Hvad Betyder UDFORMET AF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hecho a mano de
• diseñado por
• elaborado por
• creado por
• fabricado de
• redactada por
• concebido por
• establecido por
• hecha a mano de
• diseñada por
• diseñados por
• diseñadas por
• elaboradas por
• elaborados por

Eksempler på brug af Udformet af på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kreativt CV- udformet af MOO.
Currículum vítae creativo diseñado por MOO.

Udformet af 96% bomuld og 4% elastan.
Hecho a mano de 96% algodón y 4% spandex.

Teorien blev udformet af Lenin.
Pero la fórmula fue establecida por Lenin.

Udformet af de enerådende kolonimyndigheder.
Establecido por las potencias coloniales.

Skulpturen var udformet af Prinsen.
La escultura fue diseñada por el Príncipe.

Udformet af de bedste smede i Persien.
Hecho a mano por los mejores herreros en Persia.

Kreativt følgebrev- udformet af MOO.
Currículum vítae creativo diseñado por MOO.

Udformet af træ i trekant form.
Hecho a mano de madera en forma de triángulo.

Finpudset følgebrev- udformet af MOO.
Currículum vítae impoluto diseñado por MOO.

Udformet af høj kvalitet Limba træ.
Hecha a mano de madera de alta calidad Limba.

Skulpturen flyvetid udformet af Prinsen.
Bandera de Low diseñada por El Principe.

Udformet af legering i hvid guld plating, er dette ha….
Hecho a mano de aleación en chapado en oro bl….

Finpudset følgebrev- udformet af MOO.
Currículum vítae impecable diseñado por MOO.

Udformet af blød bomuld blanding fabric.
Hecho a mano de tela de mezcla de algodón suave.

Seriens koncept er udformet af Joel Hodgson.
La comedia fue creada por Joel Hodgson.

Udformet af komfortable bomuld blanding fabric.
Hecho a mano de tela de mezcla de algodón cómodo.

Kreativt følgebrev- udformet af MOO.
Carta de presentación impecable diseñada por MOO.

Ordenen blev udformet af kunstneren Akseli Gallen-Kallela.
Las condecoraciones originales fueron diseñadas por Akseli Gallen-Kallela.

Den oprindelige standard blev udformet af F.R.
El primer estándar, fue redactado por F.R.

Kirkegården blev udformet af Ivan Masjkov og indviet i 1898.
El cementerio fue diseñado por Ivan Mashkov e inaugurado en 1898.

Rent og klart følgebrev- udformet af MOO.
Currículum vítae nítido y limpio diseñado por MOO.

Parken er udformet af landskabsarkitekten"Capability" Brown.
Sus terrenos fueron diseñados por el arquitecto paisajista Capability Brown.

Den oprindelige standard blev udformet af F.R.
El estándar original, que fue redactado por F. R.

Udformet af høj kvalitet rustfrit stål med hvid forgyldt.
Hechos de acero inoxidable de alta calidad con chapado en oro blanco.

Rent og klart følgebrev- udformet af MOO.
Carta de presentación nítida y limpia diseñada por MOO.

Et specielt gevær… udformet af den bedste computer som er opfundet.
Un arma especial… diseñada por la computadora más grande jamás inventada.

Alt omkring os er blevet udtænkt og udformet af en ingeniør.
Casi todo a tu alrededor fue diseñado por un ingeniero.

Parken er udformet af landskabsarkitekten"Capability" Brown.
Los jardines fueron diseñados por el famoso arquitecto paisajista Capability Brown.

Hvad vi ikke har behov for er et system udformet af EU.
Lo que no necesitamos es un sistema diseñado por la Unión Europea.

Byplanlægningen er udformet af en italiensk arkitekt.
La casa fue diseñada por un arquitecto italiano.

Hvordan man bruger "udformet af" i en Dansk sætning

Forfatningen var blevet udformet af en gruppe udnævnt af Nasser og gruppen så på at magten også i fremtiden skulle ligge hos Nasser.

Dette glidehammer/aftrækkersæt er udformet af hærdet stå og vil holde til mange års brug.

Til den personlige morgenmad Designletters & Friends har lanceret en ny serveringsskål og et skære-/serveringsbræt i deres velkendte og populære design med bogstaver udformet af Arne Jacobsen.

Vinderforslaget er udformet af COBE, SLETH MODERNISM og Rambøll.

Fælles er dog, at man er tilhænger af den wesleyanske teologi, som den blev udformet af John Wesley i hans Standardprædikener og Notater til Det nye Testamente.

Computer etui læder Udformet af ægte slidstærkt okse læder, der kun ser pænere ud med tiden og føles blødere, jo mere det bliver brugt.

Udformet af Blasius Osko og Oliver Deichmann, er klapstolen en fantastisk opfindelse, perfekt til små rum eller børneværelser.

Udsmykningen af ​​disse riader (lamper, møbler, spejle, sengetæpper, gardiner osv.) Er ofte udformet af marokkanske kunsthåndværkere, hvoraf nogle stadig bor i Medina i Marrakesh.

Kompromiset blev hovedsagelig udformet af Socialdemokratiet, Det Radikale Venstre og SF og fik efterfølgende tilslutning fra VK-regeringen, CD og Kristeligt Folkeparti.

Vi modtager rapporter baseret på disse teknologier og udformet af virksomhederne både på individuel og aggregeret grundlag.

Hvordan man bruger "elaborado por, diseñado por" i en Spansk sætning

Datos del estudio elaborado por Protégeles.

Diseñado por Antón Veríssimo para Persivén.

Diseñado por VivaInk Inc, está elaborado.

Elaborado por Grandes Vinos (Cariñena, Zaragoza).

Alicante elaborado por las Bodegas Mendoza.

•Diseño urbano diseñado por Artigas Arquitectos.

James diseñado por Yves Saint Laurent.

Informe elaborado por Pedro Pozas Terrados.

Modelo exclusivo diseñado por Protocolo: Bolsena.

Diseñado por mexicanos, fabricados por expertos.