Hvad Betyder TOG DEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tomó
• se lo llevó
• cogió
• contestó
• quitó
• aceptó
• tomo
• agarró
• trajo
• tomé
• tomaron
• se la llevó
• cogí
• tomaste
• se lo llevaron
• se la llevaron

Eksempler på brug af Tog den på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tog den?
¿Lo cogió?

Hun tog den.
Ella lo cogió.

Min kæreste tog den.
La tomó mi novio.

Mor tog den.
Mamá contestó.

En politibetjent tog den.
El policía la tomó.

Han tog den.
Él se lo llevó.

Vi ser, hvordan Jesus tog den.
Hemos visto lo que trajo Jesús.

Toby tog den.
Toby la cogió.

Det ser ud til, morderen tog den.
Parece que lo tomó el asesino.

Becky tog den.
Contestó Becky.

Kate tog den, da hun krammede dig.
Kate lo tomó cuando te abrazó.

Steve tog den.
Steve se lo llevó.

Han tog den fuldstændig fra mig.
Él absolutamente me la quitó toda.

Darhk tog den.
Darhk se lo llevó.

En fra regeringsbygningen tog den.
Alguien dentro del edificio federal contestó.

Han tog den!
No, él lo agarró!

Naya gik stille hen til telefonen og tog den.
Yulia caminó hacia el teléfono y lo tomo.

En fyr tog den.
Contestó un tipo.

Han tog den fra min ryg!
¡Él me lo quitó!

Torsten tog den.
Torsten se lo llevó.

Hun tog den derfra.
Lo tomó de ahí.

Og din far tog den?
¿Y tu papá la aceptó?

Nogen tog den fandeme.
Alguien lo tomo.

Ja. Min far tog den.
Sí, mi padre lo tomó.

Hun tog den sidste.
Ella tomó el último.

Hun lo, og tog den.
Él se rió y la aceptó.

Tiffany tog den men ville ikke beholde den..
Tiffany lo tomó y luego lo devolvió.

MP'erne tog den.
La Policía Militar la tomó.

Jeg havde en skildpadde, men din mor tog den.
Solía tener una tortuga, pero tu madre la tomo.

Jesus tog den.
Jesús se lo llevó.

Hvordan man bruger "tog den" i en Dansk sætning

Og det forstår jeg ikke, at politikerne ikke har afventet en undersøgelse af, inden de tog den endelige beslutning.

Jeg tog den mest for bladenes skyld.

Fornemmer at det nu er tid til jeres mentale kamp for overlevelse – Ella tog den fysiske kamp.

Jeg tog den på, men kunne alligevel godt lugte lidt af stanken.

I Holland kom de første tilfælde af resistens få år efter at landbruget tog den type svampemidler i anvendelse som også bruges i sygdomsbehandling af mennesker.

Jeg tog den med det samme. "Nina, du er nødt til, at komme på arbejde med det samme!" udbrød han.

Anders Jacobsen tog den glædelige nyhed med på torsdagens generalforsamling i byens handelsstandsforening.

Jeg tog mine løbeshorts på, og fandt en eller anden random sweatshirt og tog den på.

Han tog den op og beundrede den til anden.

Der lå en lille krabbe, På havets dybe bund, Og når der ingen fare var, Så tog den sig en blund.

Hvordan man bruger "cogió, tomó, se lo llevó" i en Spansk sætning

Cuando cogió color la retiré del fuego.

¿Alguien más tomó partido por ellos?

Cuando ésta llegó, la cogió del brazo.

El Manchester United se lo llevó por sólo 200.

Tras aquella experiencia tomó otra resolución.

Ella tomó unas pastillas para abortar.

Ella cogió aire y por fin, habló.

¿Fue una decisión que tomó deliberadamente?

Pero, Jesús tomó tiempo para orar.!

Quiero decir, Ryan se lo llevó a alguna parte.