Hvad Betyder VÆRET GODT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sido bueno
• sido bien
• estado bien
• sido genial
• sido positiva
• sido agradable
• sido buena
• sido buenas
• sido buenos
• sido estupendo
• sido muy
• muy bien

Eksempler på brug af Været godt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det har været godt.
Ha sido bueno.

Spillet fra tee til green har ikke været godt.
De tee a green he jugado muy bien.

Det har været godt.
Todo ha estado bien.

Vi har gået ud nogle gange, og det har været godt.
Hemos salido varias veces y ha sido estupendo.

Det havde været godt.
Eso habría sido bueno.

Har været godt tolereret.
Ha sido bien tolerado.

Det ville have været godt.
Habría sido genial.

Det har været godt for hende.
Ha estado bien para ella.

Det ville have været godt.
Hubiera estado bien que.

Det har været godt at have dig som min ven.
Ha sido bueno tenerte como amigo.

Og det ville have været godt.
Y eso habría sido genial.

Det har været godt for mig.
Ha sido bueno conmigo.

Panama ville have været godt.
Panamá hubiese estado bien.

Det har været godt for os.
Ha sido bueno para nosotros.

Arbejdet som formand har været godt.
La experiencia como Director ha sido positiva.

Nej vi har været godt forsynet.
Hemos estado bien abastecidos.

Du har kunnet skrive hver dag, og vejret har været godt.
Has podido escribir, el tiempo ha sido genial.

Kunne have været godt, men….
Podría haber sido bueno pero….

Det har været godt anerkendt af kunder fra forskellige lande på messen.
Ha sido bien reconocido por los clientes de varios países en la feria.

Det ville have været godt.
Eso no debe haber sido agradable.

Det har været godt for os og for mig.«.
Ha sido bueno para él y para nosotros”.

Godt, det har været godt.
Genial, ha sido genial.

Det har været godt at kende dig.
Así es y… ha sido agradable conocerte.

Papirarbejderne har aldrig været godt lønnede.
Los comerciales nunca han estado bien pagados.

Det har været godt at se jer igen.
Pero ha sido agradable volver a verlos a todos otra vez.

Intet af den FN har udrettet har været godt for vort land.
Ninguna de estas consecuencias del pacto ha sido positiva para el país.

Det har været godt og det har været skidt.
Esto ha sido bueno y ha sido malo.

Den million har været godt brugt.
Este dinero sí que ha estado bien gastado.

Alt det havde været godt at vide for 2 millioner år siden.
Esto hubiera estado bien saberlo hace dos meses.

Den gamle by er historisk betydningsfulde, og det har været godt bevarede.
El casco antiguo es históricamente significativo y ha sido bien preservada.

Hvordan man bruger "været godt" i en Dansk sætning

I ringe grad 7 I begrænset grad 67 I tilfredsstillende grad 164 I høj grad 38 Ved ikke 34 8 grad har det skriftlige informationsniveau været godt nok?

Vejret skulle jo været godt i et stykke tid endnu, så mon ikke vi kan komme afsted næste weekend også.

Dagene er som sædvanlig fløjet afsted og det er nok fordi det har været godt.

Han passer sine ting, er pligtopfyldende og vil gerne lære, så jeg har været godt tilfreds med at ha’ ham her.

De spejdende var kommunale medarbejdere samt tre unge kvinder, som allerede skulle have været godt i gang med at fortælle om deres historie og erfaringer.

Lige siden starten af vores samarbejde har kodeordene i vores team været godt humør og seriøsitet.

Udvalget af kvalificeret kandidater har været godt..” Klik og læs mere “Screeningsprocessen samt kvaliteten af de kandidater vi har fået præsenteret, har været godt.

Tivoli har nemlig formået at overføre den gode stemning og atmosfære, når de i virkeligheden bare har været godt beskyttet af deres promotorer.

Ja, så kom tiden til det årlige SYLT LAUF, hvor IAM har været godt repræsenteret de 2 foregående år.

Læs mere her: homegym-t84221-240.html Udover ovenstående, så har der været godt gang i en masse af de "gamle" tråde.

Hvordan man bruger "sido bien, sido bueno, estado bien" i en Spansk sætning

Los colores han sido bien elegidos.

dura donde habia sido bien acogido.

Hubiera sido bueno tener plátanos (no.

Hemos estado bien hoy, estoy contento.

¡Si habrá sido bueno que ganó!

Hemos estado bien los últimos años.

"He estado bien cerca cuatro veces.

Quizá haya sido bueno para mí.

sido bien sobre ti, podrías ir.?

problema que no haya estado bien embutido).