Hvad Betyder UDVEKSLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
intercambio
udveksling
deling
udveksle
handel
bytte
exchange
ombytning
byttehandel
informationsudveksling
handlen
intercambiar
udveksle
udveksling
bytte
handle
dele
udskifte
swap
cambio
ændring
forandring
gengæld
skift
ændre
bytte
at skifte
udveksling
change
udskiftning
prestación
levering
ydelse
tilvejebringelse
udbud
udveksling
levere
funktion
yde
rendering
tilrådighedsstillelse
circulación
bevægelighed
cirkulation
omløb
omsætning
kredsløb
bevægelse
udbredelse
blodomløb
flytning
udveksling
canje
indløsning
ombytning
udveksling
brevveksling
omveksling
ombytningsperiodens
byttehandel
intercambios
udveksling
deling
udveksle
handel
bytte
exchange
ombytning
byttehandel
informationsudveksling
handlen
intercambiando
udveksle
udveksling
bytte
handle
dele
udskifte
swap
cambios
ændring
forandring
gengæld
skift
ændre
bytte
at skifte
udveksling
change
udskiftning
intercambien
udveksle
udveksling
bytte
handle
dele
udskifte
swap

Eksempler på brug af Udveksling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Udveksling af ideer.
Intercambios de ideas.
Det er en slags udveksling.
Hubo un intercambio.
Udveksling af rygter.
Intercambiar rumores.
Det er som en udveksling.
Es como un intercambio.
Udveksling stykker spil.
Juego Intercambiar Piezas.
Der bliver ingen udveksling.
No habrá intercambio.
Fri udveksling af varer.
Libre circulación de bienes.
Det skal være en udveksling.
Necesitamos que sea un canje.
Retur og udveksling FUNSUPER.
Devolución y cambio FUNSUPER.
Hvad? Ligeværdig udveksling.
¿Qué? El intercambio equivalente.
Fri udveksling af tjenesteydelser.
Libre circulación de personas.
Der kan have været en udveksling.
Puede que haya habido un cambio.
Fri udveksling af tjenesteydelser.
Libre circulación de servicios.
Overtrædelse af udveksling af stoffer.
Infracción del cambio de las sustancias.
Udveksling af diplomatiske noter 31.
Canje de notas diplomáticas 31.
Der ikke kræver udveksling af kropsvæsker.
Que no involucran el intercambio de fluidos.
Udveksling og placering af billeder.
Cambio y colocación de imágenes.
Der bliver ingen udveksling på Glienicke-broen.
No habrá intercambio en el puente Glienicke.
Udveksling med dem er en fornøjelse.
Intercambiar con ella es un placer.
Vi er også integreret i hver eneste amerikanske aktier udveksling.
También estamos integrados en cada cambio de acciones de Estados Unidos.
Blot udveksling af information.
Un simple intercambio de información.
(a) det af instrumenterne fremgår, at deres udveksling skal have denne virkning, eller.
Los instrumentos dispongan que su canje tendrá tal efecto; o.
Rips udveksling finder sted om to dage.
El intercambio de Rip es en dos días.
(a) det af instrumenterne fremgår, at deres udveksling skal have denne virkning, eller.
Cuando los instrumentos dispongan que su canje tendrá ese efecto; o.
Fri udveksling af tjenesteydelser artikel.
Libre circulación de los servicios.
Eurosedler: pålydende værdi, specifikationer,reproduktion, udveksling og tilbagetrækning.
Billetes de euros: denominaciones, especificaciones,reproducción, canje y retirada.
Udveksling af synspunkter og oplysninger.
Intercambiar opiniones e información.
Vedrørende goa'ulderne. Den nævner specifikt udveksling af alle potentielle informationskilder.
Menciona explícitamente el intercambio de toda posible fuente de información… relacionada con los goa'uld.
Fri udveksling af tjenesteydelser(* Hi/J).
Libre prestación de servicios(*lll/J).
Udveksling af erfaringer og god praksis.
Intercambios de experiencias y de buenas prácticas.
Resultater: 19771, Tid: 0.0843

Hvordan man bruger "udveksling" i en Dansk sætning

ALBA-modellen med handel og udveksling til gensidig fordel skaber fortsat store sociale fremskridt i de 8 medlemslande, med Cuba og Venezuela som motorer.
Det være sig udveksling mellem kystnære næringsstoffer og næringsstoffer langt til havs, iltforhold, bentiske og pelagiske dyre- og plantesamfund, planktonsammensætning, fødekæder, fiskebestande og så videre.
Det med udveksling i spær ( fjerne et stykke spær og lade vægten overføre til nabospær ) o.s.v.
I Indien gav den nye stat – endnu ikke en republik – tilskud til fyrsterne i udveksling for alt de havde overgivet.
Med denne transaktion, EEX yderligere styrker sit engagement til at blive en global handelsvare udveksling [...]
Globalisering er grundlæggende en integration af alle landes økonomier og samfund i forhold udveksling af varer, tjenesteydelser, kapital, mennesker og idéer.
Der kom en meget levende udveksling af informationer og nye idéer ud af.
Copenhagen World Music Festival tager ordet diversitet alvorligt og viser nogle af de positive sider af flygtningestrømme, menneskevandringer og kulturel udveksling.
Det er dejligt at blive HØJ af plantesnak og udveksling af alt fra frø til gødning, kompostorm, bladguld oma.
Nationalt forum: Der bør etableres et tværregionalt eller nationalt forum til opsamling og udveksling af viden om lokale erfaringer med kræftudredning.

Hvordan man bruger "intercambiar, cambio, intercambio" i en Spansk sætning

Para intercambiar opiniones, hacer amigos, etc.
Sea parte del cambio para bien.
Gracias también por intercambiar palabras conmigo.
"El convenio incluye también intercambio científico.
logos, intercambio humanitario, falsas desmovilizaciones, erradicaci?
Media noviembre del cambio dólar/euro: 1,136686.
Minuto 65: primer cambio del partido.!
"Fue una experiencia interesante intercambiar culturas.
Sin intercambiar sino las palabra necesarias.
¿Si cambio los nombres puedo participar?

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk