Hvad Betyder TILLOKKENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• atractivo
• atrayente
• tentadora
• seductora
• atractiva
• atractivos
• atractivas
• tentador
• atrae

Eksempler på brug af Tillokkende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den er tillokkende.
Eso es seguro.- Es atractivo.

Tillokkende for de mange.
Un atractivo para muchos.

Måske for tillokkende.
Quizás demasiado atrayente.

Tillokkende for de mange.
Atractivos para los más diversos.

Er der noget så tillokkende?
¿Hay algo más tentador?

Meget tillokkende, faktisk.
Muy atractivo, en realidad.

De er naturlige, men tillokkende.
Es natural, pero atrayente.

Meget tillokkende, faktisk.
Cosas muy atractivas, de hecho.

Tænk på noget mere tillokkende.
Piensa en algo más… tentador!

De er mere tillokkende af den grund.
Son más atractivo por esa razón.

Deres liv kan være tillokkende.
Su filosofía es muy atractiva.

Det var tillokkende for de unge mænd.
Esto era atractivo para los jóvenes.

Ingen af mulighederne er tillokkende.
Ninguna de las opciones es atractiva.

Det er et tillokkende kald fra en hun.
Eso es la tentadora llamada… de una hembra.

Det skal da siges, at det er tillokkende tilbud.
Diré que es una oferta tentadora.

Lige sa tillokkende som dén bag bjergene.
Tan atractivo como el del valle distante.

Er vores udbud tillokkende nok?
¿Somos lo suficientemente atractivos en nuestra oferta?

Tillokkende for de udenlandske investorer.
Atractivo para los inversores extranjeros.

Det er ganske tillokkende, tro mig.
Es muy seductora, créeme.

Tillokkende for de udenlandske investorer.
Atractiva para los inversionistas extranjeros.

Det er jo det tillokkende, ikke?
Pero ese es el mayor atractivo,¿verdad?

For mig som tilskuer, virker det enormt tillokkende.
Creo que como espectador eso es muy atractivo.

Vi skal skabe tillokkende alternativer.
Tenemos que ofrecerles alternativas atractivas.

Cassiopeia koden er helt sikkert tillokkende.
El código de Casiopea es ciertamente atrayente.

Synd er meget tillokkende, meget tiltrækkende.
El pecado es muy atrayente, muy seductor.

Måske er dusøren for dig mere tillokkende.
Quizá la recompensa que ofrecen por ti sea más atractiva.

Det er ikke længere tillokkende at være kommunalpolitikere.
Ya no es atractivo ser líder comunal.

Men med de nye lease-rater… De er altså tillokkende.
Pero con esos precios de alquiler quiero decir, son atractivos.

Er vores udbud tillokkende nok?
¿Están tus ofertas siendo lo suficientemente atractivas?

Men vi skal alle værne om det, for alternativet er ikke tillokkende.
Y estaremos obligados a hacerlo ya que la alternativa no es atrayente.

Hvordan man bruger "tillokkende" i en Dansk sætning

Med øget eksponering blev han samtidigt udsat mere og mere for de tillokkende sider ved at være professionel atlet.

Samtidig var nye handelsruter også blevet mere tillokkende.

De såkaldte ”casas de apuestas”, som er nye, moderne og tillokkende lokaler, hvor publikum let kan følge og spille på alverdens sportsbegivenheder.

Men hvis vi skal sikre en bedre rekruttering i fremtiden er virksomhederne også nødt til generelt at arbejde på at gøre branchen mere tillokkende.

For nok er det tillokkende at kunne låne 5000 kr nu og her, men et par dage til eller fra, bør ikke gøre den store forskel.

Mannequinerne og det samlede stemningsindtryk i vinduerne skal gerne afspejle butikkens gennemgående stil samt virke tillokkende for din målgruppe.

Jeg så gerne partierne afskaffet, men jeg er ikke sikker på, at alternativet er særligt tillokkende.

Det kan være at fitnesscenteret virker mere tillokkende, når arbejdsgiveren betaler halvdelen eller måske endda mere end det.

Alt i alt lød det som en tillokkende mulighed.

Det er et våbenkapløb Og det lyder jo altsammen meget tillokkende.

Hvordan man bruger "tentadora, atrayente, atractivo" i en Spansk sætning

¿En qué consiste esta tentadora preparación?

Ésta opción resulta tentadora por su sencillez.

Cebo especialmente atrayente para estos insectos.

Sólo que con este título atrayente ¿?

Llámalo atractivo pero ahi queda todo.

—Esa es una muy tentadora invitación, ChangMin.

Pero algo atrayente había en aquellos inmensos peñascos.

Atractivo terciario, apta para despachos profesionales.

' podría ser demasiado tentadora para los académicos.!

Hicieron una propuesta tentadora mirándome con seriedad.