Hvad Betyder UDVIKLE VIDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollar el conocimiento

Eksempler på brug af Udvikle viden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udvikle viden og færdigheder.
Desarrollando conocimientos y habilidades.

Målet med vores samarbejde er blandt andet, at forbedre uddannelse, udvikle viden og vækst.
El objetivo de nuestra cooperación es, entre otras cosas, para mejorar la educación, desarrollar el conocimiento y el crecimiento.

Udvikle viden om principperne om forsvar i spillere.
Desarrollar un conocimiento de los principios de defensa en jugadores.

Dette Universitetet i Telecommunications Systems Engineering Det tilbyder faciliteter med den nyeste teknologi, hvor du kan udvikle viden.
Esta Universidad con Ingeniería en Sistemas de Telecomunicación te ofrece unas instalaciones con la última tecnología donde podrás desarrollar conocimientos.

Udvikle viden om principperne om angreb hos spillere.
Desarrollar un conocimiento de los principios de ataque en jugadores.

USQ's Bachelor of Health(Honours)(Human Services) giver dig en ideel platform til at udvide og udvikle viden inden for Human Services.
El Licenciado en Salud(Honores) de USQ(Deporte y Ejercicio) le proporciona una plataforma ideal para expandir y desarrollar conocimiento dentro de Deporte y Ejercicio.

De vil kunne udvikle viden, nye metoder til undersøgelse og design.
Podrán desarrollar conocimientos, nuevos métodos de investigación y diseño.-.

USQ's Bachelor of Health(Honours)(Sport og Motion) giver dig en ideel platform til at udvide og udvikle viden inden for sport og motion.
El Licenciado en Salud(Honores) de USQ(Servicios Humanos) le proporciona una plataforma ideal para expandir y desarrollar conocimiento dentro de los Servicios Humanos.

Udvikle viden og færdigheder vedrørende effektiv undervisning og instruktion.
Desarrollar conocimientos y habilidades con respecto a la enseñanza e instrucción efectiva.

Personaleuddannelse er en god form for at udvide aftale inden for et specifikt felt og udvikle viden inden for et specifikt felt.
La capacitación del personal es una receta efectiva para ampliar el acuerdo con una industria específica y desarrollar el conocimiento en un campo específico.

Udvikle viden og færdigheder til din valgte grad gennem en specialiseret Pathway.
Desarrolle el conocimiento y las habilidades para su grado a través del Pathway elegido.

Akademisk ekspertise(udvikling af intellektuel disciplin og ekspertise til at opnå og udvikle viden og færdigheder samt skabe grundlag for videreuddannelse).
Excelencia académica(desarrollo de la disciplina intelectual y la experiencia para alcanzar y desarrollar conocimientos y habilidades, así como proporcionar una base para la educación superior).

Udvikle viden og færdigheder til din valgte grad gennem en specialiseret Pathway.
Desarrolle el conocimiento y las habilidades para su título elegido a través de un Pathway especializado.

MA Interior Design Degree giver eleverne mulighed for at tage deres studie til et højere niveau, udvikle viden og færdigheder relevant for industrien, en ideel karriere progression til ledelsesniveau.
El Grado de Diseño de Interiores de MA permite a los estudiantes llevar su estudio a un nivel superior, desarrollando conocimientos y habilidades relevantes para la industria, una progresión profesional ideal hasta el nivel de gestión.

Udvikle viden om ikke-vestlige, populære, folkemusik og etniske genrer af musik.
Desarrollar el conocimiento de la no-occidental, popular, folclórica y géneros étnicos de la música.

Dette program giver en fleksibel ramme, inden for hvilken du kan udvikle viden og færdigheder i islamiske studier i historiske og/ eller samtidige sammenhænge og giver et ideelt grundlag for yderligere forskning.
Este programa ofrece un marco flexible dentro del cual puede desarrollar conocimientos y habilidades en Estudios Islámicos en contextos históricos y/ o contemporáneos, y proporciona una base ideal para futuras investigaciones.

Udvikle viden, kliniske færdigheder og holdninger, der er nødvendige for professionel praksis.
Desarrollar los conocimientos, habilidades clínicas y actitudes necesarias para la práctica profesional.

I Materials Science er en to-årigt indlæg gradu¬ate program, der vil udvikle viden og forskningserfaring på grænsefladen mellem fysik, kemi, biologi og teknik…[-].
En Ciencia de los Materiales es un programa de post gradu¬ate de dos años que va a desarrollar el conocimiento y la experiencia de investigación en la interfaz de la física, la química, la biología y la ingeniería.

Udvikle viden, forståelse og færdigheder til at fungere som computing security professional.
Desarrollar el conocimiento, la comprensión y las habilidades para trabajar como profesional de seguridad informática.

EIB-lånene tager sigte på at forbedre de transeuropæiske transport- og energinet, fremme virksomhedernes fremdrift, beskytte miljøet, forbedre livskvaliteten i byerne og udvikle viden og innovation.
Sus préstamos tienen como objetivo mejorar las redes transeuropeas de transporte y de energía, fomentar el dinamismo de las empresas, proteger el medio ambiente, mejorar la calidad de vida en las ciudades, o incluso desarrollar el conocimiento y la innovación.

Udvikle viden om grundlæggende begreber, principper og teorier inden for offentlig ret og statsvidenskab.
Desarrollar el conocimiento de conceptos básicos, principios y teorías en los campos de Derecho Público y Ciencia Política.

De studerer moderne digitale teorier og overvejer deres tilstrækkelighed til at forstå den ikke-vestlige verden og samtidig udvikle viden om en række forskningsværktøjer til forståelse af internettet, sociale medier og store data…[-].
Estudian las teorías contemporáneas de lo digital y consideran su idoneidad para comprender el mundo no occidental, mientras desarrollan el conocimiento de una gama de herramientas de investigación para comprender Internet, las redes sociales y el big data.

Udvikle viden, færdigheder og kompetencer i at deltage i den strategi, planlægning og løbende forretning forbedring.
Desarrollar conocimientos, habilidades y competencias en los participantes en la estrategia, planeación y mejora continua del negocio.

Som følge af stigende internationalisering og globalisering, virksomheder har brug for ledere, der forstår at påtage sig lederskab for at sikre konkurrencefordele på de globale markeder og specialister, der kan udvikle viden om kunder og konkurrencesituationen.
Debido a la creciente internacionalización y globalización, las empresas necesitan gerentes que entienden cómo tomar el liderazgo para asegurar una ventaja competitiva en los mercados globales y especialistas que puedan desarrollar los conocimientos acerca de los clientes y la situación competitiva.

Du vil udvikle viden og forståelse i at skabe en forståelse af de komplekse og færdigheder til at arbejde i et moderne miljø.
Va a desarrollar el conocimiento y la comprensión en la creación de una apreciación de la complejidad y las habilidades necesarias para trabajar en un entorno contemporáneo.

IMRs hovedformål er at fremme og udvikle viden om menneskerettigheder nationalt, regionalt og internationalt baseret på den anskuelse, at menneskerettighederne er universelle, indbyrdes afhængige og forbundne.
El objetivo principal del DIHR es promover y desarrollar conocimientos sobre los derechos humanos a nivel nacional, regional e internacional, que se divulgan basándose en la creencia de que los derechos humanos son universales, interdependientes e interrelacionados.

Udvikle viden om barnet og opdag en verden af matematik, du kan gennem pædagogiske spil og logiske øvelser, som er aktivt fokuseret på at forbedre intellektuelle evner.
Desarrollar el conocimiento del niño y descubre un mundo de las matemáticas que puedas a través de juegos educativos y ejercicios de lógica, que se centran de forma activa en la mejora de las capacidades intelectuales.

Vores forskere arbejder for at forbedre og udvikle viden og forståelse inden for det brede felt inden for strafferet og kriminologiske studier, herunder forskning i kriminologi og strafferetlige studier, bekæmpelse af svig, samfundsret, politi, retsmedicin og efterforskning, sikkerhed og risikostyring og kriminel psykologi.
Nuestros investigadores trabajan para mejorar y desarrollar conocimiento y comprensión en el amplio campo de la justicia penal y estudios criminológicos, incluyendo investigación en criminología y estudios de justicia penal, contra fraude, justicia comunitaria, policía, investigación forense, seguridad y gestión de riesgos, y psicología criminal.

Udvikle viden inden for forskellige fag som marketing, økonomi, økonomi og alle de grundlæggende kurserUdvikle faglige kompetencer(fra 3 til 6 måneder)Udvikle en perfekt beherskelse af engelsk1 års specialisering i 4. år…[-].
Desarrollar conocimientos en diferentes materias como marketing, finanzas, economía y todos los cursos fundamentalesDesarrollar competencias profesionales(de 3 a 6 meses)Desarrollar un perfecto dominio del inglés1 año de especialización en el 4° año…[-].

Studerende udvikle viden og forståelse til at anvende, administrere og integrere centrale aspekter af regnskab og finansiering i generelle forvaltningspraksis.
Los estudiantes desarrollan el conocimiento y la comprensión de aplicar, racionalizar e incorporar los aspectos clave de la contabilidad y las finanzas en las prácticas generales de gestión.