Hvad Betyder TILSTRÆKKELIG BELYSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suficiente iluminación
• iluminación adecuada
• suficiente luz

Eksempler på brug af Tilstrækkelig belysning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er der tilstrækkelig belysning?
¿Hay suficiente iluminación?

Typisk dette hjørne af lokalet uden træk, tilstrækkelig belysning.
Por lo general, este rincón de la habitación sin corrientes de aire, una iluminación adecuada.

Er der tilstrækkelig belysning?
Tiene suficiente iluminación?

Placering: skygge-tolerant, men bedst udviklet med tilstrækkelig belysning.
Ubicación: tolerante a la sombra, pero el mejor desarrollado con suficiente iluminación.

Brug tilstrækkelig belysning i miljøer;
Utilizar iluminación adecuada en los ambientes.

En af de vigtigste betingelser for dyrkning af kimplanter- tilstrækkelig belysning.
Una de las condiciones clave para el cultivo de plántulas- iluminación suficiente.

Tilstrækkelig belysning selv i mørkere rum.
Iluminación suficiente incluso en estancias oscuras.

Hold linsen i en afstand på 50 cm eller mere i miljøet med tilstrækkelig belysning.
Mantenga la lente a una distancia de 50 cm o más en el entorno con suficiente iluminación.

Tilstrækkelig belysning af buske er vigtig;
La iluminación suficiente de los arbustos es importante;

Den fremtidige plante skal give et varmt miljø, moderat vanding og tilstrækkelig belysning.
La futura planta debe proporcionar un ambiente cálido, un riego moderado y suficiente iluminación.

For tilstrækkelig belysning over seng monteret inventar.
Para la iluminación adecuada a través de los accesorios de cama montado.

Kapacitet med kimplanter dækket med folie, sæt på et varmt sted med tilstrækkelig belysning.
Capacidad con plántulas cubiertas con papel de aluminio, poner en un lugar cálido con suficiente iluminación.

Hallens hovedopgave er tilstrækkelig belysning udendybe skygger og mørke hjørner.
La tarea principal de la sala es suficiente iluminación sinsombras profundas y rincones oscuros.

Husk, fordi du bruger denne plads til dit daglige forberedelser, du vil have tilstrækkelig belysning.
Recuerde, ya que utilice este espacio para sus preparaciones diarias, desea tener una iluminación adecuada.

For at opnå tilstrækkelig belysning er det vigtigt at beregne antallet af lamper korrekt.
Para obtener suficiente luz, es importante calcular correctamente el número de luminarias.

Hvis du planlægger at tale i din video, skal du sørge for at have tilstrækkelig belysning og tale tydeligt i kameraet.
Si planea hablar en su video, asegúrese de tener la iluminación adecuada y hable claramente en la cámara.

Hvis der er tilstrækkelig belysning(såsom, når du optager dag), skiftes til at blænde på f/2.4.
Si alrededor de la suficiente iluminación(por ejemplo, cuando se fotografía el día), se cambia a un diafragma de f/2.4.

Som alle blomstrede barber, kan toppen af sin prydplante Rose Glow kun vise med tilstrækkelig belysning.
Como todos los barberries variegados, el pico de su Resplandor de Rosa ornamental solo puede demostrarse con suficiente iluminación.

Dette vil ikke blot give hindbæren tilstrækkelig belysning, men også beskytte den mod vindstød.
Esto no solo proporcionará a la frambuesa suficiente iluminación, sino que también la protegerá de las ráfagas de viento.

Tilstrækkelig belysning på dit badeværelse er et must, da det er her du er klar til at gå ud i verden hver dag.
La iluminación adecuada en tu baño es imprescindible, ya que es aquí donde te preparas para salir al mundo todos los días.

Orkidéen absorberer kun vand kun med tilstrækkelig belysning, og når det reduceres, reduceres vandingen også.
La orquídea absorbe agua rápidamente solo con suficiente iluminación, por lo tanto, cuando se reduce, el riego también se reduce.

Det er nok at vandne dem i tide, med jævne mellemrum at tilføje gødninger til vandet, og at give tilstrækkelig belysning.
Se riegan lo suficiente en el tiempo, añaden fertilizantes periódicamente al agua y proporcionan suficiente iluminación.

Mange modtagelsescentre er overfyldte, og mangler tilstrækkelig belysning og adskilte rum for enlige kvinder og familier med børn.
Muchos centros de recepción están saturados y no cuentan con la iluminación adecuada o espacios separados para mujeres solas y familias con hijos.

De er tilstrækkeligt vandede i tid, med jævne mellemrum tilsætning af gødning til vandet og tilstrækkelig belysning.
Se riegan lo suficiente en el tiempo, añaden fertilizantes periódicamente al agua y proporcionan suficiente iluminación.

Tilstrækkelig belysning(herunder nødbelysning) skal gives således, at en medarbejder med normalt syn kan se langs exit rute.
Una iluminación adecuada(incluyendo iluminación de emergencia) debe proporcionarse de manera que un empleado con visión normal puede ver a lo largo de la ruta de salida.

I dette tilfælde kan du ikke hjælpe med at skabe følelsen af, at dit værelse er ganske små, og der er ikke tilstrækkelig belysning.
En este caso, no se puede ayudar a crear la sensación de que la habitación es bastante pequeña y no hay suficiente iluminación.

Agrotekniske begivenheder For at hybridbuske udvikler sig intensivt, opnår tilstrækkelig belysning og god åndbarhed, vil 60x60-ordningen være optimal til plantning.
Para que los arbustos híbridos se desarrollen intensivamente, obteniendo una iluminación suficiente y una buena transpiración, el esquema 60x60 será óptimo para la siembra.

Når du designer et køkken eller vi satte sig for at reformere dette rum er det vigtigt ikke at glemme den effekt det kan forårsage tilstrækkelig belysning.
Cuando estamos diseñando una cocina o nos lanzamos a la reforma de este espacio, es importante no olvidarnos del efecto que puede causar una iluminación adecuada.

Monter under-kabinetbelysning for at sikre, at tællerne har tilstrækkelig belysning til fælles køkkenopgaver.
Instale iluminación debajo de los armarios para asegurarse de que los contadores tienen suficiente iluminación para tareas de cocina comunes.

Lamperne skal give tilstrækkelig belysning, så riddere kan se vejen fremad, hovedlysene er alle lyslamper, men også med en række blinkende funktioner, der kan bruges som advarsel.
Las lámparas deben proporcionar suficiente iluminación, por lo que los caballeros pueden ver el camino por delante, los faros generales son todas las lámparas de iluminación, sino también con una serie de funciones de flash, se puede utilizar como una advertencia.

Hvordan man bruger "tilstrækkelig belysning" i en Dansk sætning

Hvis eksempelvis et fabriksområde har fordelagtige oversigtsforhold med tilstrækkelig belysning i alle døgnets timer, kan det minimere kriminaliteten i forhold til indbrud.

På stedet skal du vælge et sted med tilstrækkelig belysning og godt hydreret.

Lidt at reducere omfanget af den indkommende stråling, er det nødvendigt at holde silhuet af skibet, der ikke har tilstrækkelig belysning.

Denne udformning giver dog en ujævn og ikke tilstrækkelig belysning i atriet.

Ligeledes er det for at sikre tilstrækkelig belysning.

Denne blomsterkultur hører til fotofile planter (med tilstrækkelig belysning, den giver lang blomstring).

Alle rum til indkvartering udstyres med tilstrækkelig belysning.

Blomsten skal være tilstrækkelig belysning ved at installere den i et diffust lysvindue.

På de fleste arbejdspladser findes specielle visuelle opgaver, især i forbindelse med computerskærmepladser, hvor der kræves tilstrækkelig belysning, der netop muliggøres ved arbejdslamper.

Hvordan man bruger "suficiente iluminación, iluminación adecuada, suficiente luz" i en Spansk sætning

Compruebe si existe suficiente iluminación por la noche.

Los parqueaderos cuentan con iluminación adecuada si_no_ 6.

Padres nos dan suficiente luz sobre este punto oscuro.

, que debe contar con suficiente iluminación y balizamiento.

Casi todas las entrevistas se efectuaronmientras había suficiente luz natural.

"Teníamos suficiente luz proporcionada por el glaciar.

Sin velitas para soplar, pero suficiente luz interior.

Además, es necesario que la bicicleta tenga suficiente iluminación a través de los focos frontal y trasero respectivamente.

Una iluminación adecuada también te permitirá ahorrar dinero.

Para germinación, los cultivos necesitan suficiente iluminación y calor.