Hvad Betyder UDVIKLET TIL BEHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollado para tratar
• desarrollado para el tratamiento
• diseñado para tratar
• diseñado para el manejo
• creado para tratar

Eksempler på brug af Udviklet til behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Specielt udviklet til behandling af tørt og kemisk behandlet hår.
Desarrollado específicamente para el tratamiento del cabello seco y químicamente tratado.

Dapoxetin er en ny hurtigvirkende SSRI med meget kort halveringstid, udviklet til behandling af PE.
La dapoxetina es un ISRS de vida media corta, que se ha desarrollado para tratar la Ep.

Specielt udviklet til behandling af narkotika hunde polyvalent stafylokokker toxoid(TSA).
Especialmente desarrollado para el tratamiento de los perros de drogas polivalentes toxoide de estafilococo(TSA).

Dapoxetine er en SSRI, der specielt er udviklet til behandling af for tidlig sædafgang.
La dapoxetina es un ISRS que ha sido desarrollado particularmente para tratar la eyaculación precoz.

Mepilex Ag er udviklet til behandling af let til moderat væskende sår, som viser tegn på infektion.
Mepilex Ag está diseñado para tratar heridas con un nivel de exudado de bajo a moderado que presentan signos de infección.

Dapoxetine er en SSRI, der specielt er udviklet til behandling af for tidlig sædafgang.
La dapoxetina es un ISRS, que ha sido especialmente desarrollado para el tratamiento de la eyaculación precoz.

Først blev udviklet til behandling af depression, men senere blev det mærket at behandle for tidlig sædafgang.
En primer lugar se desarrolló para tratar la depresión, pero más tarde se le llamó para tratar la eyaculación precoz.

Dette stof med en kort halveringstid, er specielt udviklet til behandling af for tidlig sædafgang.
Este preparado con una vida media corta fue especialmente elaborado para el tratamiento de la eyaculación precoz.

Produktet er specielt udviklet til behandling af limflader ved limning af ruder inden påføring af forskellige Sika polyuretanlime.
Está formulada especialmente para el tratamiento de superficies que van a ser pegadas con los adhesivos de poliuretano.

Det velkendte lægemiddel"Viagra" blev oprindeligt udviklet til behandling af arteriel hypertension.
El conocido medicamento"Viagra" se desarrolló originalmente para el tratamiento de la hipertensión arterial.

Oprindelig udviklet til behandling af astma, har dette lægemiddel for nylig været til fordel som receptpligtig terapi til allergi.
Originalmente desarrollado para tratar el asma, este medicamento recientemente se ha convertido en un tratamiento recetado para las alergias.

Prescription Diet™r/d™ Feline er specielt udviklet til behandling af vægtproblemer hos katte.
Prescription Diet™ Feline r/d™ ha sido específicamente diseñado para el manejo de los gatos con problemas de sobrepeso.

Oprindeligt udviklet til behandling af epilepsi, har antikonvulsiva midler vist sig at lindre symptomerne på mani og reducere humørsvingninger.
Originalmente desarrollados para el tratamiento de la epilepsia, se ha demostrado que aliviar los síntomas de la manía y reducen los cambios de humor.

I første omgang blev denne fremgangsmåde udviklet til behandling af sygdomme forbundet med tab af stemmen.
Inicialmente, este método fue diseñado para el tratamiento de enfermedades asociadas con la pérdida de la voz.

Anavar blev udviklet til behandling af tilstande af muskelsvind samt hurtigt vægttab, som er en fælles faktor for begyndende med enhver anabolske steroid.
Anavar fue creado para tratar las condiciones de pérdida de masa muscular y la pérdida de peso rápida, ya que es un motivo habitual de inicio con cualquier tipo de esteroide anabólico.

Det velkendte lægemiddel"Viagra" blev oprindeligt udviklet til behandling af arteriel hypertension.
El preparado de común saber"la Viagra" era elaborado primeramente para el tratamiento de la hipertensión arterial.

Anavar blev udviklet til behandling af problemer med muskelsvind og også hurtigt vægttab, som er en almindelig årsag til start med nogen form for anabolske steroid.
Anavar fue creado para tratar los problemas de pérdida de masa muscular y también el control de peso rápida, ya que es una razón típica para comenzar con cualquier tipo de esteroide anabólico.

Clenbuterol er en steroidlignende kemisk forbindelse, som oprindeligt blev udviklet til behandling af astma hos heste.
Clenbuterol es un compuesto químico similar a un esteroide que se desarrolló inicialmente para tratar el asma en caballos.

Som nævnt ovenfor, Stanozolol Danmark udviklet til behandling af amenia af den måde produktionen af røde blodlegemer.
Como se mencionó anteriormente, estanozolol desarrollado para tratar amenia por el camino de la producción de glóbulos rojos.

Hvad er Clenbuterol Clenbuterol er en steroidlignende kemisk forbindelse, der oprindeligt blev udviklet til behandling af astma hos heste.
Clenbuterol es un compuesto químico similar a un esteroide que se desarrolló inicialmente para tratar el asma en caballos.

ZetaClear er en kombination produkt udviklet til behandling af svampe med fingerneglene og tånegle.
ZetaClear es un producto de combinación desarrollado para tratar los hongos con las uñas de los dedos y de los pies.

Arimidex(Anastrozol) er en kraftig anti-østrogen medicin mere rammende mærket på aromatasehæmmer(AI) oprindeligt udviklet til behandling af brystkræ….
Arimidex(anastrozol) es un potente medicamento anti-estrógeno más adecuadamente etiquetados de inhibidor de la aromatasa(IA) desarrollado originalmente para tratar el cáncer de mama.

En form for immunterapi(Provenge) blevet udviklet til behandling af fremskreden, recidiverende prostatacancer.
Una forma de inmunoterapia(Provenge) ha sido desarrollado para el tratamiento de cáncer de próstata avanzado, recidivante.

Det er ifølge sådanne standarder ved Den Russiske Føderations Afdeling for Bioteknologi, at det innovative lægemiddel AlkoProst blev udviklet til behandling af alkoholisme.
De acuerdo con dichos estándares, el innovador fármaco AlcoProst para el tratamiento del alcoholismo se desarrolló en el Departamento de Biotecnología de la Federación de Rusia.

Officielt, Clenbuterol blev oprindeligt udviklet til behandling af forskellige medicinske tilstande som astma.
Oficialmente, Clenbuterol fue desarrollado originalmente para el tratamiento de diferentes dolencias como el asma.

Den aktive bestanddel af lægemidlet- clenbuterol-hydrochlorid, blev oprindeligt udviklet til behandling af bronkial astma.
El ingrediente activo de la droga- clorhidrato de clenbuterol, fue desarrollado originalmente para el tratamiento del asma bronquial.

Flere og flere kulturer er udviklet til behandling af forskellige rock te, herunder Shuixian, eller Rougui og Huangjingui.
Cada vez se desarrollan más cultivares para procesar diferentes tés de roca, incluyendo Shuixian, o Rougui y Huangjingui.

Prescription Diet™ Feline r/d™minced with liver er specielt udviklet til behandling af vægtproblemer hos katte.
Prescription Diet™ Feline r/d™ en trocitos de hígado ha sido específicamente diseñado para el manejo de los gatos con problemas de sobrepeso.

Anavar blev udviklet til behandling af problemer med muskelsvind og også hurtigt vægttab, som er en almindelig årsag til start med nogen form for anabolske steroid.
Anavar fue desarrollado para tratar los problemas de la pérdida de tejido muscular y también el control de peso rápida, ya que es un factor habitual para la creación con cualquier esteroide anabólico.

Medicin af forskellige art, ikke kun de der er udviklet til behandling af erektil dysfunktion, leveres i forskellige doser.
Medicamentos de varios tipos, no solo los fabricados para el tratamiento de la Disfunción Eréctil, se venden en diferentes niveles de dosis.

Hvordan man bruger "udviklet til behandling" i en Dansk sætning

Dermalogicas specialprodukter er udviklet til behandling af specifikke hudproblemer i ansigtet.

Dette er en behandlingsform, som er udviklet til behandling af personlighedsforstyrrelser, og som har vist sig at have god virkning.

Effektiv lindring med Dermasilk Dermasilk er en tekstilserie i naturlig striksilke, der er specielt udviklet til behandling af børneeksem og andre hudlidelser.

Luftkompression, eller vacumterapi er udviklet til behandling af bl.a.

Medicinen er egentlig udviklet til behandling af forhøjet blodtryk og hjerterytmeforstyrrelser, hvor steroidbehandling har ikke hjulpet meget.

Arthroscopy modafinil uden recept ratatouille the most clear oprindeligt udviklet til behandling af at have alt pÃ¥ hylderne løsningen at genvinde tabte partition.

Anti bakteriel muk og sårsalve til heste fra Carr & Day & xyach.gravmro.sedeligt udviklet til behandling af svære brandsår hos mennesker.

Heldigvis for dem, der lider af adfærdsmæssig afhængighed, er behandlinger, der er udviklet til behandling af stofafhængigheder, blevet anvendt til behandling af adfærdsmæssig afhængighed.

Tørhed og infektioner FemiLift Prober Focus 50mm/100mm Defocus applikatoren er specielt udviklet til behandling af Labia Majora Remodelling.

Senfølgesygdommene er sygdomme, som forsikrings- og pensionsselskab erNTFS er udviklet til behandling med binyrebarkhormoner på huden .

Hvordan man bruger "desarrollado para tratar, diseñado para tratar, desarrollado para el tratamiento" i en Spansk sætning

Este producto se ha desarrollado para tratar médicamente condiciones médicas como la eyaculación precoz y la disfunción eréctil.

Otro caso es el del medicamento diseñado para tratar la narcolepsia, el modafinilo.

Gadolinio motefaxina: un agente radio sensibilizante desarrollado para el tratamiento del cáncer.

Está diseñado para tratar lesiones vasculares benignas.

Especialmente diseñado para tratar los síntomas agudos de acné.

Los dispositivos Terapia de Resincronización Cardíaca está diseñado para tratar la insuficiencia cardíaca.

Finasteride: un medicamento recetado desarrollado para tratar afecciones genéticas de pérdida de cabello.

El M-Test fue desarrollado para el tratamiento de los atletas y demostró ser muy eficaz con problemas músculo-articulares-.?

ageLOC LumiSpa ha sido desarrollado para tratar y limpiar la piel en tan solo un paso.

Aplicación médica Kamagra Kamagra fue desarrollado para tratar la disfunción eréctil.