Hvad Betyder UDLUFTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ventilado
• ventilación
• purgado
• ventilados

Eksempler på brug af Udluftet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tunnellen er udluftet.
El túnel está ventilado.

Alt er udluftet, og når man har kørt en kilometer, overopheder den.
Todo está purgado, pero cada kilómetro y medio se sobrecalienta.

John, er tunnellen udluftet?
John,¿el túnel está ventilado?

Opbevar det på et godt udluftet sted, hvor der ikke er snavs eller støv.
Guárdelo en un lugar bien ventilado donde no haya suciedad ni mucho polvo.

Barsel langline skjorte ensfarvet lange ærmer knap foran udluftet sider.
Maternidad con palangre camiseta Color sólido manga larga botón frontal ventilada lados.

Ruskind, men udluftet bagtil.
De ante, pero ventilado por detrás.

Lavet af udluftet microfiber, er det den perfekte fodtøj til varmere forlystelser.
Hecha de microfibra con ventilación, es el calzado perfecto para los paseos más cálidas.

Ruskind, men udluftet bagtil.
Gamuza, pero con ventilación atrás.

Udluftet krop og nydesignet klemme gør for hurtig og nem installation og opsætning.
El cuerpo ventilado y la abrazadera rediseñada hace que para la configuración y la instalación rápida y fácil.

Kan brugt i lukkede eller udluftet kabinetter.
Puede ser utilizado en recintos cerrados o con ventilación.

Høj-densitet ARC udluftet forreste enkelt& bageste dobbelte døre, to afsnit sidepanel.
Alta densidad ARC ventilado delanteros puertas dobles individuales y traseras, dos sección de panel lateral.

Hvis du kigger på de blå datapunkter, som er mekanisk udluftet luft, er det ikke lige så mangfoldigt.
Pero si ven los puntos en azul, que es aire mecánicamente ventilado, no es tan diverso.

Må ikke tillader rygning inde i dit hjem, og at alle gasapparater er korrekt udluftet.
No permita que se fume dentro de su casa y asegúrese de que todos los aparatos de gas estén bien ventilados.

Anbefales til professionel audio i en udluftet midten bas eller bas kabinet.
Recomendado para audio profesional en un recinto con ventilación medio bajo o bajo.

Avanceret udluftet microfiber materiale konstruktion med særprægede, udtoning resistente grafik.
Avanzada la construcción de material de microfibra ventilados con gráficos distintivos, resistente a la decoloración.

Krybekælder- Hvis hjem har en krybekælder, området skal være fri for snavs og udluftet ordentligt.
Bordillo del edificio- Si la casa tiene un espacio de rastreo, la zona tiene que estar libre de escombros y una ventilación adecuada.

Sørg for, at dit hjem er ordenligt udluftet og at temperaturkontrol er tydeligt markeret og funktionsdygtig.
Asegúrate de que tu alojamiento esté bien ventilado y que el control de la temperatura sea claro y funcione bien.

Filteret sig selv er sammensat af en fire-lags akustisk designet, med en ydre udluftet composite panel.
El filtro sí mismo se compone de una acústica de cuatro capas diseñado, con un panel compuesto con ventilación exterior.

Sørg for, at dit hjem er ordenligt udluftet og at temperaturkontrol er tydeligt markeret og funktionsdygtig.
Asegúrate de que tu alojamiento esté adecuadamente ventilado y de que el control de temperatura esté claramente marcado y funcione.

Derfor fra tid til anden, en del af det forurenede, cirkulerende brint skal være udluftet, hvilket øger omkostningerne.
En consecuencia, de tiempo en tiempo, parte de la contaminada, hidrógeno circulante debe ser ventilado, aumentando así los costos.

Oplader Jersey er konstrueret af udluftet microfiber til en letvægts, holdbare trøje, der holder dig cool, mens du rider.
El cargador de Jersey está hecho de microfibra con ventilación para una camiseta ligera, durable que te mantiene fresco mientras cabalgas.

Velegnet til et stort udvalg af applikationer, Delta-10B er et ideelt valg for alle, der leder til at bygge eller opgradere deres udluftet indhegninger.
Conveniente para una amplia variedad de aplicaciones, el Delta-10B es una opción ideal para cualquiera que quiera construir o actualizar sus recintos ventilados.

Der er justerbare fødder og en enkelt udluftet metalhylde med kabel udskæringer for nem kabelføring inden for DJ opsætninger.
Hay pies ajustables y ventilación de un solo estante de metal con recortes de cable para administración simple de cables dentro de configuraciones de DJ.

Den anden metode-"Vent(kold) tag", når skummet pladen er monteret på bagsiden af taget, hvilket efterlader et hulrum udluftet til forhindring af kondensation af vanddamp.
El segundo método-"Vent techo(frío)" cuando la placa de espuma se monta en el lado trasero de la cubierta, dejando una cavidad ventilada para evitar la condensación de vapor de agua.

Fuldt udluftet greb og kaliber leveres uden adaptere eller rotorer, hvilket giver dig friheden til at tilpasse din cykel, som du vil.
El conjunto de maneta y pinza delanteras totalmente purgado se suministra sin adaptadores o rotores para que lo puedas personalizar y ajustar a tu bici.

Skabet er også udstyret med Mesa Boogie's innovative multi udluftet portering system, forbedre den hele low-end samtidigt forbedre sine tonale kapaciteter.
El gabinete también cuenta con Mesa Boogiedel innovador sistema portabilidad múltiple ventilación, mejorando el tiempo low-end todo mejorar sus capacidades tonales.

De tre nye, effektive, mobile TGH-E-Gasvarmer med robust kabinet er godt egnet til brug i byggebranchen, til landbrug, godt udluftet lagerrum, garager og større telte.
Los tres nuevos calefactores móviles de gas de la serie TGH-E potentes y con una carcasa robusta son ideales para su uso en construcción, agricultura, cuartos de almacenamiento bien ventilados, garajes y carpas más grandes.

Komplet fuldt udluftet håndtag og kaliber leveres uden adapterer og rotorer, hvilket giver dig frihed til at tilpasse og komplimentere din cykel.
El conjunto de maneta y pinza totalmente purgado se suministra sin adaptadores o rotores para que lo puedas personalizar y ajustar a tu bici.

Eminence Basslite F2010 150 Watt 10'' højttaler er specielt designet til udluftet bas kabinetter, leverer optimeret lyd i en let og nem for at installere kurv.
La eminencia Basslite S2010 150 vatios 10''altavoz está especialmente diseñado para gabinetes bajos con ventilación, entrega audio optimizado en un peso ligero y fácil instalar la cesta.

Meinl Percussions nye udluftet Jingle Pandeiro funktioner deres nye sande føler syntetiske hoved og leveres med perforeret messing Jingler til et nyt udseende og en ny lyd.
Nuevo ventilados Cascabel pandero de Meinl Percussion presenta su nuevo jefe sintético sentir cierto y viene con jingles de latón perforada para una nueva imagen y un nuevo sonido.

Hvordan man bruger "udluftet" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, at varmesystemet er udluftet efter installation.

Blæseren kører på alle trin, så intet galt med blæsermotor, termostat er skiftet, og kølesystemet er udluftet.

Udluftet faldstamme i tagrum ses med rustaftegninger - men ses intakt.

Placering af et udluftet beskyttelsesdæksel over kimplanter hjælper med at holde billerne og deres larver væk, ifølge University of California's afdeling for landbrug og naturressourcer.

Anlægget må kun sættes i drift, hvis varmesystemet og kuldebærersystemet er fyldt og udluftet.

For at opnå fuld effekt skal batteriet være godt udluftet.

Stedet skal være godt udluftet og ikke udsat for direkte sollys, andre varmekilder, kulde eller fugt.

Fig. 18 C C Det er vigtigt at få udluftet systemet grundigt, så der ikke sker personskade.

Højden skal være ens i begge ben og husk at pumpe gaflen et par gange så den er udluftet.

Et udluftet rum har lav luftfugtighed og er derfor meget lettere at varme op.

Hvordan man bruger "ventilado, ventilación, purgado" i en Spansk sætning

Muy bien ventilado y acogedor espacio informal.

Incorpora compartimento ventilado para las zapatillas.

Ofrecemos formación gratuita sobre ventilación mecánica.

ideal ventilación todos los colchones garantiza.

Babel sería purgado por Stalin 20 años después.

Con un interior muy bien ventilado y fresco.

(2) Purgado con tres fracciones de vacío.

¿ya has purgado las culpas de tus errores pasados?

Balcón con vista agradable, ventilado e iluminado.

Una Ventilación adecuada debería ser provista.