Hvad Betyder VÆRDILØSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inútiles
• sin valor
• inservibles
• despreciable
• no valen nada
• inútil
• inservible
• no vale nada
• no sirven

Eksempler på brug af Værdiløse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er værdiløse.
Es inútil.

Værdiløse slaver.
Esclavos inútiles.

De her er værdiløse.
Esto es inútil.

Din værdiløse lort!
¡Pedazo de mierda inservible!

Mange føler sig værdiløse.
Muchos sintiéndose inútiles.

Den værdiløse mand.
Como si ese hombre despreciable.

Sådan en gennemgang er værdiløse.
Ese examen es inútil.

Læg det værdiløse våben!
Baja esa arma inservible.

I dag ligger de låst inde, værdiløse.
Hoy en día, están guardados bajo llave, inservibles.

Der er kun værdiløse ord.
Es sólo palabras sin valor.

Mange deprimerede mennesker føler sig værdiløse.
Muchos Seres humanos se sienten sin Valor.

Der er kun værdiløse ord.
Son sólo palabras sin valor.

Disse værdiløse reklamer er umuligt at ignorere.
Estos inútiles comerciales son imposibles de ignorar.

Der er kun værdiløse ord.
Son solo palabras sin valor.

Værdiløse ord, der ikke er efterfulgt af handling.
Palabras sin valor que no son seguidas por acciones.

En billig, værdiløse produkt.
Un producto inútil barato.

Lige nu er dine ord værdiløse!
¡Ahora mismo, tu palabra no vale nada!

En billig, værdiløse produkt.
Un producto barato, sin valor.

Mange deprimerede mennesker føler sig værdiløse.
Muchas personas con depresión también se sienten sin valor.

Dig og dine værdiløse eventyr!
¡Tú y tus aventuras inútiles,!

Inflation, mens penge er fuldstændig værdiløse.
La inflación, mientras que el dinero es completamente inútil.

Upsa-dasse, din værdiløse lort.
Vamos, pedazo de mierda inútil.

Flere værdiløse penge til dig.
Más dinerito sin valor para ti.- Vamos.- Muy bien.

Jeg skånede hans værdiløse liv.
Perdoné su despreciable vida.

Du er værdiløse og også ud af genever.
Usted está sin valor y también fuera de ginebras.

Adharma betyder værdiløse ting.
Adhana significa cosas sin valor.

Planer er værdiløse, planlægning er afgørende.
Los planes son inútiles, la planificación es indispensable».

Vi har ikke brug for værdiløse sten.
No necesitamos piedras sin valor.

Det her værdiløse stykke plastik betyder meget for mig.
Este pedazo de plástico inservible significa mucho para mí.

Com er faktisk en helt værdiløse plugin.
Com es realmente un plugin completamente inútil.

Hvordan man bruger "værdiløse" i en Dansk sætning

I universiteternes uendelige udbud af ligegyldige og værdiløse uddannelser, finder vi uddannelserne til politiker.

Værdiløse landdistriktshuse rummer nye store potentialer Efterladte og værdiløse landdistriktshuse er et voksende problem for mange danske kommuner.

Skovens biologisk uhyre værdifulde, men forstligt værdiløse træstammer kom til at ligge her langs Porsmosevejen i mange år.

Men rent personligt synes jeg at anmeldelser på en producents hjemmeside er værdiløse, jeg ville aldrig tillægge dem nogen værdi.

Hvad de færreste nemlig er opmærksomme på, er at de fleste kort for længst, har passeret udløbsdatoen og derfor er værdiløse ved rejse i udlandet.

En vurdering på 800., som er en pris, man kun sætter på de mest værdiløse, er en hån mod sælgeren.

Gebyret skal dække bankens omkostninger, men også reducere antallet af depoter med de værdiløse aktier.

Det betyder dog ikke at alle alternative lægemidler er værdiløse.

Kan tjene penge online nu gratis blive værdiløse?

Der kommer således til at ligge "værdiløse" midlertidige filer i backup'en.

Hvordan man bruger "inservibles, inútiles" i en Spansk sætning

hay tantas cosas inservibles que comprar!

Nunca hubo entre nosotros inútiles sentimentalismos.

Algo así como los inútiles inservibles de VOX.

aplicaciones inservibles pero que se pueden desactivar.

¡Cómo escriben cosas inútiles las burocracias!

Tendremos que llenarles sus inservibles coños de moscas.

Antes eran considerados inútiles y molestos mosquitos.

Puede reconocer patrones inútiles y temas comunes.

Inservibles parecen ser también algu- nosfrenosdeemergenciadelosvagones delmetrodeBarcelona.?

Decía que eran unos inútiles integrales.