Hvad Betyder VI TILBEREDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Udsagnsord
preparamos
forberede
udarbejde
tilberede
lave
tilberedning
klar
brygge
at berede
at klargøre
brygning
cocinamos
madlavning
lave mad
tilberede
tilberedning
koge
kok
kogning
cook

Eksempler på brug af Vi tilbereder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi tilbereder geden.
No. Cocinamos la cabra.
Hæfte med opskrifter på alle de retter, vi tilbereder.
Y combinan con todas las recetas que preparemos.
Vi tilbereder din anmodning.
Hæfte med opskrifter på alle de retter, vi tilbereder.
Degustación de todas las recetas que prepararemos.
Vi tilbereder din anmodning.
Estamos cocinando tu petición.
Køkkenet er ikke længere blot et sted, hvor vi tilbereder mad.
La cocina no es solo un lugar donde preparamos la comida.
Vi tilbereder din anmodning.
Nosotros te preparamos el pedido.
Det tilrådes ikke kun, nårvi sælger ost i skiver, men når vi tilbereder andre typer sandwich, ristet brød, sandwich og andre lignende snacks.
Es útil no solo cuandovendemos queso en lonchas, sino también cuando preparamos diferentes formas de sándwiches, tostadas, sándwiches y nuevos bocadillos similares.
Vi tilbereder maden med kærlighed!
Preparamos la comida con amor!
Uundværlig er ikke kun når vi sælger ost i skiver,men også når vi tilbereder en anden måde at sandwich, toasts, sandwich og nye lignende snacks.
Es útil no solo cuando vendemos queso en lonchas,sino también cuando preparamos diferentes formas de sándwiches, tostadas, sándwiches y nuevos bocadillos similares.
Vi tilbereder den royale lasagne, Deres nåde.
Preparamos la lasaña real, señor.
Det tilrådes ikke kun, nårvi sælger ost i skiver, men når vi tilbereder andre typer sandwich, ristet brød, sandwich og andre lignende snacks.
Se recomienda no solo cuandovendemos queso para rebanadas, sino también cuando preparamos diferentes tipos de sándwiches, tostadas, sándwiches y otros bocadillos similares.
Alt vi tilbereder, kommer til at smage af barbiedukke.
Todo lo que cocinemos sabrá a muñeco.
Det tilrådes ikke kun, når vi sælger ost i skiver,men også når vi tilbereder forskellige typer sandwich, toasts, sandwich og andre lignende snacks.
Se recomienda no solo cuando vendemos queso para rebanadas,sino también cuando preparamos diferentes tipos de sándwiches, tostadas, sándwiches y otros bocadillos similares.
Og vi tilbereder let en kulinarisk cabarét.
Preparados y servidos Con el toque de un gourmet.
Uundværlig er ikke kun når vi sælger ost i skiver,men også når vi tilbereder en anden måde at sandwich, toasts, sandwich og nye lignende snacks.
Lo necesario existe no solo cuando vendemos queso en lonchas,sino también cuando preparamos una forma diferente de sándwiches, tostadas, sándwiches y nuevos bocadillos similares.
Vi tilbereder kun med de bedste ingredienser, men serveres uden dikkedarer.
Cocinamos solo con los mejores ingredientes, pero servimos sin lujos.
Det er et bageri, hvor vi tilbereder vores bagte specialiteter med kærlighed og omhyggelighed.
Es el obrador donde preparamos nuestras especialidades con amor y sumo cuidado.
Vi tilbereder maden, ofte uden at tænke over, hvordan det kan være en helt anden art.
Preparamos la comida, a menudo sin pensar en cómo puede ser una especie totalmente diferente.
Ekstedt forklarer:"Når vi tilbereder grøntsager, fremstiller vi vores egen utroligt aromatiske aske.
Como explica Ekstedt,"al cocinar verduras producimos nuestra propia ceniza, increíblemente aromática.
Vi tilbereder dyret, han skød, og I må alle få et stykke af det til minde om Michael.
Cocinaremos al animal que disparó… y todos recibireis un parte esta noche en memoria de Michael.
Selvfølgelig det pilaf som vi tilbereder hjemme er forskellig fra det, som er kogt på en åben ild, i en kedel og kun af lam.
Por supuesto, eso Pilaf que cocinamos en casa es diferente de eso, que se cocina en un fuego abierto, en un caldero y solo de cordero.
Vi tilbereder de bedste madvarer og mest fantastiske desserter, så du ikke behøver at gøre det!
Preparamos la mejor comida fresca y postres deliciosos para que tú no tengas que hacerlo!
Men hvis vi tilbereder en masse konserver, vil dette værktøj være nyttigt derhjemme.
Y cuando preparamos muchas conservas, contribuirá en casa a la herramienta.
Vi tilbereder en beholder i passende størrelse og blander de kogte gulerødder, skiver agurker og peber, persille og hæld de kogte bønner i dem.
Preparamos un recipiente de tamaños adecuados y mezclamos las zanahorias cocidas, pepinos y pimientos en rodajas, perejil y vertimos los frijoles cocidos en ellos.
Men hvis vi tilbereder en masse konserves, vil denne skål være nyttig i paladset.
Sin embargo, si preparamos muchas conservas, este dispositivo será útil en la casa.
Vi tilbereder maden på en måde, der bevarer ingrediensernes unikke karakter, idet vi fremhæver ingrediensens individuelle smag og konsistens uden at blive dækket.
Preparamos la comida de una manera que conserva la naturaleza misma de los ingredientes, resaltando los sabores individuales y las consistencias de los ingredientes sin cubrirlos.
Men hvis vi tilbereder en masse konserves, vil denne skål være nyttig i paladset.
Y si preparamos muchas conservas, entonces esta herramienta será útil en el edificio.
Men hvis vi tilbereder en masse konserver, vil dette værktøj være nyttigt derhjemme.
Sin embargo, si preparamos muchas conservas, este dispositivo será útil en la casa.
Men hvis vi tilbereder en masse konserver, vil dette værktøj være nyttigt derhjemme.
Y si preparamos muchas conservas, entonces esta herramienta será útil en el edificio.
Resultater: 414, Tid: 0.0591

Hvordan man bruger "vi tilbereder" i en Dansk sætning

Vi tilbereder mad, der skal leve op til anbefalinger for den danske institutionskost og nøglehulsanbefalingerne.
Vi tilbereder og byder på gratis smagsprøver af frysetørret mad, så man kan få en fornemmelse af, hvordan det er at være astronaut.
Vi tilbereder alle vores retter med friske råvarer og lækre ingredienser.
Vi tilbereder en nem og sund lille ret, som kan inspirere dig i det daglige.
Dansk æggekage 119,- Med bacon, tomat, purløg, sennep Vi tilbereder maden, De henter selv.
Vi tilbereder så meget vi kan fra bunden selv, da vi synes en hjemmebagt kage, hjemmerørt mayonnaise, hjemmekogt frugtgrød og hjemmegjort pesto/karry mv.
Vi tilbereder og anretter det hele for jer, så I blot skal servere for studenten og alle gæsterne.
Og vi tilbereder, forbereder og pakker maden i et stort, professionelt køkken på Ærøvej i Næstved.
Opskrift og små tricks Vi tilbereder den oxalsuppe.
Duften af citrongræs, lime og kafirlimeblade spreder sig fra køkkenet, hvor vi tilbereder alle retter fra bunden - altid af gode og friske råvarer.

Hvordan man bruger "preparamos, cocinamos" i en Spansk sætning

Posteriormente, preparamos los utensilios para empanar.
Simplemente cocinamos el arroz integral 40' aprox.
Allí cocinamos todas nuestras comidas cómodamente.
Hace dos semanas que preparamos disfraces.
Hoy cocinamos Espaguettis frescos con gambas.!
Preparamos todos los detalles para vosotros.
Además preparamos talleres especiales para niños.
Desenfundamos espadas, descolgamos arcos, preparamos sortilegios.
Nos preparamos para jugar este partido.
ta, nien preparamos coreografias para fiestas.

Vi tilbereder på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk