Hvad Betyder UDVIKLET TIL AT GIVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diseñado para proporcionar
• diseñado para ofrecer
• se desarrollado para proporcionar
• desarrollado para ofrecer
• diseñado para dar
• diseñada para ofrecer
• diseñados para ofrecer
• desarrollada para ofrecer
• diseñada para proporcionar
• desarrollado para dar

Eksempler på brug af Udviklet til at give på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udviklet til at give plads til dine kollegaer.
Diseñado para dar espacio a tu equipo de trabajo.

Det er blevet mesterligt udviklet til at give din krop kun, hvad det kræver.
Ha sido realmente hábilmente diseñado para ofrecer su cuerpo solo exactamente lo que necesita.

Udviklet til at give den bedste balance mellem lang levetid og høj skærehastighed.
Diseñado para ofrecer el mejor equilibro entre una larga vida útil y un alto índice de eliminación de material.

Drejebændsektion af modellen er udviklet til at give et mere pålideligt profilsnit.
La sección del modelo de torno se ha desarrollado para proporcionar una sección de perfil más confiable.

Demo udviklet til at give den samme oplevelse som din Live-konto.
Demo diseñada para ofrecer la misma experiencia que una cuenta real.

Den SubZero SZ skærm serien er specielt udviklet til at give præcis lydgengivelse, der er tro mod originalen.
La serie de monitores SubZero SZ ha sido específicamente diseñada para ofrecer una reproducción de sonido precisa y fiel a la original.

Demo udviklet til at give den samme oplevelse som din Live-konto, uanset den valgte broker.
Demo diseñada para ofrecer la misma experiencia que una cuenta real, sin importar el corredor seleccionado.

Aquanomic er en komplet proces til tøjvask, der er blevet udviklet til at give førsteklasses resultater takket være 5 hovedkomponenter.
Aquanomic es la solución integral para lavandería, que ha sido desarrollada para ofrecer unos resultados de primer orden mediante 5 componentes clave.

HQ6696 er udviklet til at give en tæt og behagelig barbering til en overkommelig pris.
La HQ6695 está diseñada para ofrecer un afeitado cómodo y apurado a un precio asequible.

På samme måde som et HDTV har et visuelt bedre billede, er HiRes Fidelity 120 udviklet til at give en bedre lydgengivelse.
De la misma manera que un televisor de alta definición ofrece una imagen visual de mayor calidad, HiRes Fidelity 120 está diseñado para ofrecer una representación del sonido de mayor calidad.

Støtte er normalt udviklet til at give indtryk af pålidelighed og god handel.
Apoyo generalmente está diseñado para dar la impresión de confiabilidad y buen trading.

Er udviklet til at give terapeutiske plasmaniveauer i en periode på ca. 8 timer, som er i.
Está diseñado para proporcionar niveles plasmáticos terapéuticos durante un periodo de aproximadamente 8 horas, lo que coincide con la jornada escolar.

Delt mahogni hals og ibenholt gribebræt er udviklet til at give en jævn, hurtig spil, perfekt til neddeling og spiller føringen.
El Mástil de caoba de 3 piezas y diapasón de ébano ha sido diseñado para proporcionar un juego suave, rápido, perfecto para destrozar con.

Udviklet til at give en stabil understøttelsesflade som hjælp til plejemodtagerforflytning og plejeprocedurer.
Diseñado para proporcionar una superficie de apoyo estable que facilite el traslado del paciente y los procedimientos de enfermería.

Designet til CoroChuck® 930 og udviklet til at give maksimal sikring udtrækning af Weldon-skafter.
Diseñado para CoroChuck® 930 y desarrollado para ofrecer la máxima prevención de la extracción en mangos Weldon.

IPad er udviklet til at give eleverne fuld frihed både til at udtrykke sig og til at bevæge sig.
El iPad está diseñado para ofrecer completa libertad de movimiento y expresión.

Denne højkvalitets motorolie med lav viskositet er specifikt udviklet til at give den optimale brændstoføkonomi og lavest muligt CO2 udslip.
Este aceite para motor de alto rendimiento y baja viscosidad está especialmente desarrollado para ofrecer el máximo ahorro de combustible y el menor nivel de emisiones de CO2.

Kurset er udviklet til at give indsigt i og forståelse af de principper og teorier i markedsføring.
El curso está desarrollado para dar a conocer y comprender mejor los principios y teorías de la comercialización.

Den nye NIVEA Protect& Care deodorant er udviklet til at give en følelse af velplejet hud og efterlade den behageligt glat og blød.
El nuevo desodorante NIVEA Protege& Cuida ha sido desarrollado para ofrecer una sensación de piel cuidada, dejándolas placenteramente suaves y lisas.

Den er udviklet til at give en behagelig og nem oplevelse med madning, og det er klinisk påvist, at den reducerer kolik og ubehag.*.
Está diseñado para dar una experiencia placentera y cómoda; está clínicamente comprobado que reduce los cólicos y los malestares.*.

Det er et åbent format udviklet til at give en åben standard for Office-dokumenter.
Es un formato abierto desarrollado para proporcionar un estándar abierto para documentos de oficina.

Anvarol er udviklet til at give de samme resultater som den populære steroid Anavar, men uden de risici eller negative effekter ved hjælp af kun naturlige ingredienser.
Anvarol se ha desarrollado para proporcionar los mismos resultados que el Anavar esteroide popular, pero sin los riesgos o efectos negativos usando ingredientes solo naturales.

Philips Sonicare AirFloss Pro er specielt udviklet til at give patienterne en nem og effektiv måde at rense mellem tænderne på.
Philips Sonicare AirFloss Ultra está especialmente diseñado para ofrecer a los pacientes una forma fácil y eficaz de limpiar los espacios interdentales.

Websiden er udviklet til at give opkaldsmodtagerne oplysninger om SYNC® med automatisk nødopkald.
El sitio web está diseñado para proporcionar información al personal de atención telefónica sobre el sistema SYNC® con Asistencia de Emergencia.

Weinstein's metode blev udviklet til at give præcise grænser for eigenvalues af plader og membraner.
Weinstein del método fue desarrollado para dar de valores propios límites exactos de las placas y membranas.

LG V10 er udviklet til at give enestående multimedieoplevelser med nye funktioner såsom Second Screen, dobbelt frontkamera og muligheden for at indstille videofunktionerne manuelt.
El LG V10 fue diseñado para proporcionar una experiencia multimedia completa, con nuevas características como una segunda pantalla, cámaras duales frontales y modo de video manual.

Originalt Massey Ferguson tilbehør er udviklet til at give et højt niveau af ydeevne og driftssikkerhed som støtte til landmænd i hele verden.
Los accesorios originales de Massey Ferguson están diseñados para ofrecer excelentes niveles de rendimiento y fiabilidad a agricultores de todo el mundo.

Det er udviklet til at give en perfekt pasform til enhver mikrofon stativ, med en høj kvalitet svanehals for at finde den perfekte position til din filtrering behov.
Está diseñado para proporcionar un ajuste perfecto en cualquier soporte, con un cuello de ganso de alta calidad para encontrar la posición perfecta para sus neceAyudades de filtración.

Juke er blevet konstrueret og udviklet til at give kunderne et alternativ til den traditionelle lille hatchback i Europa.
Nissan Juke ha sido diseñado y desarrollado para ofrecer a los clientes europeos una alternativa al tradicional hatchback pequeño.

Denne artikel er udviklet til at give vejledning til direktører, ledere og specialister, der er involveret i at lede den strategiske retning for deres organisationer.
Este artículo está diseñado para proporcionar orientación de ejecutivos, gerentes y especialistas, quienes están involucrados en la conducción de la dirección estratégica de sus organizaciones.

Hvordan man bruger "udviklet til at give" i en Dansk sætning

Dette er en kulsort, vandfast mascara som er målrettet udviklet til at give din øjenvipper både form og volumen.

Stoffet i Solution Q2-Fix er udviklet til, at give den maksimale luftcirkulation for højere komfort for barnet.

Modellen er med sin dybe bas udviklet til at give en så fyldig lyd som muligt.

Disse vinterdæk er udviklet til at give sikker kørsel på en lang række underlag (is, sne, sjap) og ved alle vintertemperaturer.

Leukotape K - Proterapi A/S Forside / Forbrugsprodukter og Kliniksalg / Tape / Leukotape K Leukotape K fra Select er en elastisk tape udviklet til at give en smertelindrende effekt.

Ydermere er der forprogrammeret hele 10 trænings programmer på maskinen, der er professionelt udviklet til at give rigtig gode resultater.

Fossflakes ammepude - Allergivenlig ammepude til dig Ammepude fra Fossflakes er designet og udviklet til at give barnet og dig den ebdste støtte under amningen.

Puden i dragten er en EIT Super Tripad som er en specielt design/udviklet til at give maksimal ydeevne og komfort til multi-sport atleter.

Saksen er særligt udviklet til at give størst mulig klippekraft ved mindst mulig håndkraft.

Varmeledende silikonelim Varmeledende silikonelim er udviklet til at give en perfekt vedhæftning på forskellige materialetyper.

Hvordan man bruger "diseñado para proporcionar, diseñado para ofrecer" i en Spansk sætning

El FTTH fue diseñado para proporcionar el 100?

Desafortunadamente, PowerPoint está diseñado para proporcionar sólo eso.

• Interior diseñado para proporcionar una gran comodidad.

El Helion está diseñado para ofrecer un manejo cómodo.

Diseñado para proporcionar lo mejor en entretenimiento y diversión.

Prime fue diseñado para ofrecer alegría cada día.

Diseñado para proporcionar potencia, fiabilidad, economía y bajas emisiones.

Diseñado para ofrecer una visión global de.

Debe estar diseñado para proporcionar beneficios educativos.

Motor diseñado para proporcionar un óptimo rendimiento.