Hvad Betyder UNDERSIDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• parte inferior
• cara inferior
• envés
• lado inferior
• parte posterior
• partes inferiores

Eksempler på brug af Undersiden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er røde på undersiden.
Los tienes en rojo debajo.

Rens undersiden af klippeskjoldet.
Limpie la parte inferior de la cubierta.

En kvinde lægger 50-70 æg på undersiden af bladet.
Una hembra pone 50-70 huevos en la parte inferior de la hoja.

Undersiden af eller under tungen.
Base de las encías o debajo de la lengua.

Du får snart undersiden af græsset at se.
Pronto verás la parte inferior de la hierba.

Undersiden har en svampet struktur.
La parte inferior tiene una estructura esponjosa.

Sele fastgjort til undersiden af træ bjælker.
Fijado a la cara inferior de las vigas de madera.

Undersiden er lysere med brune striber.
Las partes inferiores son más claras con vetas marrones.

Karakteristik af undersiden af bagvingen.
Características de la parte inferior del ala posterior.

Undersiden og bagsiden af den trådløse controller.
Parte inferior y trasera del mando inalámbrico.

Nogle planter har frø på undersiden af bladene.
Algunas plantas tienen semillas en la parte inferior de sus hojas.

Zonen: Undersiden af 4. tå's yderstykke.
Área inferior del cuarto dedo del pie.

I modsætning til klatring trekantede undersiden område….
A diferencia de la escalada en la zona triangular inferior.

Undersiden af sporofyl hos Dicksonia antarctica.
Envés de una fronda fértil de Dicksonia antarctica.

Ofte er de mærket med nummer og signatur på undersiden.
Suele estar marcadas con un número y una firma en la parte inferior.

Undersiden af Reaper-dronen har en enorm antenne.
La parte inferior del avión no tripulado tiene una gran antena.

Vi må efterlade noget skjold på undersiden af skibet.
Vamos a tener que dejar algún blindaje En la parte inferior de la nave.

Undersiden af toppen i farve er meget anderledes.
La parte inferior de la parte superior es muy diferente en color.

Lad det koge et par minutter og undersiden er gyldne.
Deja que se cuezan durante un par de minutos y la parte inferior se dore.

Undersiden er derimod hvid, og de har hvid gump.
Las partes inferiores son por lo demás de color blanco, y la rabadilla es blanca.

Fangerne skrev beskeder på undersiden af skildpadderne.
Los prisioneros escribían mensajes abajo del caparazón de las tortugas.

Undersiden af Phaeno er belyst og stilterne er også.".
La parte inferior de Phaeno está iluminada y los zancos también".

Æg er lagt af hunner fra undersiden af bladene.
Los huevos son depositados por las hembras desde la parte inferior de las hojas.

Undersiden er lige foran en vidunderlig sovende komfort.
La parte inferior está justo en frente de una maravillosa comodidad para dormir.

Til dette har Pedalboard 4 praktiske kroge pa undersiden.
Para esto la pedalera cuenta con 4 practicos ganchos en la parte inferior.

Påfør blush på behovet for undersiden, gradvist bevæger sig op.
Aplicar el rubor a la necesidad de la cara inferior, se mueve gradualmente.

Undersiden af halsen og lårenes bagside har ofte en lysere farve.
La cola y la parte posterior de los muslos son a menudo de un color más claro.

Svejsningen er foretaget på undersiden af gulvet i gangområdet.
La soldadura se realiza en el lado inferior del suelo en la zona del pasillo.

Hunnen er mere brunlig i farven med krydsende striber på undersiden.
Las hembras son de color más pardusco, con vetas transversales en las partes inferiores.

Placer embryonerne på undersiden af låget på en 12-brønd plade.
Coloque los embriones en la parte inferior de la tapa de una placa de 12 pocillos.

Hvordan man bruger "undersiden" i en Dansk sætning

Sygdommen kan opstå efter en fysik skade på penis, der forsager en indre Kortere penis: Du kan være så uheldig at få det både ovenpå og på undersiden, .

Herunder kan du læse om Chondromalacia patellae, smerter på undersiden af knæet, Jumpers Knee og hævet / .

Med dette bløde kattetæppe i plys med skridsikre dupper på undersiden forvandler du vindueskarmen til din kats yndlingsplads.

Re: Det sædvanlige Alpha Stadie demo Så vidt jeg kan se, så påføres stenene mørtel på undersiden, inden de lægges.

Oversiden er blank og græsgrøn, rynket med nedsænkede ribber, mens undersiden er lysere og hårklædt.

Generelt er hunnerne dog lidt mere plumpt bygget, og det er altid let at se forskel på kønnene på undersiden af bagkropssegmenterne, der skjuler kønsorganerne.

Er der derimod tørt mellem stenen og folien, og er folien fugtig på undersiden, er tagdækningsmaterialet tæt men fugtindholdet i luften for stort.

Fakta: De er flade på undersiden, så de ikke ruller væk.

Desværre har de glemt at lave et gummidæksel til USB-kontakten, som bruges til ladning og til lydindgangen, som begge er anbragt på undersiden.

Hænder vidste du, at ved at zoneterapi undersiden af benet, kan du komme af med hovedpine og lindre punkter skuldre og øm nakke?

Hvordan man bruger "envés" i en Spansk sætning

¿Qué color tiene el envés de las hojas?

En el envés presentan unas rayas color púrpura.

Haz verde fuerte y envés más pálido.

envés con pubescencia de color ferruginoso castaño.

Así que siempre decía"TARANHAEYO" envés de "SARANGHAEYO".

Haz verde brillante y envés verde mate.

por qué les mi nombre envés del comentario?

Haz brillante y sésil; envés con pilosidad blanquecina.

Las láminas tienen el envés pubescente y blanquecino.

Hojas algo glaucas con el envés ligeramente tomentoso.