Når hans kortege kører forbi,vil min agent detonere en vejsidebombe.
Al paso de su caravana,mi hombre hará detonar una bomba.
Mulig vejsidebombe til højre.
Posible artefacto explosivo improvisado a la derecha.
Det er i overensstemmelse med det, agent Booth sagde om vejsidebombe.
Eso encajaría con lo que dijo el agente Booth sobre los AEI.
Skaderne fra en vejsidebombe ligner dem fra et luftangreb.
Las heridas del atentado se parecen mucho a las del ataque aéreo.
En militærkammerat var på hospitalet et par måneder efter en vejsidebombe.
Un amigo mío del ejército pasó varios meses en un hospital después de la explosión de un AEI.
Skaderne fra en vejsidebombe ligner dem fra et luftangreb.
Las herida de ese tipo de bombas son similares a las del ataque.
Normal dag, tage til en fjerntliggende landsby og tale om vand, en vejsidebombe ramte vores Humvee.
Día normal, visita a un pueblo en las afueras para hablar de agua, un bomba casera destruyó nuestro vehículo.
En vejsidebombe kostede otte russiske soldater livet i Jordandalen.
Un explosivo mató a ocho soldados rusos de patrulla en el valle del Jordán.
Den rigtige Sergent Moreno, blev dræbt af en vejsidebombe i Afghanistan for tre år siden.
El verdadero sargento Moreno murió a manos de un IED En Afganistán hace tres años.
En vejsidebombe vises i Virginia viste en fornærmelse mod Clinton.
En la carretera el tanteador en virginia apareció un insulto a la dirección de clinton.
Hvis en amerikansk civil blev såret af en vejsidebombe i Tjetjenien ville det bestemt være i nyhederne.
Si una ciudadana estadounidense fue herida por un AEI en Chechenia la prensa habría cubierto la noticia.
En vejsidebombe eksplorede søndag ved en turistbus nær pyramiderne ved Giza.
Autobús turístico alcanzado este domingo por una explosión cerca de las pirámides de Giza.
Som tidligere kampsoldat,ville Brad have vidst hans forlovedes skader ikke var fra en vejsidebombe.
Como veterano de guerra,Brad Parker sabría que las heridas de su prometida no fueron por un atentado terrorista.
Tre bilbomber og en vejsidebombe eksploderede i forskellige områder af Bagdad.
Dos carros bombas y un artefacto explosivo fueron detonados en diferentes puntos de Bagdad.
Fire omkom i en eksplosion under kampe nord for Bagdad, ogen blev dræbt af endnu en vejsidebombe i Tikrit.
Cuatro murieron cuando una explosión destruyó su vehículo en el norte de Bagdad yun piloto murió víctima de otra bomba en Tikrit.
En sikrere løsning er en vejsidebombe stall, hvor folk er nødt til at parkere bilen og komme og se dine varer.
Una opción más segura es un puesto de carretera, donde la gente tiene que aparcar el coche y venir a ver sus productos.
Afghanistan 2010: En gruppe US Army Rangers begiver sig ud for at samle efterretninger,da de rammer en vejsidebombe.
Afganistán 2010: un grupo de Rangers del Ejército de los EE.UU. se embarca en una misión contra los talibanes para obtener información,pero enfrenta una explosión.
Larrasoaña en vejsidebombe befolkning var knyttet til Pilgrims rute, der sandsynligvis opstod i århundrede X omkring klostret San Agustin de Larrasoáin.
Larrasoaña fue una población caminera ligada a la Ruta Jacobea que surgió probablemente en el siglo X en torno al monasterio de San Agustín de Larrasoain.
Fire uskyldige tilskuere, inklusive en amerikansk nødhjælpsarbejder-""- blev såret, da en vejsidebombe ramte en bil i Beslan i tirsdags.".
Cuatro personas inocentes, entre ellas una ayudante estadounidense resultaron heridas el martes cuando un AEI alcanzó a un vehículo en Beslan.".
Selvmordsbomben i Kabul kom, kun få timer efter at en vejsidebombe dræbte en højtstående embedsmand i Farah-provinsen i den vestlige del af Afghanistan.
El bombardeo de Kabul se produjo horas después de unbombardeo de un camino mató el funcionario superior de un distrito en la provincia occidental de Farah.
Den 18. marts angreb Israel ensyrisk militærbase med artilleri, efter at 4 af dets soldater var blevet såret af en vejsidebombe under patrulje i Golan.
De Marzo- Israel usa artillería contra una base del SAA,luego de que cuatro de sus soldados fuesen heridos por una bomba en el camino mientras patrullaban los Altos del Golan.
LatestNewsResource Latest News Advokat for familien døde i efteråret bilen i en vejsidebombe grøften Advokat for familien døde i efteråret bilen i en vejsidebombe grøften.
LatestNewsResource Latest News El abogado de la familia murió al caer de un vehículo en придорожную zanja El abogado de la familia murió al caer de un vehículo en придорожную zanja.
Jeg stødte på Mary McHugh, som besøgte gravstedet for sin dræbte forlovede James Regan,en US Army Ranger, som var blevet dræbt af en vejsidebombe tidligere på året.
Me crucé con Mary McHugh, que visitaba la tumba de su prometido fallecido James Regan,un soldado del ejército de E.U. que había muerto por un IED a comienzos de ese año.
Der er sikkert ingen andre sted udover Alaska, hvor du kan stirre på bjergene fra din Condo,stå på ski om eftermiddagen, nyde en varm eftermiddag soler sig i sommersolen på en vejsidebombe café, og vandre på en natursti på én dag.
S probable que ningún otro lugar aparte de Alaska, donde podrá contemplar las montañas desde su condominio, ir a esquiar por la tarde,disfrutar de una tarde caliente disfrutando del sol de verano en un café de carretera?, Y caminando por un sendero natural en un día.
Resultater: 87,
Tid: 0.0587
Hvordan man bruger "vejsidebombe" i en Dansk sætning
En vejsidebombe er i bund og grund det samme som en intelligent mine og en selvmordsbomber er en selvsøgende bombe.
Soldater skyder Taleban uden varsel - politiken.dk
At lægge en vejsidebombe er en fjendtlig handling.
Efter at have mistet det ene ben som følge af en vejsidebombe i Irak, har han været igennem et længere genoptræningsforløb og fået protese.
Russiske kvinder, kærlighed og vide, hvordan at lave mad, ikke føre familien til en weekend i “McDonalds”, eller en vejsidebombe cafe for at spise hamburgere og hotdogs.
Krigens vilkår En vejsidebombe i ørkenen Det er det bedste!
Ekspertudvalgets anbefalinger er da også af mange blevet opfattet som lidt af en entydig "vejsidebombe" – placeret af meget snævre interesser blandt landets absolut største havne.
En vejsidebombe eksploderede ved siden af den bil, hvor han befandt sig sammen med efterretningschef Majed Faraj fra Det Palæstinensiske Selvstyre.
Han var med, da en deling danske soldater på patrulje fandt en vejsidebombe – en trykkoger fyldt med møtrikker og metalstumper med sprængstof i bunden.
På Route Irish, en særlig farlig strækning i Bagdad, ser han sin bedste ven blive dræbt af en vejsidebombe.
Under en rutineopgave kørte han over en vejsidebombe.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文