Hvad Betyder UDDRAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Udsagnsord
extrae
udtrække
drage
udvinde
ud
udpakke
hente
udvinding
ekstrakt
rippe
tage
extraen
udtrække
drage
udvinde
ud
udpakke
hente
udvinding
ekstrakt
rippe
tage
extraer
udtrække
drage
udvinde
ud
udpakke
hente
udvinding
ekstrakt
rippe
tage

Eksempler på brug af Uddrager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Funktionen MÅNED uddrager"3" fra C2.
La función MES extrae el"3" de C2.
Epimedium uddrager pulver indeholde en aktiv fytokemiske kaldet icariin.
Epimedium extrae polvo contienen un fitoquímico activo llamado icariin.
Remo Reparation Word virker briljant og uddrager din tekst fra den.
Remo Repair Word funciona brillantemente y extrae su texto de ella.
Den uddrager data fra den beskadigede Zip-fil og gemmer den på en sund ny fil.
Extrae datos del archivo Zip dañado y lo guarda en un archivo nuevo y saludable.
Kolonne B og C uddrager disse oplysninger.
Las columnas B y C extraen esa información.
Resultatet er det antal tegn, som venstre uddrager fra venstre.
El resultado es el número de caracteres que la izquierda extrae de la izquierda.
Uddrager en enkelt post, der opfylder de angivne kriterier, fra en database.
Extrae de una base de datos un único registro que cumple los criterios especificados.
Resultatet er det antal tegn, som venstre uddrager fra tekststrengen.
El resultado es el número de caracteres que la LEFT extrae de la cadena de texto.
Uanset hvad grundene er, uddrager WhatsApp meddelelser har aldrig været så nemt før;
Lo que los motivos son, nunca fue tan fácil antes de extraer mensajes de WhatsApp;
Det reparerer også korrupte eller ødelagte zip-filer og uddrager dets indhold sikkert.
También repara archivos Zip corruptos o rotos y extrae sus contenidos de forma segura.
Kunstnerne uddrager ikke længere en form af materialet, men skaber en konstruktion i rummet.
Los artistas ya no extraen una formade la materia, sino que crean una construcción en el espacio.
Dette skrivebeskyttede værktøj scanner den korrupte Word-fil og uddrager data fra den.
Esta herramienta de solo lectura analiza el archivo Word dañado y extrae los datos de él.
Hvilke foreløbige konklusioner uddrager Kommissionen af de igangværende evalueringer i denne henseende?
¿Qué conclusiones preliminares extrae la Comisión de las evaluaciones en curso a este respecto?
Hjælpeprogrammet gør streng scanning af din korrupte Zip-fil og uddrager hver eneste fil fra den.
La utilidad que hace la exploración rigurosa de su archivo Zip corruptos y extrae cada archivo de la misma.
Remo PSD Reparationsværktøj uddrager elementerne i beskadiget PSD-fil og gemmer den i en ny sund fil.
Remo PSD herramienta de reparación extrae los elementos de archivos corruptos PSD y lo guarda en un nuevo archivo sano.
Remo Recover software er det perfekte værktøj, der kan gendanne partition fra flashdrev ubesværet og uddrager dataene fra det.
Software de recuperación de remo es la herramienta perfecta que puede recuperar partición de memoria flash sin esfuerzo y extrae sus datos.
Det er et skrivebeskyttet program, der uddrager indhold fra beskadiget PST-fil og skaber en ny sund PST-fil.
Es una aplicación de solo lectura, que extrae contenidos de archivos PST corruptos y crea un nuevo archivo PST saludable.
Da konvertering til ultra-høj kvalitet DSD data er upraktisk for enkeltstaende hardware pa grund af den enorme maengde af processorkraft, der er nodvendig,brugt kraften i din computer til at udfore denne opgave, uddrager den maksimale information af den musikalske kilde for det sendes til DAC.
Puesto que la conversion a datos de ultra alta calidad DSD es impracticable para el Herraje independiente debido a la enorme cantidad de potencia de procesamiento necesaria,el poder de el ordenador se utiliza para realizar esta tarea, extraer la máxima Información de la fuente musical antes de enviar lo a la DAC.
Det er et ikke-destruktivt værktøj, der netop uddrager dataene fra flashdrevet uden at forårsage skade på dine filer.
Es una utilidad no destructiva que simplemente extrae los datos de la unidad flash sin causar ningún daño a sus archivos.
Mange træer, især nåletræer og eukalyptus, uddrager næsten nøjagtigt de samme bestanddele fra kuglerne som den højere del af menneskets Æteriske Dublet, og udstøder alle de overflødige atomer ladede med rosafarvet Prana, som de ikke selv behøver.
Muchos árboles, especialmente el pino y el eucalipto, extraen de los glóbulos casi exactamente los mismos elementos constituyentes que extrae la parte superior del cuerpo etérico humano, y rechazan todos los átomos superfluos cargados de Prana rosáceo que no necesitan.
Denne software er et skrivebeskyttet applikation, som uddrager data fra filerne uden at påvirke det oprindelige indhold.
Este software es una única aplicación de lectura que extrae datos de los archivos sin afectar al contenido original.
Trods forskelle i de nationale anmeldelsesprocedurer og dækning uddrager alle medlemsstaterne oplysninger fra de nationale data i overensstemmelse med ESAW-metodologien- og dennes definition af en arbejdsulykke osv.- med henblik på fremsendelse af ESAW-data til Eurostat.
Pese a las diferencias nacionales en los procedimientos de declaración y en la cobertura, todos los Estados miembros extraen de sus datos nacionales la información de conformidad con la metodología EEAT, su definición de accidente de trabajo,etc., con objeto de enviar datos EEAT a Eurostat.
Det er et ikke-destruktivt værktøj, som kun uddrager indholdet fra den beskadigede PSD-fil og skaber en ny sund PSD-fil.
Es una herramienta no destructiva, que extrae solo el contenido del archivo PSD dañado y crea un nuevo archivo PSD saludable.
Programmet reparerer PowerPoint-fil og uddrager dets indhold, herunder tekst, animationer, billeder, formatering, objekter, tabeller, lydeffekter og så videre.
El programa repara el archivo de PowerPoint y extrae su contenido incluyendo texto, animaciones, imágenes, formato, objetos, tablas, efectos de sonido y así sucesivamente.
Resultatet er det antal tegn, som midt uddrager fra tekststrengen med start fra den femte position fundet i trin 2.
El resultado es el número de caracteres que la MID extrae de la cadena de texto, comenzando en la quinta posición hallada en el paso 2.
Softwaren virker i skrivebeskyttet tilstand, som kun uddrager indhold fra uafspilningsbar XVID-fil og reparerer begge audio-video-streams individuelt.
El software funciona en modo de solo lectura que solo extrae el contenido del archivo XVID no jugable y repara los flujos de audio y vídeo de forma individual.
Cookies er ikke forbundet til personlige oplysninger og uddrager ikke personoplysninger fra din computer, medmindre de blev sendt som cookies til at starte med.
Las cookies no están relacionadas con ningún dato personal y no extraen ninguna información personal de su ordenador, a menos que hayan sido enviadas como cookies al principio.
Det scanner bare din Outlook 2013 PST fil, uddrager indholdet og reparerer fejlene og gemmer det i en ny, sund PST fil, der er helt fri for alle MAPI fejl.
Simplemente explora su archivo PST de Outlook 2013, extraer el contenido y repara los errores y lo guarda en un nuevo archivo PST saludable que es totalmente libre de todos los errores MAPI.
Genkende, uddrage og analysere genstande fra fotos og video.
Reconocer, extraer y analizar los objetos de fotos y video.
Uddrag filer med FoneLab.
Extraer archivos con FoneLab.
Resultater: 49, Tid: 0.0572

Hvordan man bruger "uddrager" i en Dansk sætning

Sidstnævnte trækker på teori fra Jaak Panksepp[1], hvor Häusel uddrager tre emotionelle responssystemer balance-systemet (sikkerhed, stabilitet), dominanssystemet (konkurrence), Stimuli-systemet (udforske, opdage).
Denne gas er meget god til pore skala deplacement og uddrager typisk op til 95% af olien fra rock det fejer.
Konklusioner og målbillede Nyt kapitel Dette kapitel uddrager hovedkonklusionerne fra kortlægningen af 10 kommuners nuværende økonomistyringspraksis.
Europa-Kommissionen uddrager allerede de første resultater af testene, selv om det først er til næste år, hvor testene er afsluttet, at de endelige resultater bliver kendt.
Endelig bør det erindres, at det ofte er den tabende part, der bedst uddrager erfaringer fra en krig.
Hvad er de data, som folk i min virksomhed normalt søger efter, indsamler eller uddrager manuelt fra bestemte opbevaringssteder, og hvordan kan disse automatiseres?
I den induktive læring uddrager den lærende viden og erkendelse fra vedkommendes egen erfaringsdannelse.
I stedet uddrager den de væsentligste elementer, og fremstiller dem i en rækkefølge, hvor det vigtigste dvs.
Det uddrager telefonnummer og e-mail-adresser fra flere filer fra din personlige computer, dem du har brug for ved at definere søgekriterierne i søgefeltet.
Med det forsøger jeg at sige, at Hejlskov med de her små fragmenterede tekster uddrager sandheder om noget større.

Hvordan man bruger "extraer, extrae, extraen" i en Spansk sætning

saranda para extraer oro for sale,prices.
Tampoco aqu cabe extraer pautas comunes.
Extrae los archivos del paquete zip SpeedcamUpdates.
Extraer información del texto del documento.
Del crimen extrae sus "Leyes térmicas".
Los molinos que extraen oro Citytv.
maquinas artesanales para extraer oro Trituradora.
Extrae todos los datos de tus cuentas.
Extrae de cada suceso cotidiano algo positivo.
escala que extrae y procesa minerales de.

Uddrager på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk