Eksempler på brug af Til ni måneder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej, seks til ni måneder.
No, en de 6 a 9 meses.Produktionen bliver derfor udsat i syv til ni måneder.
La producción se mantendrá detenida de 7 a 9 meses.Det kan tage op til ni måneder at få et barn.
Gennemsnitligt tager det seks til ni måneder.
En promedio toma de 6 a 9 meses.Man får seks til ni måneder af spa-weekender, sene opkald.
Seis o nueve meses de fines de semana en spas llamadas nocturnas.
Folk også translate
Kunne du ikke tælle til ni måneder?
¿No sabías contar nueve meses?Fra tre uger til ni måneder for personer under grunduddannelse;
De tres semanas a nueve meses para las personas en formación inicial;Sidenhen blev den nedsat til ni måneder.
Luego lo bajaron a nueve meses.Seks til ni måneder på genopretning af forringet adrenal udmattelse.
Seis a nueve meses para recuperarse de una fatiga suprarrenal menor.Fra én dag til ni måneder.
Entre un día y nueve meses.Endvidere, gentagne injektioner er nødvendig hvert seks til ni måneder.
Hay que repetir la inyección cada 3 a 9 meses.Det tager otte til ni måneder fra skitse til færdigt resultat.
Nos tomó de 8 a 9 meses de prueba y error arribar al resultado final.Denne fase kan tage fra tre til ni måneder.
Esta fase puede durar de 3 a 9 meses.Fra seks måneder til ni måneder passerer barnettil en ny sovemodus.
De seis Den anvendte vaccine virker kun i seks til ni måneder.
La vacuna administrada es eficaz sólo durante seis a nueve meses.Behandlingen bør vare fra fire til ni måneder, eller, hvis det er nødvendigt, endnu længere.
Continuar el tratamiento de 4 a 9 meses o más tiempo si es necesario.Den gennemsnitlige oviparous periode varer fra seks til ni måneder.
El período ovíparo promedio dura de seis a nueve meses.Inden for seks til ni måneder vil epidemien sandsynligvis være stoppet.
En el informe se afirma que probablemente se dispondrá de seis a nueve meses para detener la epidemia.Produktionen bliver derfor udsat i syv til ni måneder.
Ahora resulta que la producción estará parada de siete a nueve meses.Når dit barn er seks til ni måneder gammelt, vil det kunne begynde at sidde op uden hjælp.
Alrededor de los seis a nueve meses, tu bebé será capaz de empezar Vinteren er lang og havet er frosset til ni måneder om året.
El mar en la bahía está congelado por lo menos nueve meses al año.Fra otte til ni måneder foregår den primære vækst hos større racer i deres skelet og organer.
Entre los ocho y los nueve meses, el crecimiento principal de las razas más grandes se produce en su esqueleto y órganos.Endvidere, gentagne injektioner er nødvendig hvert seks til ni måneder.
Además, necesario repetir las inyecciones cada seis a nueve meses.Det tager omkring seks til ni måneder for at komme til at kende en persons karakter, sagde Gionta.
Se tarda aproximadamente seis a nueve meses para llegar Endvidere, gentagne injektioner er nødvendig hvert seks til ni måneder.
Además, se necesitan inyecciones repetidas cada seis a nueve meses.Terapi kan holdes på dette niveau i seks til ni måneder, eller indtil irriterende gennembrud blødning kræver midlertidig afslutning.
La terapia puede celebrarse en este nivel durante seis a nueve meses o hasta que el sangrado intermenstrual molesta exige cese temporal.Klubben har derefter meldt ud, at Nistelrooy er ude i seks til ni måneder.
Los médicos dijeron entonces que Van Nistelrooy estaría de baja entre seis y nueve meses.Kirken mener hendes grav udstrålede en sød duft til ni måneder efter hendes død.
La Iglesia cree que su sepulcro exudó un olor dulce por nueve meses después de su muerte.Et forslag går på at udskyde Storbritanniens udtrædelse af EU med op til ni måneder.
Esto podría provocar que la retirada del Reino Unido de la UE se retrase nueve meses.En anden god nyhed er, at sagsbehandlingstiden er faldet til ni måneder.
Otra buena noticia es que el tiempo exigido para la tramitación se ha reducido a nueve meses.
