Hvad Betyder UVENTEDE SCENARIER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• situaciones inesperadas
• escenarios inesperados

Eksempler på brug af Uventede scenarier på Dansk og deres oversættelser til Spansk

PSD eller PDD-filer på dit system kan blive ødelagt på grund af uventede scenarier;
Los archivos PSD o PDD en su sistema pueden corromperse debido a un escenario inesperado;

Nogle gange på grund af uventede scenarier som nævnt nedenfor AVI-fil kan ikke afspilles på VLC Mac.
A veces, debido a situaciones inesperadas como se menciona a continuación el archivos AVI no jugar en VLC Mac.

Men nogle gange på grund af ZIP filer nægter at åbne på Windows 7 system på grund af uventede scenarier.
Pero, a veces debido a los Windows 7 archivos ZIP no se abre, debido a situaciones inesperadas.

Nogle gange på grund af uventede scenarier dine DivX-filer kan afspille lyd som ovenfor diskuteret.
A veces, debido a situaciones inesperadas sus archivos DIVX pueden reproducir audio como se discutió anteriormente.

Må holde en sikkerhedskopi af offline datafil for at undgå uventede scenarier for tab af data.
Mantenga una copia de seguridad del archivo de datos en línea a fin de evitar situaciones inesperadas de la pérdida de datos.

Ligeledes er der masser andre uventede scenarier, der kan forårsage WinZip fil korruption på Windows system.
Del mismo modo, hay muchos otros escenarios inesperados que pueden causar daños en el archivo de WinZip en el sistema Windows.

Disse dage de fleste af de Mac-brugere står sådanne omstændigheder som følge af uventede scenarier.
En estos días la mayoría de los usuarios de Mac se enfrentan a este tipo de circunstancias derivadas de situaciones inesperadas.

Lad os få et nærmere kig på nogle uventede scenarier forårsager din afgørende dokument ikke åbning.
Vamos a echar un vistazo más de cerca a algunos de los escenarios inesperados que causan su documento crucial que no se abre.

Det er usandsynligt, din dårlige held, at videofilerne er gemt på SD-kortet bliver slettet eller tabt i uventede scenarier.
Es poco probable que su mala suerte que los archivos de vídeo guardados en la tarjeta SD se elimina o se pierden en los escenarios inesperados.

Bevar sundere power backup for at undgå uventede scenarier som strømstød, pludselig systemet lukkes ned etc.
Mantener la reserva de la energía saludable para evitar situaciones inesperadas como subida de tensión, sistema de repente cerróetc.

Altid have en kopi af MP4 fil i en scannet ekstern lagerenhed eller køre for at overvinde sådanne uventede scenarier.
Siempre tenga una copia del archivo MP4 en cualquier dispositivo de almacenamiento externo escaneada o en coche a superar tales situaciones inesperadas.

Tager nødvendige backup til at håndtere disse uventede scenarier rådgives af fagfolk og eksperter.
Teniendo copia de seguridad necesaria para hacer frente a estas situaciones inesperadas son asesorados por los profesionales y expertos.

Nogle gange, på grund af uventede scenarier, den M4V video kan blive ødelagt, og du kan komme på tværs de ting, der er nævnt nedenfor.
A veces, debido a escenarios inesperados, el vídeo M4V puede corromperse y puede encontrar las cosas que se mencionan a continuación.

Alligevel er musikfiler fra iPod Classic slettet på grund af nogle uventede scenarier som utilsigtet sletning.
Sin embargo, los archivos de música desde el iPod Classic se eliminan debido a algunas situaciones inesperadas como la eliminación accidental.

Men på grund af nogle af de uventede scenarier bliver ZIPX-filer ødelagt som følge heraf, det kan ikke nås af brugerne.
Pero, debido a algunos de los escenarios inesperados, los archivos ZIPX se corrompen como resultado, los usuarios no pueden acceder a ellos….

Tilslut din Windows-system til UPS før du udfører handlinger på Offline Opbevaring bord, så uventede scenarier kan undgås.
Conecte su sistema de Windows para UPS antes de realizar cualquier operación de conexión de almacenamiento de tablas para que los escenarios inesperados pueden evitarse.

Slut Mac-system til UPS for at forhindre uventede scenarier som strømsvigt, pludselig systemet opsigelse osv.
Conecte el sistema de Mac a UPS para evitar situaciones inesperadas como fallo de alimentación, la terminación repentina del sistema,etc….

Opretholde en magt sikkerhedskopiering dvs forbinde din Windows-system til UPS uden at fejle, således at uventede scenarier muligvis ikke finde sted.
Mantenga una copia de seguridad de energía es decir, conectar su sistema de Windows para UPS sin falta para que los escenarios inesperados podrían no tener lugar.

Nogle gange, som nævnt ovenfor, på grund af uventede scenarier din PowerPoint kan ikke åbnes på Windows 8 system.
A veces, como se mencionó anteriormente, debido a situaciones inesperadas de PowerPoint no se puede abrir en Windows 8 sistema.

Mange gange er det ikke muligt at få adgang til lige Word filer på dit Windows system på grund af uventede scenarier som beskrevet nedenfor.
Muchas veces, incluso Word archivo de palabras no abrir correctamente en su sistema de Windows, debido a posibles situaciones no esperadas, como se explica más adelante.

Mange gange, bliver OST fil ødelagt på grund af uventede scenarier, og som et resultat af dette, kan du miste vigtige data, der er lagret i den.
Muchas veces, el archivo OST se corrompe debido a situaciones inesperadas, y como resultado de esto, se podrían perder datos vitales almacenados en ella.

Et sådant spørgsmål er partielle MOV filer der resultat, når overskrifter eller dele af MOV-fil gemmes ikke til lagerdisk, manglende eller ændret under nogle uventede scenarier.
Una de esas cuestiones es MOV parciales que resultan cuando los encabezados o partes del archivo MOV no se guardan en el disco de almacenamiento, falta o alterado en algunos escenarios inesperados.

Men samme som andre hukommelseskort, kan det blive påvirket af uventede scenarier, som er nævnt i slutningen af denne side.
Pero igual que otras tarjetas de memoria, que puede verse afectada por situaciones inesperadas que se mencionan al final de esta página.

For at undgå uventede scenarier som strømsvigt, pludselige lukning af systemet under overførsel proces, forbinde din Windows-system til UPS.
Con el fin de evitar situaciones inesperadas como falta de energía eléctrica, el apagado del sistema abrupto durante el proceso de transferencia, conectar su sistema de Windows para UPS.

Bevar strøm backup, når du henter RAR filer for at undgå uventede scenarier som strømsvigt, pludselig systemet lukkes ned.
Mantener un respaldo de energía cuando está descargando archivos RAR para evitar escenarios inesperados como fallo de alimentación, sistema de repente cerró.

Afbrydelser under overførselsprocessen: Når data fra kompakt flash-kort til andre enheder deles, kan processen, hvis processen afbrydes på grund af uventede scenarier, føre til korruption.
Las interrupciones durante el proceso de transferencia: Si bien el intercambio de datos de tarjeta Compact Flash a cualquier otro dispositivo, si el proceso se interrumpe debido a situaciones inesperadas podría conduce a la corrupción.

Uventede scenarier- Afbrydelser under fildeling, overføringsproces, abrupt systemafslutning, dårlige sektorer og så videre er andre scenarier for, at PowerPoint ikke åbner Windows XP.
Los escenarios inesperados- Las interrupciones durante el intercambio de archivos, proceso de transferencia, la terminación abrupta del sistema, los sectores defectuosos y así sucesivamente son otros escenarios para PowerPoint no abriendo Windows XP.

Ufuldstændig download-processen- Mens downloade AVI video fil fra internettet eller overførsel fra andre enheder, hvis processen afbrydes på grund af uventede scenarier vil føre til skader i AVI videofil.
Incompleto Descargar Process- Mientras se descarga un archivo de vídeo AVI de Internet o transferir a otros dispositivos, si el proceso se interrumpe debido a situaciones inesperadas dará lugar a daños en el archivo de vídeo AVI.

Delvis Hent- I den tid af ZIP fil Hent processen, hvis der opstår uventede scenarier som pludselig strømafbrydelse, pludselige systemet lukkes ned, lav internetforbindelse og så videre i mellem aktivitet resulterer i korruption.
Descarga Parcial- Durante el tiempo del proceso de descarga de archivos ZIP, si se produce escenarios inesperados como el corte de energía repentina, brusca sistema cerrado, la conexión a Internet de baja y así sucesivamente entre los resultados de la actividad de la corrupción.

Selvom opgradering fra Aperture 2 til Aperture 3 kan betragtes som sikker og pålidelig, er det altid bedre at have en sikkerhedskopi af alle dine data, så du ikke ender med at miste dine værdifulde billeder i tilfælde af eventuelle uventede scenarier.
Modernizando de la Abertura 2 a la Abertura 3 puede ser considerado seguro y confiable, es siempre mejor tener una copia de seguridad de todos sus datos, de modo que usted no termine por perder sus fotos valiosas en caso de cualquier guion inesperado.