Hvad Betyder TUFT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mechón
• tuft
• copete
• penacho
• mechones

Eksempler på brug af Tuft på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Frø- obovate med en tuft.
Semillas- obovadas con un mechón.

Bedre at lave en tuft division i marts.
Mejor hacer una división de mechones en marzo.

Dernæst rengør skovlen fra sepal og øvre tuft.
Luego limpie la bráctea del sépalo y el mechón superior.

Vil du smide et tuft, der ikke blev fundet i handelen?
¿Lanzarías un mechón que no se encontró en el comercio?

Multiplikation af opdeling af en tuft om foråret.
Multiplicación por división del mechón en la primavera.

Tuft division praktiseres også omkring april.
La división de mechones también se practica alrededor de abril.

Dens blade danner en rosette tuft 20 til 40 cm høj.
Sus hojas forman un mechón de roseta de 20 a 40 cm de altura.

De danner en tuft, hvis sorte og fine culms er lidt buede.
Forman un mechón cuyos culmos negros y finos están ligeramente arqueados.

Er sagt om en bambus, der vokser i tuft og spredes ikke.
Se dice de un bambú que crece en mechones y no se propaga.

Tuft divisionen er lavet om foråret og bruges til gamle fødder.
La división de mechones se realiza en la primavera y se usa para pies viejos.

Det betyder"fugl i et bur med et tuft på mit hoved.
Esto significa"pájaro en una jaula con un mechón en mi cabeza".

Palmate blade er en tuft, de er meget skåret i 3 til 7 lober, og tandede.
Las hojas palmadas son un mechón, están muy cortadas en 3 a 7 lóbulos y dentadas.

Rød eller Dioecious Silenus er en halvgræsegrøn flerårig urt, der danner en tuft.
Silenus rojo o Dioecious es una hierba perenne semi-perenne que forma un mechón.

Det er bedre at have en tuft division mellem april og juli.
Es mejor tener una división de mechones entre abril y julio.

Hans tuft strækker sig til en del af næb og nakke, men dækker aldrig øjnene.
Su copete se extiende hasta parte del pico y de la nuca, pero jamás tapa sus ojos.

Indtil de er gyldne og med en tuft, skal du ikke åbne ovnen.
Hasta que estén doradas y con copete no debes abrir el horno.

Bladene er således arrangeret parvis på oprejste stængler, de danner en tuft det første år.
Las hojas están dispuestas en pares en tallos erectos, forman un mechón el primer año.

Efter 5 år optager en tuft ofte mere end en meter bred!
¡Después de 5 años, un mechón a menudo ocupa más de un metro de ancho!

Anvendelse af: anvende gel på vådt hår til at definere tuft og genvejene….
Método de uso: aplique el gel sobre el cabello húmedo para definir el penacho y los atajos.

Dens karakteristiske tuft er rund, symmetrisk og godt centreret i hovedet.
Su característico copete es redondo, simétrico y está bien centrado en su cabeza.

Også på hovedet danner de øvre fjer en lille tuft, som det ses på billedet.
También en la cabeza, las plumas superiores forman un pequeño mechón, como se ve en la foto.

Denne palme danner en tuft, og dens stipe bærer ofte en ruff af døde blade.
Esta palma forma un mechón, y su estípite frecuentemente lleva un collar de hojas muertas.

At hjælpe de unge fyre med at udmærke sig og lære, giver mig en stor tilfredshed," sagde Tuft.
Ayudar a los jóvenes a superarse y aprender me da una gran satisfacción", dijo Tuft.

Basal stiklinger udføres om sommeren, men tuft divisionen praktiseres i marts.
Los recortes basales se realizan en verano, pero la división de mechones se practica en marzo.

Tuft& Needle bruger videoannoncer til at skabe vækst for virksomheden- YouTube-annoncering.
Tuft& Needle utiliza los anuncios de vídeo para ampliar su negocio.- Publicidad de YouTube.

Det vil efterhånden danne et tuft af store blomster, større end den første blomstring.
Eventualmente formará un mechón de flores enormes, más grande que la primera floración.

Slægten Cerastium består af årlige, flerårige planter, der danner tuft eller tæppe.
El género Cerastium está compuesto por plantas perennes anuales que forman un mechón o alfombra.

Den columbine fod danner en tuft med rosetter af blade med tre lobes, startende fra bunden.
El pie columbino forma un mechón con rosetas de hojas con tres lóbulos, a partir de la base.

Selvom sorterne med bolle er meget mere populære, er der også glosterkanarie uden tuft.
Aunque las variedades con moño sean mucho más populares, también existen canarios gloster sin copete.

Août 2017 Svein Tuft blev 40 i løbet af Giro i år og vil fortsætte med at køre næste sæson.
Août 2017 Svein Tuft cumplió 40 años durante el Giro este año y continuará la carrera la próxima temporada.

Hvordan man bruger "tuft" i en Dansk sætning

Af Karsten Tuft Thomas Nissen, socialpædagogikken og det fælles tredje.

Rullende bakker og dybe huller, Highland Tuft lader dig efterligner dette mystiske højlands landskab.

Af Karsten Tuft På sporet efter den tabte socialpædagogik.

Blomster af en blid pink farve med en flerfarvet tuft (der er salat, grøn, tender pink, mørkerosa kronblade).

Meget rustik, saftigt, rhizomatous, den lille holly danner en tuft med oprejste og forgrenede stængler.

Som følge heraf skal buske med et vækstpunkt, flere blade og en tæt tuft af rødder dannes.

Inen tager ansvar skal skæres ned og lys og tuft til arealer.

Hjemmesidens ankerfolk er Franck Lechner Emory University og Teresa Loftin Tuft University.

Erik Stærfeldt og Karsten Tuft. Århus Diderichsen, Agnete: Barndommen - en menneskeret.

En stor del af æren for dette kan tilskrives Per Tuft og vores banemand Oles vedholdende indsats med at forbedre og vedligeholde dem.

Hvordan man bruger "penacho, copete, mechón" i en Spansk sætning

¿Qué hace el poema con un penacho de plumas?

Dios con copete naranja, ¿un sueño narcisista?

Los Trotamusik, El Copete Band, El Tordo, Mr.

Mechón blanco, las aventuras del pequeño castor

El penacho parece ser unos 150 kilómetros de largo.

Copete y Nájera habían adelantado transitoriamente a Nacional.

86); Nando Copete y Fran Minaya (Arribas, m.

Moler el mundo que comentarios dijo penacho de Piza.

Tiene cada mechón de pelo para un lado.

En cualquier situación, siempre está ese copete gigantesco.