Hvad Betyder TILTRÆKKE SIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• atraer
• atraen
• atrayendo

Eksempler på brug af Tiltrække sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Designet skal ikke bare tiltrække sig opmærksomhed.
Un diseño no sólo debe llamar la atención.

Sådan tiltrække sig opmærksomhed fra ønsket fyr.
¿Cómo atraer la atención de los gustado el chico.

Bedre bremse, så vi ikke tiltrække sig opmærksomhed.
Disminuye la velocidad para no llamar la atención.

Også tiltrække sig opmærksomhed fra franske vinduer.
También atraer la atención de ventanas francesas.

Gør ikke noget, som kan tiltrække sig opmærksomhed.
No hagas nada que pueda atraer atención sobre nosotros.

Sådan tiltrække sig opmærksomhed fra en dreng fra skolen.
Cómo atraer la atención de un niño de la escuela.

Ja, denne fyr kan helt sikkert tiltrække sig din opmærksomhed.
Sí, este chico definitivamente puede llamar tu atención.

Sådan tiltrække sig opmærksomhed fra den fyr, hvis han kan lide.
¿Cómo atraer la atención del chico si le gusta.

Næste spil med Dasha bare tiltrække sig opmærksomhed fra pigerne.
Siguiente partido con Dasha sólo atraer la atención de las niñas.

WD-40 indeholder ikke silikone eller andre tilsætningsmidler, der kan tiltrække sig støv og smuds.
WD-40 no contiene silicona, lo que evita atraer polvo o suciedad.

Energi vil fortsat tiltrække sig vores opmærksomhed.
La energía continuará atrayendo nuestra atención.

Resultatet er en skyder, der kommer til live, farvel lysbilleder af statiske billeder, som til sidst ikke længere tiltrække sig opmærksomhed fra dine besøgende.
El resultado es un control deslizante que viene a la vida, adiós diapositivas de imágenes estáticas que con el tiempo ya no atraen la atención de sus visitantes.

Og hvad kan bedst tiltrække sig opmærksomhed, men lyse og stilfulde tøj?
Y lo que puede atraer mejor la atención, pero la ropa brillante y con estilo?

Det er en fantastisk måde med hjælp af, som du kan tiltrække sig opmærksomhed fra kunderne.
Es una gran manera con la ayuda de los cuales puede atraer la atención de los clientes.

Man kan nemlig ikke tiltrække sig millioner af europæeres tillid, når man ikke er værdig til den.
No se puede, efectivamente, atraer la confianza de millones de europeos cuando no se es digno.

Men det var underholdende segment bedst kan tiltrække sig opmærksomhed fra barnet.
Pero fue divertido segmento mejor puede atraer la atención del niño.

Ét anlæg skal tiltrække sig opmærksomhed fra sin form ordinære planter bedre grupperet i sporet.
Planta solo debe atraer la atención de su forma, en las plantas más comunes agrupados en la pista.

En sådan mangfoldighed nødvendigvis tiltrække sig opmærksomhed fra enhver gamer.
Tal diversidad atraer necesariamente la atención de cualquier jugador.

Bestemt tiltrække sig opmærksomhed fra det faktum, at kampen finder sted i en trin for trin-angreb.
Ciertamente atraer la atención del hecho de que la batalla tiene lugar en un paso a paso ataques.

Naturlægemidler præparater bør tiltrække sig opmærksomhed fra observatører.
Los preparados de plantas deben atraer la atención de los observadores.

Denne model skal tiltrække sig opmærksomhed fra teenagepiger og blive uundværlig for de varmere dage.
Este modelo debe atraer la atención de las adolescentes y convertirse en indispensable para los días más calurosos.

Desuden på denne måde en hvalp eller ung hund kan tiltrække sig opmærksomhed fra ejeren.
Además, de esta manera un cachorro o perro joven puede atraer la atención del propietario.

Vægtet simulatorer med volumen grafik tiltrække sig opmærksomhed fra spillere og give dem mulighed for at nyde begivenheden tættere på den realistiske opfattelse.
Simuladores tabuladas con gráficos de volumen atraen la atención de los jugadores y les permite disfrutar del evento más cerca de la percepción realista.

For eksempel, på denne måde, en enkelt hund måske bare tiltrække sig opmærksomhed fra ejeren.
Por ejemplo, de esta manera, un solo perro solo podría atraer la atención del propietario.

Genkendelige karakterer hurtigere tiltrække sig opmærksomhed fra forbrugerne, og sikre succes for legetøjet.
Personajes reconocibles atraen más rápidamente la atención de los consumidores y garantizar el éxito del juguete.

Og kun en ædel fremtoning kunne give arterne en chance for at overleve og tiltrække sig opmærksomhed fra aristokratiet.
Y solo un aspecto noble podía dar la especie una oportunidad de sobrevivir y atraer la atención de la aristocracia.

Røveri, overfald eller skirmish temmelig hurtigt tiltrække sig opmærksomhed fra politiet, med hver stjerne, du begynder på jagt efter mere politi, så vær på vagt!
El robo, asalto o escaramuza atraen bastante rápidamente la atención de la policía, con cada estrella de empezar la caza de más policías, por lo que estar en guardia!

På en lysegul langstrakt i et buet rør har en lys halo, tiltrække sig opmærksomhed fra lilla plet.
En un color amarillo pálido alargado en un tubo curvado tiene un halo brillante, atrayendo la atención de la mancha púrpura.

Den resulterende blander lyse farver tiltrække sig opmærksomhed fra børn til sunde fødevarer, og det vil være ikke kun nyttig, men også sjovt, og for hele familien.
La resultante mezcla colores brillantes atraen la atención de los niños a los alimentos saludables y será no solo es útil, sino también divertido, y para toda la familia.

Hvis det er svært, opfordre ham eller hende i et af de spil, lave en gave og tiltrække sig opmærksomhed fra et stort antal hits.
Si esto es difícil, lo invite a él o ella en uno de los juegos, hacer un regalo y atraen la atención de un gran número de visitas.

Hvordan man bruger "tiltrække sig" i en Dansk sætning

Let og elegant træder mønsteret stilfuldt frem og giver en flot effekt uden at larme eller tiltrække sig hele opmærksomheden.

Hver især kan de tre nok tiltrække sig et blik eller to, hvis DS3'eren ikke var her.

Nu hvor processen er aflyst, kan produkterne ved lancering tiltrække sig den nødvendige opmærksomhed fra kunderne.

De lyser op deres ansigter op for at tiltrække sig opmærksomhed fra fans.

Hun var imidlertid blevet forelsket i ham og forsøgte på forskellig vis at tiltrække sig hans opmærksomhed.

Stilfuldt og elegant træder mønstret frem og giver en flot effekt uden at larme og uden at tiltrække sig hele opmærksomheden.

En plafond lyser blot uden at tiltrække sig stor opmærksomhed.

Foto: The Ocean Cleanup / The Ocean Cleanup Internettet blev redningsplanken Stille og roligt begyndte arbejdet at tiltrække sig opmærksomhed.

Schippo er bare en lille bandit, som vil tiltrække sig opmærksomheden.

Mange klassiske badeværelseselementer er derfor designet til at spille en stille og anonym rolle uden at tiltrække sig opmærksomhed.

Hvordan man bruger "atrayendo, atraen, atraer" i en Spansk sætning

11ad– que debería estar atrayendo su atención.

-¿Le siguen atrayendo tanto los mitos americanos?

Las ondas sonoras atraen los nutrientes.

56967975527 ¿Te atraen las mujeres exuberantes?

Actúan atrayendo agua hacia dentro del intestino.

Los eventos siguen atrayendo grandes ingresos publicitarios.

La agenda del mundo está atrayendo demasiado.

Atraer más pura neta los verdaderos.

Atrayendo a muchisimos turistas, sobre todo chinos.

Estaba atrayendo los gases del exterior.