Hvad Betyder VI HAR UDFØRT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hemos realizado
• hemos llevado a cabo
• hemos hecho
• llevamos a cabo
• hemos cumplido
• hemos logrado
• hemos completado

Eksempler på brug af Vi har udført på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi har udført mere end.
Hemos realizado más de.

Projekter vi har udført.
Proyectos que hemos hecho.

Vi har udført vores.
Hemos llevado a cabo nuestro.

Ser man tilbage på det arbejde, vi har udført.
Revisa los trabajos que hemos realizado.

Vi har udført mere end.
Hemos llevado a cabo más de.

Jeg er taknemlig… for arbejdet vi har udført sammen.
Les agradezco… todo el trabajo que hemos hecho juntos.

Vi har udført vor revision.
Hemos llevado a cabo la revisión.

Se et udvalg af de projekter, vi har udført med succes.
Descubre los proyectos que hemos realizado con éxito.

Vi har udført vor revision.
Hemos llevado a cabo una revisión.

Det er en meget fin belønning for det arbejde, vi har udført.
Es una gran recompensa por el trabajo que todos hemos hecho.

Vi har udført vores revision.
Hemos llevado a cabo la revisión.

Her vil du kunne finde noget af det arbejde vi har udført.
Aquí puedes encontrar algunos de los trabajos que hemos realizado.

Vi har udført vor revision i.
Hemos llevado a cabo nuestra auditoría de.

Hr. formand, jeg mener, at vi har udført et hæderligt stykke arbejde.
Señor Presidente, creo que hemos hecho un trabajo honesto.

Vi har udført denne opgave på forhånd.
Realizamos esta tarea por adelantado.

I skal dog vide, at jeg er stolt af det arbejde, vi har udført sammen.
Pero les diré que estoy orgulloso de lo que hemos logrado juntos.

Vi har udført denne opgave på forhånd.
Hemos completado esta tarea de antemano.

Det er nyttigt at bruge det arbejde, vi har udført, optimalt.
Esto es sencillamente útil para poder optimizar el trabajo que hemos hecho.

Vi har udført en masse neurologisk arbejde.
Hemos hecho muchos retoques neurológicos.

Vi kan være tilfredse med det arbejde, vi har udført i disse år.
Podemos estar satisfechos con el trabajo que hemos realizado durante los últimos años.

Se hvad vi har udført rundt omkring i landet.
Mirad lo que hemos hecho a través del mundo.

Her lægger vi billeder op fra nogle af de seneste opgaver, vi har udført.
Aquí presentamos imágenes de algunos de los últimos trabajos que hemos realizado.

Hvis vi har udført vores arbejde ordentligt, kan man.
Si hemos hecho bien nuestro trabajo, se puede.

I dag giver vi os tid til at betragte alt det, vi har udført sammen, og takke for alt det, vi har..
Hoy hacemos que la historia se tome en cuenta, todo lo que hemos logrado juntos y para dar las gracias por todo lo que tenemos.

Vi har udført ærefulde internationale missioner.
Hemos cumplido honrosas misiones internacionalistas.

Baseret på de hastighedstest, vi har udført hurtigst WordPress temaet er GeneratePress.
Según las pruebas de velocidad que hemos realizado más rápido WordPress el tema es GeneratePress.

Vi har udført 10.009 kliniske forsøg.
Hasta el momento hemos hecho 10 009 pruebas clínicas en humanos.

Det har verden lært os; det har vi lært af de utallige internationale missioner, som vi har udført i verden det ene eller andet sted.
Nos lo enseña el mundo, nos lo enseñan las innumerables misiones internacionalistas que en un terreno u otro hemos cumplido en el mundo.

Vi har udført revisionen i overensstemmelse med.
Hemos llevado a cabo nuestra revisión de conformidad con.

Alt du skal gøre er at dukker op på politistationen på det tidspunkt, hvor vi giver dig og leverer det papirarbejde, vi har udført for dig.
Todo lo que necesita hacer es presentarse en la estación de policía en el momento en que le proporcionamos y entregar los documentos que hemos completado para usted.

Hvordan man bruger "vi har udført" i en Dansk sætning

Vi har udført vores revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder.

Vi er eksperter i at reparere Samsung Galaxy S4, da vi har udført utallige reparationer gennem tiden.

Vi har udført revrsionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning.

Når vi har udført de ønskede ændringer, modtager du en statusmail, hvoraf det fremgår, hvad vi har lavet, og hvor mange klip du har tilbage.

Når dette er sagt, er det også en proces, som vores tømrersvende er vant til, og som vi har udført mange gange før.

Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder, god offentlig revisionsskik og bestemmelserne i Region Sjællands revisionsregulativ.

Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning.

Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning.

Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder.

Vi har udført den type opgave flere gange og hver gang har vores kunder været tilfredse og glade for vores rådgivning før byggeriet.

Hvordan man bruger "hemos realizado, hemos hecho, hemos llevado a cabo" i en Spansk sætning

También hemos realizado estudios lumínicos específicos.

Hemos hecho esto, no sale; hemos hecho lo otro y no funciona.!

que hemos realizado durante estos años.

Hemos hecho la misma semana que hemos hecho todo el torneo.

Hemos realizado obras de muy diferentes índoles.

Hasta ahora hemos realizado tres salidas.

Hemos llevado a cabo una investigación de.

ResponderEliminar La hemos hecho difícil, la hemos hecho difícil.

Este mediodía hemos llevado a cabo nuestra comida romana.

Hemos llevado a cabo un análisis en construcción de hidroeléctricas.