Hvad Betyder TILPASSER SIG AUTOMATISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se adapta automáticamente
• se ajusta automáticamente
• se ajustan automáticamente
• se adapta de forma automática

Eksempler på brug af Tilpasser sig automatisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilpasser sig automatisk til batteriet.
Se adapta automáticamente a la batería.

Storyboard Creator tilpasser sig automatisk til enheden.
Storyboard Creator se adapta automáticamente a tu dispositivo.

Tilpasser sig automatisk til brugerens miljø.
Se adapta automáticamente al entorno del usuario.

Adaptive Sound Control tilpasser sig automatisk til det, du laver.
El control de sonido adaptativo se ajusta automáticamente a lo que hagas.

Tilpasser sig automatisk alle konturer i ansigtet og på halsen og giver en fleksibel og mere nænsom barbering.
Se adapta automáticamente a las curvas del rostro y el cuello, para un afeitado flexible y más suave.

Smart lytning med SENSE ENGINE- tilpasser sig automatisk din situation.
Escucha inteligente con SENSE ENGINE, que se adapta automáticamente a la situación.

Boksene tilpasser sig automatisk den tilgængelige plads.
El tamaño se adapta automáticamente al espacio disponible.

Elektrisk servostyring(EPAS- electric power-assisted steering) tilpasser sig automatisk til din hastighed og forholdene.
La dirección asistida eléctrica(EPAS) se ajusta automáticamente a tu velocidad y a las condiciones de la situación.

Kompressoren tilpasser sig automatisk til den aktuelle belastning.
El compresor se adapta automáticamente a la carga existente.

Alle samples kan kombineres indbyrdes og med dine egne melodier og tilpasser sig automatisk tempoet i det aktuelle musiknummer.
Todos los samples se pueden combinar entre sí o con tus propias melodías y se ajustan automáticamente al tempo de la canción actual.

Widget tilpasser sig automatisk til den plads, der blev givet til widget.
El widget se ajusta automáticamente al espacio dado al widget.

Med Oticons avancerede teknologi analyserer Neuro One konstant omgivelserne og tilpasser sig automatisk til ændringer i lyttebetingelserne.
Al utilizar la avanzada tecnología de Oticon, Neuro One analiza de forma constante el entorno y se adapta automáticamente a las diferentes condiciones de escucha.

WaterRower tilpasser sig automatisk brugeren.
El WaterRower se adapta automáticamente al usuario.

Face ID tilpasser sig automatisk ændringer i dit udseende.
Face ID se adapta de forma automática a los cambios que se produzcan en tu apariencia;

Støvsugerbørsten CV 60/2 tilpasser sig automatisk til enhver gulvbelægning.
El aspirador de cepillos CV 60/2 se adapta automáticamente a cualquier recubrimiento del suelo.

Roomba® tilpasser sig automatisk til gulvtæpper, fliser, hårde trægulve og laminat, mens den bevæger sig gennem dit hjem.
La Roomba se adapta automáticamente para limpiar en alfombras, baldosas, madera y piso laminado a medida que se desplaza por la casa.

Dine sløjfer har 7 forskellige tonearter og tilpasser sig automatisk tonearten i den sample, der allerede findes i sporet.
Todos los loops están disponibles en 7 tonos distintos y se ajustan automáticamente al tono de los samples ya presentes en la pista.

Roomba® tilpasser sig automatisk til gulvtæpper, fliser, hårde trægulve og laminat, efterhånden som den bevæger sig gennem dit hjem.
Roomba® se ajusta automáticamente para limpiar los suelos de moqueta, alfombra, cerámica, madera y laminados de todas las habitaciones de la casa.

Ved hjælp af AutoSound™ OS-teknologi analyserer din Naída CI Q90 dit lydmiljø, tilpasser sig automatisk, så du hører bedst muligt, uanset hvor du befinder dig, uden at du behøver skifte program eller ændre indstillinger.
Con la tecnología del sistema operativo AutoSound™, Naída CI Q70 analiza y se adapta de forma automática al sonido de su entorno para que tenga la mejor audición allá donde vaya sin tener que cambiar el programa o modificar ninguna configuración.

Programmet tilpasser sig automatisk til enhver platform, uanset enhed.
La aplicación se adapta automáticamente a cualquier plataforma, independientemente del dispositivo.

Indholdet i kampagnerne tilpasser sig automatisk den enhed de åbnes på.
El contenido de las campañas se adapta automáticamente al dispositivo en el que se abren.

Sapphire tilpasser sig automatisk efter dig, når du sætter dig i denne fantastiske sofa.
El Sapphire se ajusta automáticamente a cada persona al sentarse en este increíble sofá.

Skærmen på HUAWEI MediaPad M5 tilpasser sig automatisk farvetemperaturen til lyset fra omgivelserne.
La pantalla del HUAWEI MediaPad M5 Pro se ajusta automáticamente a la temperatura de color de la luz en el entorno.

Opera Mobile tilpasser sig automatisk til måden, du læser på, ser indhold eller interagerer på en mindre skærm.
Opera Mobile se adapta automáticamente a la forma en que Lee, ver o interactuar en una pantalla más pequeña.

Skærmen på HUAWEI MediaPad M5 tilpasser sig automatisk farvetemperaturen til lyset fra omgivelserne.
La pantalla de la HUAWEI MediaPad M5 10 se ajusta automáticamente a la temperatura de color de la luz en el entorno circundante.

Kameraet tilpasser sig automatisk og sikrer skarpe, detaljerede fotos og videoer- uanset hvad du optager.
Esta cámara se adapta automáticamente para garantizar fotos y vídeos nítidos y detallados, sea cual sea tu motivo.

Intelligent Light System(ekstraudstyr) tilpasser sig automatisk lys- og køreforholdene på landevejen, motorvejen og i bytrafikken.
El Intelligent Light System opcional se adapta automáticamente a las condiciones de conducción y luminosidad en carretera, autopista y tráfico urbano.

OnePlus 5 tilpasser sig automatisk til dit miljø ved at optimere dit billede uden støj, hvilket skaber nøjagtighed og klarhed.
El OnePlus 5 se adapta automáticamente a tu entorno, optimizando sutilmente los ajustes para conseguir la mejor precisión y claridad.

De blændfrie matrix forlygter tilpasser sig automatisk og konstant til den aktuelle trafiksituation og omgivelserne.
El sistema de faros matriciales LED se adapta automáticamente y continuamente a las distintas situaciones del tráfico y el entorno.

Genkender og tilpasser sig automatisk til præcist at matche flere lyttesituationer end tidligere¹.
Reconoce y se adapta automáticamente con precisión a más ambientes sonoros que antes¹.

Hvordan man bruger "tilpasser sig automatisk" i en Dansk sætning

Det nye design tilpasser sig automatisk skærmstørrelsen, så den kan benyttes, uanset om du bruger mobil, tablet eller pc.

Institutionens udviklings- og innovationsfelter: (Skemaet tilpasser sig automatisk, når det udfyldes) Institutionens rammer for empiriindsamling: (Herunder tilladelser til f.eks.

Den nyskabende støjreduktion tilpasser sig automatisk omgivelserne, og det er også muligt at indstille støjreduktionsniveauet manuelt.

Kameraerne med ZEISS-optik sørger for skarpe og veldefinerede billeder, og PureDisplay-skærmen tilpasser sig automatisk miljøet, om man er ude eller inde.

Compress 7000I AW varmepumpe tilpasser sig automatisk vejrforholdene, hvilket giver optimal komfort og lavt energiforbrug.

Stille funktion: blæseren tilpasser sig automatisk baseret på hvilken madlavningsindstilling, der er valgt.

Konfigurer din bil Vælg mellem to affjedringstyper Hydractive III+ Hydractive III+ affjedringen gør kørslen sikker og komfortabel: Den tilpasser sig automatisk til vejforholdene og førerens kørestil.

Hårtrimmer ER K kan bruges både med og uden ledning og tilpasser sig automatisk en anden spænding, hvis du f.

ABCiTY tilpasser sig automatisk dit barns individuelle læringsniveau, så opgaverne altid er udfordrende, men overkommelige.

Pilkington Suncool™ Dynamic er et lamineret sikkerhedsglas med termokrome egenskaber, som tilpasser sig automatisk efter solvarmen, som varierer i løbet af dagen og de forskellige årstider.

Hvordan man bruger "se ajusta automáticamente, se adapta automáticamente, se ajustan automáticamente" i en Spansk sætning

La pinza cuidadosamente diseñado se ajusta automáticamente para sujetar perfectamente al dispositivo.

Sistema integrado de autoaprendizaje que se adapta automáticamente a la rutina de utilización.

Tecnología SELF-DETECT se ajusta automáticamente al vaso que eligió.

Ajuste automático de funciones Se ajusta automáticamente a cualquier conductor.

el auricular se ajusta automáticamente el volumen para adaptarse a su entorno.

Se adapta automáticamente a las variaciones de carga y de tiro.

Este aparato se ajusta automáticamente a la tensión adecuada.

Esto se ajusta automáticamente en el modo <1> (Totalmente automático).

Escenas que se ajustan automáticamente a las luces de tu habitación.

Las barras que posee se ajustan automáticamente a la pantalla deslizándose cuando es necesario.