Hvad Betyder TILRÅDELIGT AT BRUGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recomendable utilizar
• aconsejable el uso
• aconsejable utilizar
• aconsejable usar
• recomendable usar
• conveniente utilizar
• recomendable emplear
• recomendable el uso
• deseable utilizar

Eksempler på brug af Tilrådeligt at bruge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når det er tilrådeligt at bruge ærmer.
Cuando es recomendable utilizar AIEs.

Vanding udføres normalt en gang om 3-4 dage, mens det er tilrådeligt at bruge blødt vand.
El riego se realiza generalmente cada 3-4 días, mientras que es conveniente utilizar agua blanda.

Det er også tilrådeligt at bruge vitamin C.
También es aconsejable usar vitamina C.

Det vigtigste krav til efterbehandling badeværelset linoleum, er den manglende mulighed for indtrængning af vand under det, så det er tilrådeligt at bruge hele stykker, reducere antallet af samlinger.
El requisito principal para el acabado del baño de linóleo es la incapacidad de penetrar el agua debajo de él, por lo que es deseable utilizar piezas enteras, reduciendo el número de juntas.

Det er meget tilrådeligt at bruge varmt vand.
Es aconsejable el uso de agua caliente.

Og til indendørs arbejde er det tilrådeligt at bruge vægpanelet.
Apara trabajos en interiores, es recomendable utilizar los paneles de pared.

Det er tilrådeligt at bruge nitrilhandsker.
Es aconsejable el uso de guantes de nitrilo.

Gammel maling/ lak skal fjernes, er det tilrådeligt at bruge en slibemaskine.
Vieja pintura/ barniz debe ser eliminado, es aconsejable el uso de una lijadora.

Det er tilrådeligt at bruge en speciel børste.
Es aconsejable el uso de un cepillo especial.

Under sådanne omstændigheder er det tilrådeligt at bruge MP3 til MP4 konvertere.
En tales circunstancias, es aconsejable utilizar MP3 a los convertidores de MP4.

Det er tilrådeligt at bruge stikkontakter med omslag.
Es aconsejable el uso de enchufes con tapas.

For at minimere risikoen for eksacerbationer er det tilrådeligt at bruge mad i en lurvet form.
Para minimizar el riesgo de exacerbaciones, es recomendable usar los platos en forma de puré.

Det er ikke tilrådeligt at bruge Parallaxsearch.
No es recomendable utilizar Parallaxsearch.

Er tilrådeligt at bruge kun siderne offcial for at erhverve freeware.
Es es aconsejable utilizar solo las páginas offcial para adquirir freeware.

Forberedelse: Det er tilrådeligt at bruge springvand.
Preparación: es aconsejable usar agua de manantial.

Det er tilrådeligt at bruge flere andre Protection lag samt for maksimal sikkerhed.
Es recomendable utilizar varias otras capas de Protection así como para la seguridad máxima.

Er der produkter, der er tilrådeligt at bruge på dette stadium?
¿Hay productos que sea recomendable emplear en esta etapa?

Det er tilrådeligt at bruge til dette formål en let porøst materiale er tilstrækkelig stor tykkelse.
Es deseable utilizar para estos fines material poroso ligero es suficientemente espesor grande.

Passer til data, er det tilrådeligt at bruge passende software.
Para ajustar los datos, es recomendable utilizar el software adecuado.

Det er også tilrådeligt at bruge fugtgivende lotioner og smertestillende midler efter eksponering, som virker sammen for at berolige huden brændende og lindre og/ eller rette de anomalier forårsaget af sol aggression.
También es recomendable el uso de lociones hidratantes y calmantes con posterioridad a la exposición, que actúan conjuntamente con la finalidad de calmar la quemazón cutánea y paliar y/o corregir las anomalías originadas por la agresión solar.

Derudover er det tilrådeligt at bruge specielle lægemidler.
Además, es aconsejable usar medicamentos especiales.

Det er tilrådeligt at bruge sæbevand til rengøring.
Es recomendable utilizar agua jabonosa para la limpieza.

Det er også tilrådeligt at bruge løsningen"Kornevina".
También es recomendable utilizar la solución"Kornevina".

Det er tilrådeligt at bruge nye fastgørelse komponenter.
Es aconsejable el uso de nuevos componentes de fijación.

Det er ikke tilrådeligt at bruge en DC spænding test.
No es recomendable utilizar una prueba de voltaje DC.

Det er tilrådeligt at bruge vandtætte stive beton blandinger.
Es aconsejable el uso de mezclas de hormigón rígidas impermeables.

Det er ikke tilrådeligt at bruge ubrugelige programmer;
No es recomendable utilizar programas inútiles;

Det er tilrådeligt at bruge luft ventilationssystem i stedet.
Es recomendable utilizar el sistema de ventilación de aire en su lugar.

Det er ikke tilrådeligt at bruge dianabol som en tonic.
No es aconsejable el uso de Dianabol como tónico.

Det er tilrådeligt at bruge mindst to til tre gange om ugen.
Es aconsejable el uso de al menos dos a tres veces a la semana.

Hvordan man bruger "tilrådeligt at bruge" i en Dansk sætning

Men for nemheds skyld og undgåelse af øjenbelastning er det tilrådeligt at bruge læsereglas.

Det er tilrådeligt at bruge et langt bord til at forberede dit værktøj - du skal nok plads til træ og dine farvestoffer.

Til dette formål er det tilrådeligt at bruge isterninger og arrangere dem mellem bladene.

Det er tilrådeligt at bruge GPS-koordinaterne til at finde campingpladsen.

Patienten kan være tilrådeligt at bruge mundskyl ordineret til at hjælpe med at reducere smerter og betændelse, at jeg vil blive lukket ned.

Den ideelle brug af Garcinia cambogia Supplement Ligesom alle andre supplerende medicin er det tilrådeligt at bruge Garcinia cambogia uddrag også i moderation.

Derfor er fodring tilrådeligt at bruge hver 10-dag, alternerende gødning (eller infusion af græs med gær) med infusion af aske.

Eller værelset er meget varmt, det er tilrådeligt at bruge handsker.

Første trimesterbehandling I første trimester er det tilrådeligt at bruge opskrifter af traditionel medicin.

Hvordan man bruger "aconsejable utilizar, recomendable utilizar, aconsejable el uso" i en Spansk sætning

es aconsejable utilizar nuestra herramienta: llamada serie.

Es recomendable utilizar nombres originales para empresas.

También es recomendable utilizar pastillas anti cal.

(Es recomendable utilizar mascarilla durante su aplicación).

También es aconsejable utilizar equipamiento con elementos reflectantes.

Es recomendable utilizar contraseñas seguras para ambos.

¿Es aconsejable el uso del cinturón de entrenamiento?

Para ello, es recomendable utilizar soldadura eléctrica.

Por supuesto muy recomendable utilizar mascarilla.

Es recomendable utilizar vista preliminar para imprimir.