Hvad Betyder VI DEFINERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• definimos
• definamos
• definir
• definiremos
• nuestra definición

Eksempler på brug af Vi definerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan vi definerer markedet.
Como definir el mercado.

Herefter beskriver vi hvordan vi definerer.
A continuación vamos a exponer cómo debemos definir.

Vi definerer frisk eller rå som.
Definimos fresco o crudo como.

Jordsurhed: Vi definerer og regulerer.
Acidez del suelo: definimos y regulamos.

Vi definerer egen cvetotip hud.
Definimos su propia piel cvetotip.

Lige meget hvordan vi definerer det.
Cualquiera que sea la forma en que lo definamos.

Vi definerer“God Kaffe” forskelligt.
Habría que definir"buen café".

Tegning af en plan, vi definerer sine konturer.
Dibujando un plano, definimos sus contornos.

Vi definerer det ord forskelligt.
Definimos el término de manera diferente.

Det kommer an på, hvad vi definerer som normalt.
La respuesta depende de lo que definamos como normal.

Vi definerer en kurve omkring lederen.
Definimos una curva alrededor del conductor.

I al fald kommer det an på hvordan vi definerer smerte.
La respuesta depende de cómo definamos el sufrimiento.

Hvordan vi definerer behandling.
Cómo definimos el procesamiento.

Det er grunden til, at denne debat er så vigtig, for den går til hjertet af, hvordan vi definerer Europa og os selv som europæere.
Ésa es la razón por la que este debate es tan importante: porque afecta a lo esencial de nuestra definición de Europa y de nosotros como europeos.

Men hvis vi definerer”modernisme” som et.
Define el modernismo como un.

Vi definerer dine konkurrenter og målgruppe.
Definimos su competencia y audiencia objetivo.

Vi gør det rigtige, når vi definerer indsamlingsmål mere præcist.
Hacemos bien en definir con más claridad los objetivos de recogida.

Vi definerer det mål, vi ønsker at opnå.
Definir el objetivo que queremos conseguir.

Til slut vil jeg blot kommentere, hvordan vi definerer bæredygtig udvikling, da det nævnes i hr. Bloklands betænkning.
Por último quiero comentar nuestra definición de desarrollo sostenible, ya que esto aparece en el informe Blokland.

Vi definerer denne funktion som“varme-overførsel”.
Definamos esta función como“transferencia de calor”.

Hvordan vi definerer personlige data.
Cómo definimos los datos personales.

Vi definerer os selv ud fra det, vi ejer.
Solo nos definimos por lo que poseemos.

Nu hvordan vi definerer en god fedtstof brænder?
Ahora¿cómo definimos un quemador de graso bueno?

Vi definerer ikke længere, men partnere i deres egen ret.
Ya no definimos, sino socios por derecho propio.

Så hvis vi definerer V til at være den q-dimensionale.
Definiremos cuando V es un espacio vectorial real.

Vi definerer i samarbejde de præcise behov.
En cooperación, definimos las necesidades exactas de tu empresa.

Vi definerer formålet med værkerne og de stater, der.
Definimos el propósito de los trabajos y los estados que.

Vi definerer ganske vist mål, men de er ikke bindende.
Aunque definimos los objetivos, éstos no son vinculantes.

Vi definerer os altid i forhold til andre.
En todo momento nos estamos definiendo respecto a los demás.

Vi definerer formålet med de energier og tider, der.
Definimos el propósito de la energía y los tiempos que realiza.

Hvordan man bruger "vi definerer" i en Dansk sætning

Når vi definerer, hvad der er vores kernevirksomhed, handler det om, at vi skal have personale, som kan køre anlægget med tilstrækkelig høj sikkerhed.

Vi definerer os gennem sprog, fortællinger og vores kultur i bredeste forstand.

Fx er vi selvfølgelig mere intelligente – sÃ¥dan som vi definerer intelligens – end andre dyr.

Vi definerer luksus som stille ro, diskretion og sublim service med sans for detaljen.

Godkendelsen er en IE-godkendelse, men husdyrbruget er ikke i dag oppe i den størrelse, som vi definerer som IE.

Jeg tilbyder drømmecoaching imod betaling — se mere her: Hvordan vi definerer utroskab, er jo utrolig forskelligt fra menneske til menneske.

Vi definerer strategiprocesser, handlingsplaner og modeller, der skaber overblik og viser vejen til en stærkere kerneforretning.

Vi definerer, implementerer og forankrer jeres strategi Står I overfor et strategiarbejde, men mangler kvalificeret sparring og input til, hvordan I bedst udformer jeres strategi?

Vi definerer kompetencer som anvendelse af kvalifikationer Læs mere Koncept for decentral formidlingsstruktur i Nationalpark Skjern Å.

Vi definerer unikke individer ud fra, at der ikke er nogen udskiftning eller udveksling af voksne mellem de enkelte territorier.

Hvordan man bruger "definamos, definir, definimos" i en Spansk sætning

No sientes "dolor" (de nuevo, definamos dolor!

-Es que hay que definir 'mejor'.?

¿Qué definimos hoy por espacio público?

Usted necesita definir sus requisitos mínimos.

Nos definimos como hackers del conocimiento.

Las definimos como el tono, saturación, brillo.

Pero pocos sabrían definir por qué.

Como digo, primero definimos la página básica.

Nos definimos como una escuela INCLUSIVA.

Definamos con precisión estos dos movimientos.