Hvad Betyder UNDERSTØTNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• soporte
• apoyo
• compatibilidad
• apoyar
• soportes

Eksempler på brug af Understøtning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Understøtning af H.
Soporte Main Profile H.

Konturbælter af en understøtning.
De paquetes sobre un soporte.

Bedre understøtning af mobilitet.
Mejor soporte de movilidad.

Du kan ikke bruge rattet som en understøtning.
No puede usar el volante como soporte.

Stiv understøtning med velcro rengøring pad.
Soporte rígido con velcro almohadilla de limpieza.

Overfladebehandling af afbryder og understøtning.
El tratamiento de la superficie del interruptor y soporte.

Fuld analytisk understøtning inklusiv HPLC, GC-MS og NMR.
Soporte analítico completo que incluye HPLC, GC-MS y NMR.

I midten af det veletablerede en stærk stiv understøtning.
En el centro del pozo establecer un soporte fuerte y rígida.

Uddannelse af medarbejdere og understøtning af dit serviceværksted.
Formación de empleados y soporte de su taller de servicio.

Understøtning af global stabilitet gennem regionalt og lokalt samarbejde.
Apoyar la estabilidad global a través de la cooperación local y regional.

Undgå administration af hCG til understøtning af lutealfasen.
Evitar la administración de la hCG para facilitar la fase lútea.

Understøtning af Wake on WAN kræver switch og routere, som genkender Magic Packet.
La compatibilidad con Despertar con LAN requiere conmutador y enrutadores que reconozcan Magic Packet.

Rullestyret med 3-punkts understøtning og forbedrer klippekvaliteten.
La guía rodante con soporte de 3 puntos y mejora la calidad de corte.

Anvendelse af båndtransportører på Twister sikrer optimal understøtning af lasten.
Los transportadores de cinta en el Twister proporcionan un soporte óptimo de la carga.

Understøtning af reformen af de videregående med henblik på åbning af Socrates-programmet i.
Apoyo a la reforma institucional de la enseñanza superior con vistas a la preparación para la apertura al programa Sócrates i.

Krydsfiner er mere egnet som en understøtning for trægulvet.
La madera contrachapada es más adecuado como un soporte para el piso de madera.

Tynde metalben, der til tider er inkluderet, kræver installation af ekstra understøtning.
Patas de metal delgada, que a veces se incluyen, requieren la instalación de soportes adicionales.

Blå farvekode og mærkning for at angive understøtning af USB 3.0(USB 3.1 Gen 1)-funktioner.
Código de color azul y etiquetado para designar compatibilidad con USB 3.0(USB 3.1 Gen 1).

Den anvendte tape skal have stærk klæbeevne på plastik og fleksibel understøtning.
La cinta que se utilice para esta aplicación debería tener una elevada adhesión al plástico y un soporte flexible.

Består af grundramme, trimmer, varmeapparat og understøtning af varmeapparat trimmer.
Consiste en un bastidor básico, una recortadora, un calentador y el soporte de una recortadora.

Som lodret understøtning kan du bruge træplader, metalnet samt et solidt træhegn eller enhver væg.
Como soporte vertical, puede utilizar listones de madera, malla metálica, así como una valla de madera maciza o cualquier pared.

Stammer op til 200-400 cm i længden, klatring på en understøtning fastgjort med antenner.
Tallos de hasta 200-400 cm de longitud, de subir a un soporte fijo con las antenas.

Den er et redskab til understøtning af udviklingen, men først og fremmest yder den bistand til dem, der ikke kan klare sig selv.
Es un medio para facilitar el desarrollo pero que, principalmente, proporciona asistencia a los que no pueden lograrlo por sí mismos.

Sae100 R12 stålwireforstærket gummislange til hydraulisk understøtning af collier.
Manguera de goma reforzada con alambre de acero Sae100 R12 para soporte hidráulico Colliery.

U-formet understøtning- strukturen er ikke fastgjort til væggene og kan installeres uafhængigt og læner sig på støttebenene.
Apoyo en forma de U- el diseño no se fija a las paredes y se puede ajustar de forma independiente, sobre la base de las patas de apoyo..

Vi er engageret i fire langsigtede, ledende principper til understøtning af vores formål.
Estamos comprometidos con 4 principios a largo plazo para apoyar nuestra declaración de propósito.

Synology XS Serier giver fuld VAAI understøtning til intelligent storage serverdrift og forbedrer effektiviteten ved implementering af virtualisering.
La serie XS de Synology proporciona soporte completo para VMware VAAI para operaciones de servidor de almacenamiento inteligente y mejora la eficiencia en el despliegue de virtualización.

Vi er engageret i fire langsigtede, ledende principper til understøtning af vores formål.
Estamos comprometidos con cuatro principios rectores a largo plazo destinados a apoyar nuestro objetivo.

Med yderligere understøtning fra mere end 600 mobile serviceenheder og over 2.000 serviceteknikere er vores mål at være så tæt på vores kunder som muligt.
Con el apoyo adicional de más de 600 unidades de servicio móviles y más de 2000 ingenieros de servicio, nuestro objetivo es encontrarnos tan cerca como sea posible de nuestros clientes.

Og de øvre grænser skal være i samme parallelt med kluden og tjener som en understøtning for routeren.
Y los límites superiores deben estar en el mismo paralelo con el paño y servir como un soporte para el router.

Hvordan man bruger "understøtning" i en Dansk sætning

Her er der blevet gennemført en nødvendig understøtning af konstruktioner omkring selve bassinet samt en gennemgang af bygningens tilstand.

Til afbildningen i bilag 7 skal det bemærkes, at understøtningsskinnen for understøtning af hjulene alene findes i udløbsområdet for transportørens kassetter, dvs.

Under udskiftningen har der måttet foretages indvendig understøtning i de berørte lejligheder.

Det gælder imidlertid ikke, når det drejer sig om metaltagkonstruktioner med understøtning af hele fladen, og RHEINZINK-falstage hører til denne kategori.

Brystningsvæg er delvist nedbrudt, betonkanterne hænger frit uden understøtning af bagmuren. 11 12 b) Elastiske fuger ved betonkanter Omkring betonkanter mangler der elastiske fuger.

Franz Birch Hansen | Ingeniøren Franz Birch Hansen Manglende understøtning Det kan jo undre at broen ikke var yderligere understøttet da man ikke havde monteret stråstagene.

Hertil kommer, at trappen som følge af jordskred visse steder svæver frit i luften uden understøtning.

Fordelene er: - Mindre risiko for sætningsskader ved for løs understøtning - 1 muffe dækker alt fra overstr-beton, ned Til-og-med ler.

X-SMC02D har A2DP/AVRCP profiler med understøtning af SBC-kodeks.

Nogle kilder siger, at demi-kopper er gode til petite rammer, mens hvis du ikke vil have understøtning, giver en elastisk bralette den ultimative komfortpasning.

Hvordan man bruger "compatibilidad, soporte, apoyo" i en Spansk sætning

Precio, compatibilidad con android, novedades, futuro.

Compatibilidad con todas las cámaras gopro.

Sin soporte para múltiples tarjetas gráficas.

Core tiene compatibilidad con controles limitada.?

Tienen compatibilidad con dispositivos Echo Dot.

Brindamos soporte para todos nuestros módulos.

También proporcionamos otras dimensiones apoyo cuerda.

"Muchas gracias por ese apoyo permanente.

Requiere del apoyo constante del staff.

000 máquinas, ofreciendo soporte técnico permanente.