Hvad Betyder UNFAIR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• injusto
• desleal
• unfair
• injusta
• desleales
• injustas
• injustos

Eksempler på brug af Unfair på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er unfair.
Es injusto.

Unfair konkurrence og trængsel.
Competencia desleal.

Det er så unfair.
Es tan injusto.

Du er unfair, Kat.
Estás siendo injusta, Kat.

Det er meget unfair.
Es muy injusto.

Det er unfair for os!
Eso es injusto para nosotros!

Dette er ikke unfair.
Esto no es desleal.

Men unfair, det er det ikke.
Injusto, pero no lo es.

Dette er ikke unfair.
Esto no es injusto.

Men unfair, det er det ikke.
Injusta, pero no lo es.

Det er ikke bare unfair.
No es sólo injusto.

Dette er unfair og ulovligt.
Esto es desleal e ilegal.

Vil ikke være unfair.
No quiero ser desleal.

Unfair fordel egentlig.
Ventajas injustas, en realidad.

Alt andet er unfair.
Todo lo demás es injusto.

Og du er unfair overfor alle i det her.
Además son injustas para todos.

Men det er stadig unfair.
Pero sigue siendo injusto.

Er det ikke unfair forskelsbehandling?
¿No es injusta la discriminación?

Dette er i sig selv unfair.
Esto es injusto en sí mismo.

De synes, det er unfair mod samfundet.
Pero es injusta para la sociedad.

Resultatet er meget unfair.
El resultado es muy injusto.

Unfair konkurrence fra udenlandske butikker.
Competencia injusta de mercados extranjeros.

Det er ikke unfair?
No creo que seamos injustos.- Vaya,?

Unfair arbejdspraksis i Taft-Hartley Act.
Prácticas laborales desleales de la Ley Taft-Hartley.

Det er muligt det ville være unfair.
No es posible y sería injusto.

De skal derfor beskyttes mod unfair konkurrence fra tredjelande.
Por tanto, necesitan protección contra la competencia desleal de terceros países.

Enhver anden handling som dommerne opfatter som unfair.
Cualquier otra acción que se considere desleal.

Vi skal kunne forsvare os mod unfair handelsmetoder.
Debemos ser capaces de defendernos contra prácticas comerciales desleales.

Der bør ikke være unfair konkurrence på bekostning af skibsfarten i EU.
No debería haber competencia desleal a costa del transporte marítimo europeo.

Jeg elsker ikke: Rude people, lie, unfair or pressure.
No me gusta: Rude people, lie, unfair or pressure.

Hvordan man bruger "unfair" i en Dansk sætning

Markedsføringsforbuddet udsætter danske udlånsvirksomheder for unfair konkurrence.

Olsen raser: Det er unfair – Ekstra Bladet Tirsdag d. 25.

Jeg er selv blevet kritiseret, hvor det var unfair.

Itʼs an almost unfair “ advantage.! - The McKinsey Mind 7.

Jeg mener, at det er unfair, siger Olsen. - Vores formål er, at den dom ikke får indflydelse.

Rimelig unfair at angribe mit simple regnestykke så banalt, når du samtidig siger, at du ikke forstår det.

I mellemtiden var en stribe private busvognmænd gået ned på grund af den unfair konkurrence med statskassen.

Det har kostet tusindvis af danske chauffører levebrødet, og hundredvis af vognmænd har måttet dreje nøglen om i kampen mod unfair konkurrence og social dumping.

Hvorfor skulle vores elever betale for nogle ikke eksisterende omkostninger tænker vi – Det ville være unfair.

Men det er reel innovation, vi skal konkurrere på i Danmark, ikke på, hvor god man er til skatteunddragelse og unfair konkurrence.

Hvordan man bruger "desleal, injusta, injusto" i en Spansk sætning

Una competencia bastante desleal contra las librerias.

Una política injusta que debe cesar.

Libre competencia, prácticas restrictivas y competencia desleal 1.

Sería injusto recordarle sólo por eso.

Pero tal vez soy injusta con ellos.

Competencia desleal que Agustí quiere evitar.

Fue injusta conmigo diciendo que hacía payasadas.

La expulsión fue tan injusta como absurda.

Juan Carlos, eres injusto con Kepa.

Router black friday competencia desleal extrabajador.