teoretisk uddannelse (cand.merc.aud.) suppleret med en kombination af praktisk og teoretisk uddannelse til enten registreret revisor eller statsautoriseret revisor.

Uddannelsen til statsautoriseret revisor stiller efter de gældende regler særlige krav til teoretisk og praktisk uddannelse og krav om, at en særlig eksamen er bestået (revisoreksamen).

Indholdet i de første 4 semestre er delt i 4 temaer: Tema 1: Grundlæggende teoretisk viden relateret til ukompliceret familiedannelse, graviditet, fødsel og barsel og jordemoderens sundhedsprofessionelle rolle.

Kravet til teoretisk uddannelse for indstilling til revisoreksamen vil i udnyttelsen af bemyndigelsen efter 33, stk. 7, fortsat være cand.merc.aud. (CMA) som hovedvej.

Den sidste dag var jeg så oppe til en teoretisk prøve, som bestod af 75 multi-choice spørgsmål.

Undervisningen veksler mellem teoretisk undervisning og klinisk undervisning, hvor begge indgår med 50 %.

Du vil som studerende have mulighed for at udvikle dine kompetencer både praktisk og teoretisk.

Du skal igennem en teoretisk prøve og en praktisk prøve, hvor du skal demonstrere den nødvendige, selvstændige viden og færdighed, der udgør minimumskravene til en speedbådsfører.

Muligheden for at anvende teoretisk viden til internationale marketing case studies.

På vores speedbådskursus skal du gennemføre online teoretisk undervisning i bl.a.

Hvordan man bruger "teóricamente, teoría, teórico" i en Spansk sætning

Los siguientes casos demuestran teóricamente su funcionamiento:.

Esta teoría sirve para estrechar la.

particu­ larmente del teórico del conocimiento.

¡La teoría del inspector jefe Blunt!

Una teoría que habría que comprobar.?

Teórico Esta ejecución concurrente con cooperación.

Todo sea dicho, teóricamente existe esa diferencia.

teoría del interés superior del menor?

Material Teórico "Emergencias Psicosociales" por Carlos.

Pues teóricamente parecería que la Argentina tampoco.