Hvad Betyder TILBAGEVENDENDE BESØGENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• visitantes recurrentes
• visitantes que regresan
• visitantes que vuelven
• visitante recurrente

Eksempler på brug af Tilbagevendende besøgende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nye vs tilbagevendende besøgende.
Vs nuevo volver los visitantes.

Nye besøgende i forhold til tilbagevendende besøgende.
Visitantes nuevos frente a los visitantes recurrentes.

Antal tilbagevendende besøgende.
Número de visitantes que regresan.

På denne måde er vi i stand til at genkende tilbagevendende besøgende og kan tælle dem.
De este modo, podemos reconocer visitantes recurrentes y contarlos como tales.

En"cookie" er en unik numerisk kode, der overføres til din computer for at spore dine interesser og præferencer og for at genkende dig som en tilbagevendende besøgende.
Una"cookie" es un código numérico único que se transfiere a su computadora para rastrear sus intereses y preferencias y para reconocerlo como visitante recurrente.

Genkendelse af tilbagevendende besøgende.
Identificación de visitantes recurrentes.

Du kan bruge onsite retargeting til at gøre et tilbud til tilbagevendende besøgende.
Puede usar la reorientación in situ para hacer una oferta a los visitantes que regresan.

Nye kontra tilbagevendende besøgende.
Visitantes nuevos contra visitantes recurrentes.

Alt for strenge adgangskodekrav kan føre til en 18% Opgivelse sats blandt tilbagevendende besøgende.
Requisitos de contraseña demasiado estricta pueden conducir a un 18% Tasa de abandono entre volver los visitantes.

Øg procentdelen af tilbagevendende besøgende.
Porcentaje de visitantes recurrentes.

Disse er kendt som vedholdende cookies og gør det muligt for os at huske ting om dig som en tilbagevendende besøgende.
Estas se conocen como cookies persistentes y nos permiten recordar cosas sobre usted como visitante recurrente.

Inkluderer nye og tilbagevendende besøgende.
Visitantes nuevos y visitantes recurrentes.

Nye øl bliver lanceret på festivalen hvert år, så der er altid noget til glæde for den tilbagevendende besøgende.
Las nuevas cervezas se lanzan en el festival cada año así que hay siempre algo para deleitar al visitante que vuelve.

Unikke besøgende vs tilbagevendende besøgende.
Visitantes únicos vs volver los visitantes.

De har alle deres egen specielle charme, hvilket giver en behagelig overraskelse for de tilbagevendende besøgende.
Todas ellas poseen un encanto propio muy especial, lo que constituye una agradable sorpresa para los visitantes que vuelven.

Antallet af tilbagevendende besøgende falder ofte.
La cantidad de visitantes que regresan generalmente se desploma.

Google Analytics omfatter over 80 rapporter, der kan hjælpe dig med at måle dit websteds ydelse- enten ved hjælp af data, antal tilbagevendende besøgende eller tid på siden.
Google Analytics tiene más de 80 informes que te ayudarán a evaluar el rendimiento de tu sitio mediante métricas de uso, cantidad de visitantes recurrentes o tiempo en la página.

Dette gør det muligt for os at identificere tilbagevendende besøgende og analysere deres søgeadfærd på websitet.
Esto nos permite identificar visitantes recurrentes y analizar sus hábitos de navegación dentro del sitio web.

Tilbagevendende besøgende kender allerede din virksomhed og har ikke brug for at blive overbevist om at købe eller bruge dine services igen på samme måde som nye kunder har.
Los visitantes recurrentes ya le conocen y no es necesario convencerles de que vuelvan a comprar o a usar sus servicios de la misma manera que a un cliente nuevo.

Vi vil også lægge en cookie, der vil identificere dig til os som en tilbagevendende besøgende eller en kunde, når du besøger vores websted.
También podemos colocar una“cookie” que lo identificará como visitante recurrente o cliente cuando visite nuestro sitio web.

Tilbagevendende besøgende er lettere at konvertere til betalende kunder, fordi det oftere de vender tilbage til et websted, jo mere tillid, de har på det pågældende sted.
Los visitantes que regresan son más fáciles de convertir en clientes que pagan, porque cuanto más a menudo regresan a un sitio, más confianza tienen en ese sitio.

Målretning af specifikke brugertyper som ny besøgende, tilbagevendende besøgende og kunde og no-fluff, brugbar rapportering.
Dirigirse a tipos de usuarios específicos, como nuevos visitantes, visitantes recurrentes y clientes; y reportes accionables sin pelusas.

Tilbagevendende besøgende er lettere at konvertere til betalende kunder, fordi det oftere de vender tilbage til et websted, jo mere tillid, de har på det pågældende sted.
Los visitantes que vuelven son más fáciles de convertir en clientes de pago, porque cuanto más a menudo regresan a un sitio, más confianza se crea en ese sitio y el problema de credibilidad se desvanece poco a poco.

Den første gør dit websted hurtigere at indlæse for tilbagevendende besøgende, og sidstnævnte komprimerer statiske filer, hvilket gør dem hurtigere at indlæse i din browser.
El primero hace que su sitio sea más rápido de cargar para los visitantes que regresan y el último comprime los archivos estáticos, lo que los hace más rápidos de cargar en su navegador.

En sessions-cookie udløber så snart du forlader webstedet, mens en vedvarende cookie bliver på din computer for at hjælpe os med at måle antallet af tilbagevendende besøgende.
Una cookie de sesión expira tan pronto como usted deja nuestro sitio, mientras que una cookie persistente permanece en su ordenador para ayudarnos a calcular el número de visitantes que regresan a nuestro sitio.

Basicaly den vil underrette de tilbagevendende besøgende på dit websted af de nye& modificerede indlæg og sider(kan sættes op til kun at vise nye indlæg), der blev foretaget, siden deres sidste besøg.
Básicamente se informará a los visitantes que regresan de su sitio web de los nuevos y modificados los mensajes y las páginas(se puede configurar para mostrar sólo las nuevas entradas) que se hicieron desde su última visita.

På samme måde som ved Antal besøg kan statistikken for nye besøgende skævvride histogrammet, og du ønsker måske kun at se tal for det avancerede segment Tilbagevendende besøgende.
Tal como con"Número de visitas", las estadísticas de visitantes nuevos pueden distorsionar el histograma y quizás desee ver únicamente las estadísticas del segmento avanzado Visitantes recurrentes.

Kendt som"The Jewel of te Caribbean", Barbados har flere tilbagevendende besøgende end nogen af de caribiske øer, og ifølge den caribiske turistorganisation(CTO), 34% af alle ankomster til Barbados er tilbagevendende besøgende.
Conocida como"La joya del Caribe", Barbados tiene más visitantes recurrentes que cualquiera de las islas del Caribe y, según la Organización de Turismo del Caribe(CTO), el 34% de todas las llegadas a Barbados son visitantes recurrentes.

Andre forbliver på din enhed, indtil de udløber eller bliver slettet fra din browser(persistent cookies eller tracking code). Det gør det muligt for os at huske ting om dig som en tilbagevendende besøgende.
Otras permanecen en su dispositivo hasta que caducan o las elimina de su caché(cookies persistentes o código de seguimiento) y nos permiten recordar cosas sobre usted como visitante recurrente.

Cookies kan også bruges til at genkende dig som tilbagevendende besøgende på websitet eller en MoneyGram-forbruger, og give os mulighed for at give oplysninger, som kan gavne dig eller bedst matche dine definerede præferencer.
Las cookies también pueden utilizarse para reconocerle a usted como visitante que vuelve al sitio web o como consumidor de MoneyGram, y nos permiten proporcionarle información que puede beneficiarle o encajar al máximo con las preferencias que usted ha definido.

Hvordan man bruger "tilbagevendende besøgende" i en Dansk sætning

Ved tilbagevendende besøgende derimod er der udviklet en – bevidst eller ubevidst – relation især hvis du har gjort det godt første gang, de fandt dig.

En af de nemmeste måder at vise særlige kampagner til tilbagevendende besøgende er via Jared Ritchey's displayregler.

Vi håber du vil nyde vores e-commerce-nyhedsoversigt! • Alt for strenge adgangskodekrav kan føre til en 18% Opgivelse sats blandt tilbagevendende besøgende.

Her kan du samtidig se hvor dine besøgende kommer fra, samt om det er nye eller tilbagevendende besøgende. 3.

Beboere bor i Klitmøller, mens beta-beboere er tilbagevendende besøgende i Klitmøller.

tilbagevendende Vælg vender tilbage at vise forskellige rulleaktiverede kasser til tilbagevendende besøgende.

Bruges til at skelne nye og tilbagevendende besøgende.

Identificere tilbagevendende besøgende omkring accept af vores cookiepolitik.

For eksempel bruger vi cookies til at finde ud af, om du er førstegangsbesøgende eller tilbagevendende besøgende, og til at skræddersy præsentationen af Skyscanner-tjenesterne, f.eks.

Hvordan man bruger "visitantes que regresan, visitantes que vuelven" i en Spansk sætning

Utilizamos cookies persistentes para poder reconocer a los usuarios nuevos y a los visitantes que regresan a womenshealth.

Nuevo visitante - he visitado por primera vez este juego Visitantes que regresan - ¡han visitado este juego antes y han vuelto por más!

Obtendrás información como visitantes nuevos versus visitantes que regresan y engagement.

Esta comprobado que un foro mejora el porcentaje de visitantes que regresan a tu sitio.

68,30 € La tienda web utiliza cookies de reorientación para mostrar anuncios relevantes a los visitantes que regresan a la Tienda Web.

Los datos relativos al dispositivo y al browser son almacenadas para reconocer los visitantes que vuelven al sitio web.

El 6 de mayo con la despedida de las imágenes visitantes que regresan a sus respectivos municipios se finalizan estas festividades.

Los visitantes que vuelven a la ciudad encuentran un volumen aún mayor de ofertas.

Pronto el grupo de insectos parece disminuir y la mayoría se va, con unos cuantos visitantes que vuelven de vez en cuando.

Al conocer algunos de sus sitios más mágicos, Brasil conquista a los visitantes que vuelven a sus hogares soñando vivir en medio de ese paraíso natural.