Hvad Betyder UPARREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desapareados
• no emparejados
• desapareado
• impares
• no apareados

Eksempler på brug af Uparrede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I et paramagnetisk materiale findes der én eller flere uparrede elektroner.
Una sustancia paramagnética contiene uno o más electrones desapareados.

Fordi de har en eller flere uparrede elektroner, er frie radikaler meget ustabile.
Debido a los electrones no apareados, los radicales libres son muy inestables.

Toget myrer gennem enten en(C) parret eller(D) uparrede uddannelse.
Emparejado de hormigas de tren a través de cada una(C) o(D) desapareado formación.

Forståelse krop Denne uparrede rørformet legeme er en fortsættelse af strubehovedet.
Entendimiento cuerpo Este cuerpo tubular desapareado es una continuación de la laringe.

Det involverer frie radikaler, højt reaktive molekyler med uparrede elektroner.
Involucra radicales libres, moléculas altamente reactivas con electrones desapareados.

Fordi de har en eller flere uparrede elektroner, er frie radikaler meget ustabile.
Debido a que tienen uno o más electrones desapareados, los radicales libres son muy inestables.

Disse paneler viser de enkelte forestillinger af(A) parret myrer og(B) uparrede myrer.
Estos paneles muestran las actuaciones individuales de(A) las hormigas emparejadas y(B) desapareado hormigas.

Tilsammen, disse otte uparrede bogstaver kan arrangeres at stave svaret på og tværs.
En total, estas ocho cartas no apareados pueden ser dispuestos a deletrear la respuesta a través de y.

Den kemiske aktivitet fra disse frie radikaler skyldes der er et eller flere par af uparrede elektroner.
La actividad química de estos radicales libres es debida por tener uno o más pares de electrones desapareados.

Ting med frie radikaler er, at de har uparrede elektroner, hvilket gør dem meget ustabile.
Lo que sucede con los radicales libres es que tienen electrones desemparejados, lo que los hace altamente inestables.

Det er også nødvendigt at være forsigtig, fordi nogle af parkeringsarealet kan lukkes af et par eller uparrede numre.
También hay que tener cuidado, porque algunos de la zona de aparcamiento se puede cerrar por un par o los números impares.

Bladene er skinnende, ca. 40 cm lange, uparrede, pinnate og dissekerede;
Las hojas son brillantes, de unos 40 cm de largo, desparejadas, pinnadas y disecadas;

Interessant nok viste musene i"CR"dag 5 og 8 ikke en klar undgåelse af det tidligere parrede rum(ingen forskelle mellem parrede og uparrede rum).
Curiosamente, durante los días 5 y 8 de la"CR"no mostraron una clara evitación del compartimiento previamente emparejado(no hay diferencias entre compartimentos emparejados y no emparejados).

Anbring derefter dukken i det uparrede og/eller det neutrale rum, og se, om stimuleringen stoppes.
A continuación, coloque el muñeco en el compartimento no emparejado y/o neutro y vea si la estimulación se detiene.

Selv fra vores biologitimer i skolen vidste vi alle, at den største uparrede kirtel i vores krop er leveren.
De las clases de biología en la escuela, todos sabíamos que la glándula no emparejada más grande de nuestro cuerpo es el hígado.

Hvis dine første to kort er lave og uparrede- hvilket betyder, at forhandleren sandsynligvis har stærkere hulkort- så vil du folde.
Si tus dos primeras cartas son bajas e impares, lo cual implica que el crupier probablemente tenga mejores hole cards(cartas de mano), entonces retírate.

Frit radikal A ladet molekyle(typisk meget reaktive og kortvarige) har en eller flere uparrede elektroner ydre.
Radical libre Una molécula cargada(típicamente altamente reactiva y de corta duración) que tiene uno o más electrones externos no emparejados.

Den"Velcro" effekt af DNA er forårsaget af molekylets"klæbrige ender", som er regioner af uparrede nukleotider- byggestenene i DNA- der er tilbøjelige til at binde kemisk til deres base-par partnere, ligesom i vores gener.
El"Velcro" efecto del ADN se debe a"extremos pegajosos", la molécula que son regiones de nucleótidos apareados- los componentes básicos del ADN- que tienden a unirse químicamente a sus pares de bases socios, al igual que en nuestros genes.

Tilknyttet transplantation udføres sædvanligvis for parret organer- nyrer, lunger såvel som uparrede organer- lever, tarm, bugspytkirtlen.
El trasplante relacionado generalmente se realiza para órganos emparejados(riñones, pulmones, así como también para órganos no emparejados), hígado, intestino y páncreas.

Procentdelen af myrerne reagerer på CS under og efter parrede og uparrede uddannelse er repræsenteret i brune eller grå, henholdsvis.
El porcentaje de respuesta a la CS durante y después del entrenamiento de pares o impar de hormigas están representadas en marrón o gris, respectivamente.

Hvis to eller flere spillere har samme hænder, splittes potten mellem dem med eventuelle resterende uparrede chip(s), der går til spilleren til venstre for forhandleren.
Si dos o más jugadores tienen manos idénticas, entonces el bote se divide entre ellos con cualquier chip desapareado restante yendo al jugador a la izquierda de The Dealer.

Den"Velcro" effekt af DNA er forårsaget af molekylets"klæbrige ender", som er regioner af uparrede nukleotider- byggestenene i DNA- der er tilbøjelige til at binde kemisk til deres base-par partnere, ligesom i vores gener.
El efecto“velcro” del ADN se debe a los“extremos pegajosos” de la molécula, que son regiones de nucleótidos desapareados- los bloques básicos del ADN- que son aptos para unir químicamente a sus pares de bases, al igual que en nuestros genes.

Den ilt molekyle er kemisk forholdsvis indifferent, fordi den har to uparrede elektroner i forskellige pi* anti-bonding orbitaler.
La molécula de oxígeno es químicamente relativamente inerte porque tiene dos electrones desapareados ubicados en diferentes orbitales pi* anti-unión.

Det forhold, at flere patienter udstrømning af venøst blod fra den nedre del af kroppen sker gennem uparrede og vertebrale vener, så den nedre vena cava syndrom kan ikke ledsages af blodcirkulationen.
El hecho de que más pacientes salida de la sangre venosa de la parte inferior del cuerpo se lleva a cabo a través de las venas no apareados y vertebrales, por lo que el síndrome de la vena cava inferior no puede ir acompañada de la circulación sanguínea.

Uparret ørering: mulig indikation skænderi.
Pendiente no apareado: posible disputa indicación.

Uparret ørering- tilmeld mulig skænderi.
Pendiente no apareado- firmar posible disputa.

En gratis radikal er skabt ud fra et svagt led, hvor en elektron er uparret.
Un radical libre se crea a partir de un enlace débil donde un electrón queda sin pareja.

Detail 2(uparret, afbildet i skema prolovina)- en kile er syet mellem forbenene smalle ende.
El detalle 2(desparejado, el diagrama muestra una mitad) es una cuña cosida entre las patas delanteras por un extremo estrecho.

Hvordan man bruger "uparrede" i en Dansk sætning

De uparrede finner bliver i sådanne tilfælde helt sorte i spidserne.

En løsning kan være at lave en mellemting mellem de parrede og det uparrede design.

Den er ofte meget talrig på åbent græsland, hvor hannerne afpatruljerer terrænet i deres søgen efter uparrede hunner.

Magnetiske materialer beskrives som stoffer med uparrede elektroner f.

Så frie radikaler med uparrede elektroner er ustabile og har et højt oxidations potentiale som betyder de kan stjæle elektroner fra molekylerne i vores sunde celler.

Cr har én uparret elektron i 4s og fem uparrede elektroner i 3d.

Hvad er grunden til, at beskrivelse med de uparrede elektroner ikke passer på andre stoffer end Fe, Co, Ni og lanthaniderne?

Monosomi henviser til det faktum, at et af kromosomerne i en ellers diploid sæt er uparrede.

Hvilke forhold gør sig gældende omkring uparrede elektroner i magnetiske legeringer f.eks.

Hvordan man bruger "no emparejados, desapareado, desapareados" i en Spansk sætning

Sorprendente para algunos que no comprendían como habían jugadores que aparecían como no emparejados y la organización no daba explicaciones sobre el tema.

499 * Los radicales libres son átomos o grupos de átomos que tienen un electrón (e ) desapareado en capacidad de aparearse.

El color de la sal específica es debido a la presencia de electrones no emparejados en el d-orbital de elementos de transición.

El electrón desapareado se muestra como un punto en los diagramas o fórmulas estructurales.

Se consideran radicales libres a aquellas moléculas que en su estructura atómica presentan un electrón desapareado o impar en el orbital externo.

C) Tiene solo 2 electrones desapareados en la capa de valencia.

El enlace de par de electrones a través de la interacción de un electrón desapareado de cada uno de dos átomos.

donde los carbones tienen electrones desapareados y valencias insaturadas presentando mayor energía potencial.

Y desde las colonias del centro y SW peninsular se produce un desplazamiento, cada año más notable, de individuos no emparejados en dirección NE, a las estribaciones de la cordillera pirenaica.

Cuntos electrones desapareados tiene, respectivamente, las siguientes especies?