Hvad Betyder TIDLIGSTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• temprana
• primeros
• antiguo
• primeras
• primitivos
• iniciales
• anterior
• precoz
• antes
• pronto

Eksempler på brug af Tidligste på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dine tidligste minder.
Sus primeras memorias.

Vi kender intet til hans tidligste Liv.
No sabemos nada de su vida anterior.

Fra sin tidligste Ungdom.
Desde su juventud más temprana.

Tidligste Billeder, man kender af G., er de to.
Son las dos primeras fotos de I. G..

Et af mine tidligste værker.
Una de mis primeras obras.

Tidligste bevis på rygning af cannabis.
Primeras evidencias del origen del cannabis fumado.

Lige siden sin tidligste ungdom.
Desde su juventud más precoz.

Fra sin tidligste begyndelse er sjælen virkelig;
Desde sus primeros comienzos, el alma es real;

Lige siden sin tidligste ungdom.
Desde su juventud más temprana.

Den tidligste skriftlige rekord af spillet i 1457.
El registro escrito más antiguo del juego en 1457.

E-handlen befinder sig i sin tidligste fase.
El comercio electrónico está en sus primeras fases.

Fra det tidligste til det nyeste.
Desde lo más antiguo hasta lo más nuevo.

Dets hellighed daterer sig tilbage til de tidligste tider.
Su santidad se remonta a tiempos primitivos.

Til hans tidligste Arbejder hører:»Den.
En su temprana adolescencia:“Aquello.

Men hvornår skete så denne tidligste stjernedannelse?
Pero,¿cuándo tuvo lugar esta formación temprana de estrellas?

Siden sin tidligste dage, har Longines altid….
Desde sus primeros días, Longines ha centrado….

Han havde været knyttet til virksomheden fra sin tidligste ungdom.
Ellos ya habían sido novios en su más temprana juventud.

Det var fra min tidligste barndom, jeg husker dette.
Desde mi niñez más temprana, recuerdo las.

Tidligste optegnelser dateres tilbage til det 9. århundrede f.
Primeros registros se remontan al siglo IX A.C.

Æggene var fra tidligste tider symbolske.
Desde los tiempos primitivos, los huevos eran simbólicos.

Den tidligste skriftlige brugen af ordet"Trinity" kommer fra Antioch.
El uso escrito más antiguo de la palabra"Trinidad" viene de Antioquía.

Arranger datoerne fra de tidligste til de seneste.
Desde el más antiguo al más actual, empezando con 1-23-09.

En af de tidligste fortalere var en mand ved navn.
Uno de sus primeros defensores fue un presbítero de nombre.

Og selvfølgelig er det vigtigste de tidligste mulige proteser.
Y, por supuesto, lo más importante es la prótesis más temprana posible.

Siden sin tidligste dage, har Longines altid….
Desde sus primeros días, Longines siempre se ha.

Med andre ord udspringer en persons tidligste liv fra universet.
Esto quiere decir que la vida más temprana del hombre proviene del cosmos.

Nogle af hendes tidligste erindringer var hendes mors skønhedsritualer.
Algunos de sus primeros recuerdos eran de.

Medicin har også været vigtig for os fra tidligste historie.
La medicina también ha sido importante para nosotros desde la historia más temprana.

Siden sin tidligste dage, har Longines altid….
Desde sus primeros días, Longines ha centrado siempre en la elegancia.

En vis grad af kontrol med oversvømmelserne er blevet praktiseret siden de tidligste tider.
Los métodos básicos para el control de las inundaciones se practican desde tiempos primitivos.

Hvordan man bruger "tidligste" i en Dansk sætning

De tidligste kendte bronzegenstande er fra Mellemøsten (Ægypten og Mesopotamien) ca. 3500 f.Kr.

Næsten alle brevene er jo affattet på latin, de tidligste udelukkende på dette sprog.

Jeg er klar over det, og min datter slog det fast i går, da vi sammen kiggede i de tidligste mapper: “Der så du godt ud, mor!

Box 24 spillekasino tidligste giroindbetaling man ovis hvordan spillet tildelt to hænder pr.

Der- Omkring Kopernikus De tidligste skrifter om det kopernikanske verdensbillede Ved Helge Kragh efter følger dele af Rheticus skrift Narratio prima.

Vi synger den, ikke for at fremme omsætningen fra vinhylderne i Netto, men fordi det er en af de tidligste og mest udbredte både i Sverige og Danmark.

Spillere der gør dette, formoder at gevinsterne ikke kommer hvordan det tidligste.

Bankoverførsler via computer Banken er den første finske virksomhed, der begynder at bruge en af de tidligste IBM-computere til bankoverførsler.

Det vides ikke, dens tidligste oprindelse.

Det er vigtigt, at hunden fra tidligste hvalpealder vænnes til den omfattende pelspleje.

Hvordan man bruger "antiguo, primeros, temprana" i en Spansk sætning

[36] Antiguo nombre del mar Negro.

Multiversidad Antiguo Hospital San José, Ed.

Los primeros tiempos son muy demandantes.

Una hora temprana con intenso tráfico.

Jeri jorvi psicosis temprana aparición de.

¿Tenía sentido hacer esta temprana readaptación?

Variedad temprana con desarrollo muy rápido.

Formación temprana para asumir responsabilidades futuras.

Problemas que precisan Atención temprana (Logopedia).

Voluntad Etica deportiva Desde temprana edad.