Er skabelonen tillokkende og funktionel for dine besøgende?
Is the template appealing and functional for your visitors?
Jeg fandt det tillokkende.
I found it… enticing.
På den måde gør vi det europæiske marked mindre tillokkende.
In this way we are making the European market less attractive.
Jeg fandt det tillokkende.
Enticing. I found it.
Og eventyret kan i samme vejrtrækning virke skræmmende tæt og ekstremt tillokkende.
At the same time the adventure seems both scary and extremely alluring.
Det lyder meget tillokkende.
Sounds very attractive.
Den indeholder tillokkende formler såsom decentralisering, deltagelse og kultur.
It contains some attractive formulas: decentralisation, participation and culture.
Det er måske ikke tillokkende?
Maybe that's not tempting?
Altså: Pas på med denne tillokkende genfærdsmusik- I kan risikere at blive bjergtaget!
That is, take care with this alluring ghost music- you risk enchantment!
Er der noget så tillokkende?
Is there anything so enticing?
En horisont, lige så tillokkende som dén bag bjergene.
A horizon just as alluring as the one beyond the valley.
Det må virkelig have været tillokkende.
That must have been really attractive.
New York er en af de mest tillokkende destinationer i verden.
New York is one of the most alluring destinations in the world.
Faderens, Chucks egne, så det blev tillokkende.
His own. So it would be enticing.
Du kan finde masser af konfektionsvarer, tillokkende butikker og prisrimelige mærkevarer.
You will find a world of ready-to-wear, with appealing boutiques and affordable brands.
Samtidig var nye handelsruter også blevet mere tillokkende.
At the same time new trade routes were also becoming more attractive.
Hvad var det, der var så tillokkende ved denne fyr?
What is it about this kid that was so attractive to him?
Så at have“alt” Eee-relateret liggende samlet et sted lyder tillokkende.
So to have“everything” Eee-related lying in one place sounds attractive.
Du kunne prøve at være mere tillokkende og underfundig.
I'm just saying you could try to be more alluring and subtle.
Og tanken om et samarbejde er yderst tillokkende.
And the thought of a collaboration between miss geist and our company is very appealing.
Idéen om et sikkerhedsnet er tillokkende, men det er ikke nok.
Although the idea of a safety net is attractive, it is not enough.
Lad os i stedet træne vore hjerner ogprøve at løse denne tillokkende gåde.
Let us instead exercise our brains andtry to solve this tantalizing conundrum.
Resultater: 139,
Tid: 0.0637
Hvordan man bruger "tillokkende" i en Dansk sætning
Relationerne mellem mænd og kvinder er meget frie, og han bemærker, at »denne måde at dele pigerne på er bestemt tillokkende.
I skal derfor nok alle forvente at blive spurgt og dermed blive inddraget i at gøre vores spejderarbejde endnu bedre og endnu mere tillokkende.
Idéen om at attrahere folk til at erhverve sig byggegrunde i Vejle kan forekomme tillokkende, dersom man tager flere forskellige betragtninger med i sine overvejelser.
Og er det nu også alt, der forekommer os fristende og tillokkende, der reelt fører til en større lykkefølelse og et mere vellykket liv?
Århus vil analysere sig til mere iværksætteri - Computerworld
Er vilkårene for at skabe levedygtige virksomheder i Århus tillokkende nok?
Det ser også tillokkende ud, at du kan få MailChimp helt gratis.
Normalt er jeg ikke fan af BenQ, men jeg synes godt nok, at denne 4K 27" skærm er tillokkende.
Ideen er tosset, men alligevel tillokkende, når man med egne øjne har set Hüttenpalast i Berlinbydelen Neukölln.
VESTERHAVET SØNDERVIG VESTERHAVET SØNDERVIG
VESTERHAVET KLITTERNE
Den kilometerlange brede sandstrand med solnedgang og evigt tillokkende brus inviterer til opnåelse af en god konditions - træning.
Det der ser mest tillokkende ud på menukortet er Ovnsbakt Laks.
Hvordan man bruger "alluring, attractive, enticing" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文