Bekvemt få adgang til dine medier uden uddrager det.
Conveniently access your media without extracting it.
Epimedium uddrager pulver indeholde en aktiv fytokemiske kaldet icariin.
Epimedium extracts powder contain an active phytochemical called icariin.
Remo Reparation Word virker briljant og uddrager din tekst fra den.
Remo Repair Word works brilliantly and extracts your text from it.
Den uddrager derefter de fuldstændige data, der findes på din FAT32-partition.
It then extracts the complete data present on your FAT32 partition.
Dette skrivebeskyttede værktøj scanner den korrupte Word-fil og uddrager data fra den.
This read-only tool scans the corrupt Word file and extracts data from it.
Mens ventralstrømme uddrager visuelle informationer om objektet.
Information about the object that is independent while ventral streams structures extract visual.
Det reparerer også korrupte eller ødelagte zip-filer og uddrager dets indhold sikkert.
It also repairs corrupt or broken Zip files and safely extracts its contents.
Mens ventralstrømme uddrager visuelle informationer om objektet.
About the object that is independent. visual information… While ventral stream structures extract.
Den slår alle mulige gamle forsøg med antioxidanter sammen og uddrager en slags middelværdi.
It combines as many old studies on antioxidants as possible and extracts a kind of average from their results.
Den uddrager kun data fra den korrupte fil og gemmer de hentede data på en ny fil.
It only extracts data from the corrupt file and saves the retrieved data on a new file.
I dette team vurderer vi fremtidige udviklinger og uddrager nye trends for Weidemann.
In this team we assess future developments and distil new trends for Weidemann.
Jeg håber, at vi uddrager en passende lektie af det, der skete for fem minutter siden.
I hope that we shall draw the appropriate lesson from what happened five minutes ago.
Den nostalgic ones vil være i stand til høre cinematographic uddrager samtidigt med at klikker oven på Mother India.
The nostalgic ones will be able to listen to cinematographic extracts while clicking on Mother India.
Værktøjet uddrager kun indholdet fra kildefilen og gemmer det i et nyt RAR-arkiv.
The tool just extracts the contents from the source file and saves it in a new RAR archive.
Plotdiagrammet er en fremragende strategi for at sikre, at eleverne uddrager de vigtigste dele af historien, der kører det overordnede plot.
The plot diagram is an excellent strategy for making sure students extract the most important parts of the story that drive the overarching plot.
Den uddrager alle typer filer fra ZIP-filer som f. eks. Lyd, video, dokumenter, billeder osv.
It extracts any types of files from ZIP files such as audio, video, documents, pictures, etc.
Ud over denne aktivitet,den ransomware uddrager også et billede, der er indstillet som en lockscreen billede.
In addition to this activity,the ransomware also extracts an image which is set as a lockscreen image.
Det uddrager kun data fra den korrupte fil, retter alle fejlene og gør en sund PPTX-fil.
It just extracts the data from the corrupt file, fixes all the errors and renders a healthy PPTX file.
Det er et skrivebeskyttet program, der uddrager indhold fra beskadiget PST-fil og skaber en ny sund PST-fil.
It is a read-only application, which extracts contents from corrupted PST file and creates a new healthy PST file.
Det uddrager bare PSD-filindholdet og holder det i en ny sund fil ved at holde originalfilen intakt.
It just extracts the PSD file contents and keeps it in a new healthy file by keeping original file intact.
Denne software er et skrivebeskyttet applikation, som uddrager data fra filerne uden at påvirke det oprindelige indhold.
This software is a read only application which extracts data from the files without affecting the original content.
Den uddrager kun dataene fra det korrupte dokument, løser problemerne og gemmer det som et nyt, sundt dokument.
It just extracts the data from the corrupt document, fixes the issues and saves it as a new healthy document.
Det er et ikke-destruktivt værktøj, der netop uddrager dataene fra flashdrevet uden at forårsage skade på dine filer.
It's a non-destructive utility that just extracts the data from the flash drive without causing any damage to your files.
Den næste del af dette kapitel analyserer nogle af nøglepunkterne, som er fremkommet i landerapporterne og uddrager interessante ligheder og forskelle.
The next section of this chapter analyses some of the key points emerging from the country reports and draws out interesting similarities and differences.
Remo PSD Reparationsværktøj uddrager elementerne i beskadiget PSD-fil og gemmer den i en ny sund fil.
Remo PSD Repair tool extracts the elements of corrupted PSD file and saves it in a new healthy file.
Uden at afvente prøven sætter jeg oxygen på og uddrager slaggen; vi fortsætter bare uden at bekymre os, og dette går altid godt.
Without waiting for the sample, I run in the oxygen and draw off the slag; we just go ahead without worrying and this always works.
DenLingzhi champignon uddrager en af de hurtigste naturlægemidler at nogensinde vinde popularitet i hele den vide verden og du vil se hvorfor i denne artikel.
The lingzhi mushroom extract is one of the fastest herbal remedies to ever gain popularity in the whole wide world and you will see why in this article.
Remo Repair værktøj læses kun software, der uddrager data fra kildefilen som er beskadiget, og erstatter dem på en ny sund fil.
Remo Repair tool is read only software that extracts the data from the source file which is corrupted and replaces them on a new healthy file.
De kompetente myndigheder uddrager af de anmeldelser, som de modtager i henhold til artikel 13, stk. 1, i direktiv 2001/18/EF alle data, som vedrører de oplysninger, der angivet i artikel 3 i denne beslutning.
The competent authorities shall extract from the notifications they receive pursuant to Article 13(1) of Directive 2001/18/EC all data relating to the information listed in Article 3 of this Decision.
Resultater: 69,
Tid: 0.0477
Hvordan man bruger "uddrager" i en Dansk sætning
Konklusion: Hvis man koger resultaterne fra kategori 1 ind og uddrager essensen, står der: Lyt til patienten, inden du foretager dig noget.
Ved modtagelsen af dokumenterne, uddrager og indtaster vi udvalgte nøgletal fra regnskabet og overfører dokumenterne og nøgletallene til bankens IT-systemer.
Tænk, af hvad nød denne din Herre så sød dig ved sin almagt uddrager!
En kollaborativ løsning på denne opgave ville være, at hele gruppen læser alle fire
eventyr, analyserer og diskuterer dem samt uddrager karakteristiska vedrørende genren og
H.C.
Hvem uddrager "den endelige sandhed" og udpeger stedet på et luftfotografi ???
Dette er en skrivebeskyttet applikation, som kun uddrager data fra den korrupte OST fil og omdanner den til en sund PST-fil.
Hvert afsnit indledes med 1-5 linjer, der uddrager de væsentligste konklusioner.
Autotagging - Inspire - Confluence
Autotaggeren uddrager automatisk forskellige former for tags/centrale ord fra artiklerne:
Personer, organisationer og steder
Se også DR-Guiden Workbench.
Det er nødvendigt at tage hensyn til samspillet mellem interviewer og informant i selve interviewsituationen, inden man uddrager noget af interviewet, slutter Jacob Thøgersen.
Første del uddrager på fænomenologisk vis almene træk der kendetegner det litterære værks opbygning.
Hvordan man bruger "extracts, extract" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文