Hvad Betyder VARSEL TIL DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• previo aviso
• aviso
• notificarle a usted
• avisarle
• avisarle de

Eksempler på brug af Varsel til dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

BlackBerry kan overdrage denne aftale uden varsel til dig.
BlackBerry podrá ceder este Contrato sin notificarle a Usted.

Du accepterer, at vi kan yde varsel til dig gennem sådanne midler.
Usted acepta que podemos proporcionar el aviso a usted a través de dicho medio.

S funktioner, til enhver tid med eller uden varsel til dig.
S características, en cualquier momento con o sin previo aviso.

Du accepterer, at vi kan give varsel til dig gennem disse midler.
Usted acepta que podemos dar aviso a usted a través de estos medios.

I så fald kan vi bruge disse oplysninger på ubestemt tid uden yderligere varsel til dig.
En estos casos podremos usar esta información indefinidamente sin previo aviso.

Vi forbeholder os retten til når som helst at ændre denne databeskyttelseserklæring uden forudgående varsel til dig, og eventuelle ændringer vil træde i kraft, så snart de opslås.
Nos reservamos el derecho de modificar esta Declaración de Privacidad en cualquier momento, sin previo aviso, y todas las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación.

Vi kan opsige disse vilkår og betingelser for brug af enhver årsag og på ethvert tidspunkt uden varsel til dig.
Podemos poner fin a estos términos y condiciones de uso por cualquier motivo y en cualquier momento sin previo aviso.

Vi forbeholder os ret til at ændre eller indstille dette Site, eller dele heraf, uden varsel til dig eller nogen tredjepart.
Nosotros nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir este Sitio, o cualquier porción del mismo sin notificación a usted o a un tercer partido.

Ændringer Ændringer i Vilkår for anvendelse og Persondata-politikken kan forekomme når som helst og uden forudgående varsel til dig.
Cambios Cambios en la Política de Privacidad y Términos de servicio pueden ocurrir en cualquier momento y se puede hacer sin previo aviso.

Også dit brugerindhold kan slettes når som helst uden forudgående varsel til dig.
También, su Contenido de Usuario puede ser eliminado en cualquier momento sin previo aviso.

(v) Microsoft kan opdatere Xbox-softwaren fra tid til anden og uden forudgående varsel til dig.
(v) Microsoft puede actualizar el software de Xbox cada cierto tiempo y sin previo aviso;

Vi forbeholder os ret til når som helst at ændre denne aftale uden forudgående varsel til dig.
Nos reservamos el derecho en cualquier momento de modificar este Acuerdo sin previo aviso.

De serviceydelser som Philips leverer, kan ændre sig fra tid til anden uden forudgående varsel til dig.
Los servicios que Philips proporciona pueden cambiar ocasionalmente y sin previo aviso.

Uanset ændringer, vi gør, vil træde i kraft fra datoen for revision uden varsel til dig.
Independientemente de los cambios que hacemos entrará en vigor a partir de la fecha de revisión sin previo aviso.

Vi forbeholder os ret til at ændre vilkårene til enhver tid uden forudgående varsel til dig.
Nos reservamos el derecho de modificar los términos en cualquier momento sin previo aviso.

Com forbeholder sig ret til at ændre vilkår og betingelser til enhver tid og uden varsel til dig.
Com se reserva el derecho de modificar los Términos y Condiciones en cualquier momento y sin previo aviso.

J2 Global forbeholder sig ret til at ændre eller afbryde enhver af tjenesterne med eller uden varsel til dig.
J2 Global se reserva el derecho de modificar o discontinuar cualquiera de los Servicios con o sin previo aviso.

Vi forbeholder os udtrykkeligt retten til at ændre disse betingelser for brug fra tid til anden uden varsel til dig.
Nos reservamos el derecho de modificar estas condiciones de uso de vez en cuando sin previo aviso.

Virksomheden forbeholder sig retten til at annullere din konto af enhver grund, til enhver tid uden varsel til dig.
La Compañia se reserva el derecho de cancelar su cuenta por cualquier motivo en cualquier momento sin previo aviso.

Vi har ret til at slette alle dine personlige oplysninger og andre data efter opsigelse af din konto uden varsel til dig.
Tenemos derecho a eliminar toda su información personal y otros datos después de la cancelación de su cuenta sin avisarle.

Nu Skin kan til enhver tid overdrage sine rettigheder eller uddelegere sine forpligtelser i henhold til aftalen uden varsel til dig.
Nu Skin podrá, en cualquier momento, ceder sus derechos o delegar sus obligaciones conforme al presente sin previo aviso.

Ethvert brud på denne Aftale skal resultere i øjeblikkelig tilbagekaldelse af den licens, der er givet i dette afsnit, uden varsel til dig.
Cualquier incumplimiento de este Acuerdo dará como resultado la revocación inmediata de la licencia otorgada en este párrafo sin previo aviso.

Duracell kan overdrage sine rettigheder og forpligtelser i følge denne aftale til enhver part til enhver tid uden varsel til dig.
Duracell podrá asignar sus derechos y deberes contraídos mediante ese Acuerdo a cualquier parte en cualquier momento sin avisarle.

De serviceydelser som Philips leverer, kan ændre sig fra tid til anden uden forudgående varsel til dig.
Los servicios que ofrece Philips evolucionan constantemente, por lo que la forma y la naturaleza de tales servicios pueden cambiar cada cierto tiempo sin previo aviso.

Eventuelle apps, der er tilgængelige via iCloud efter afslutning af online-tjenesten, kan fjernes fra iCloud uden yderligere varsel til dig.
Cualquier aplicación disponible a través de iCloud después de la terminación del servicio en línea puede ser eliminada de iCloud sin previo aviso.

ZoomTrader kan overdrage sine rettigheder og pligter i henhold til denne aftale til enhver part til enhver tid uden varsel til dig.
Opciones de zona pueden ceder sus derechos y deberes bajo este Acuerdo a cualquier parte en cualquier momento sin previo aviso.

ZoomTrader kan overdrage sine rettigheder og pligter i henhold til denne aftale til enhver part til enhver tid uden varsel til dig.
Podrá ceder sus derechos y obligaciones en virtud del presente Acuerdo a cualquier parte en cualquier momento sin previo aviso.

All Euro Casino kan overdrage sine rettigheder og pligter i henhold til denne aftale til enhver part til enhver tid uden varsel til dig.
All Euro Casino podrá ceder sus derechos y deberes bajo este Acuerdo a cualquier parte en cualquier momento sin previo aviso.

Du anerkender og accepterer, at formen og arten af de Tjenester, Google leverer, til enhver tid kan ændres uden forudgående varsel til dig.
Usted reconoce y acepta que la forma y la naturaleza del Servicio que proporciona Google pueden cambiar ocasionalmente sin previo aviso.

Du anerkender og accepterer, at formen og arten af de Tjenester, Google leverer, til enhver tid kan ændres uden forudgående varsel til dig.
Reconoces y aceptas que el contenido y la naturaleza de los Servicios que proporciona Google pueden variar ocasionalmente sin previo aviso.

Hvordan man bruger "varsel til dig" i en Dansk sætning

Virksomheden forbeholder sig retten til at ændre, suspendere eller ophøre webstedet med eller uden varsel til dig.

Du accepterer, at enhver meddelelse på denne side udgør lovligt varsel til dig i henhold til ethvert lovkrav.

DanskeRestauranter.dk forbeholder sig retten til at ændre eller opdatere disse vilkår og betingelser relateret til brugen af siden uden forudgående varsel til dig.

Oath-software kan automatisk downloade og installere sikkerheds- eller andre opdateringer uden forudgående varsel til dig.

Faktisk kan du se det som et varsel til dig selv.

En sådan reklames design, fremvisning og omfang kan ændres uden særlig varsel til dig.

Du accepterer, at vi til enhver tid eller fra tid til anden kan fjerne ydelser på ubestemt tid, uden varsel til dig.

Dine rettigheder under denne licens ophører automatisk uden varsel til dig, hvis du undlader at overholde nogen af bestemmelserne i denne aftale.

Hvordan man bruger "notificarle a usted, aviso, previo aviso" i en Spansk sætning

En dicho caso, el Servicio deberá notificarle a Usted si el cambio es sustancialmente adverso.

Aviso que hoy tocan bastantes fotos!

Significa que llegará sin aviso previo.?!

Hasta nuevo aviso Los veré pronto.

Podemos actualizar sin previo aviso esta Política.

Aviso faja central: Recargo del 50%.

Aviso SEM, revaluación víctima, traslados, transferencia.

Grupo: Onco-Hematología Aviso importante Fecha de.

Aviso publicado por Urbanuzprop desde Sumaprop.

Inicio Webmaster Contacto Aviso Legal Sitemap.