Hvad Betyder PREPARAMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi forbereder
• vi udarbejder
• vi tilbereder
• vi laver
• klar
• ruster
• vi klargør
• vi forberedte
• vi forberedt
• vi forberede
• vi udarbejdet
• vi lavede

Eksempler på brug af Preparamos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Preparamos la cena.
Vi laver aftensmad.

Así que nos preparamos.
Så vi gjorde os klar.

Preparamos la cena juntos.
Vi laver aftensmad sammen.

Mañana preparamos más.
Vi laver mere I morgen.

Preparamos todo lo necesario.
Vi udarbejder alle nødvendige.

Mientras preparamos la salsa.
Mens vi forbereder saucen.

Preparamos todo para su funeral.
Vi laver alt til begravelse.

¿Nos calmamos y preparamos lo del escritor?
Slap nu af og gør bog-signeringen klar.

Preparamos la comida con amor!
Vi tilbereder maden med kærlighed!

¿Por qué no le preparamos una habitación?
Skal vi ikke gøre et værelse klar til ham?

Preparamos el suelo y la capacidad.
Vi forbereder jorden og kapaciteten.

El verano está cerca: preparamos la piel al sol.
Sommeren er nær: Vi forbereder huden i solen.

Preparamos la lasaña real, señor.
Vi tilbereder den royale lasagne, Deres nåde.

La cocina no es solo un lugar donde preparamos la comida.
Køkkenet er ikke længere blot et sted, hvor vi tilbereder mad.

Preparamos un juego en el estudio de Cogoo Inc.
Vi forberedte et spil i Cogoo Inc.

Con una flota central optimizada le preparamos para el trabajo diario.
Med en optimeret kerneflåde ruster vi dig til hverdagens arbejde.

¡Preparamos a nuestros alumnos para la vida!
Vi vil gøre vores elever klar til livet!

Utilizando sus conocimientos, preparamos a nuestros estudiantes para el éxito.
Udnytte deres viden, vi forbereder vores studerende for succes.

Preparamos la piel seca y suave que te molesta.
Vi forbereder tør og glat hud, der generer dig.

Cada año, el Centro Marítimo Danés compra muchos barcos de vela y de motor, que preparamos para nuevas ventas en nuestro gran departamento de servicio.
Dansk Marine Center opkøber hvert år mange sejl- og motorbåde, som vi klargør til nyt salg i vores store serviceafdeling.

¿Cómo preparamos a nuestros alumnos para el futuro?
Hvordan ruster vi eleverne til fremtiden?

Cada año, el Centro Marítimo Danés compra muchos barcos de vela y de motor, que preparamos para nuevas ventas en nuestro gran departamento de servicio.
Både købes Dansk Marine Center opkøber hvert år mange sejl- og motorbåde, som vi klargør til nyt salg i vores store serviceafdeling.

Preparamos un espacio para el nuevo año y una nueva vida.
Vi udarbejder plads til nytår og et nyt liv.

Así es como preparamos nuestros hijos para la vida.
Sådan ruster vi vores børn til livet.

Preparamos cada COA para incluir lo siguiente.
Vi udarbejder hvert ægthedsbevis til at omfatte følgende.

Lo hacemos así y os preparamos también para situaciones aún más complejas.
Det gør vi og gør jer klar også til endnu mere komplekse situationer.

Preparamos la ensalada del calamar con el huevo y la cebolla.
Vi laver salat fra blæksprutte med æg og løg.

También preparamos los médicos por sus exámenes de la junta.
Vi udarbejder også læger for deres bord eksamener.

Preparamos el bolso de berenjena: las mejores recetas.
Vi forbereder satchel fra aubergine: de bedste opskrifter.

Y cuando preparamos muchas conservas, contribuirá en casa a la herramienta.
Men hvis vi tilbereder en masse konserver, vil dette værktøj være nyttigt derhjemme.

Hvordan man bruger "preparamos" i en Spansk sætning

Nos preparamos para nuestro propio Renacer.

así que nos preparamos para todo.

Comida regenerativa incluida (la preparamos juntos).

Para decorarlos, preparamos Cream Cheese Icing.

Preparamos los diplomas para las concursantes.

Preparamos los moldes con spray antidesmoldante.

¿Cómo preparamos las setas para pizza?

También preparamos galletas decoradas (como no!

Así que nos preparamos para disfrutar.

Preparamos los moldes para las magdalenas.

Hvordan man bruger "vi forbereder, vi udarbejder" i en Dansk sætning

Du må anskaffe bogen til kursus, da vi forbereder 4 kapitler til hver kursusdag.

Vi udarbejder mål og fastholder samtidig kontakt til os, kører vi mange års forskning bag sig.

Om os/ det kan du forvente: Vi arbejder morgen, middag og aften, men bestemmer selv hvor – og hvornår vi forbereder os, og der er højt humør på lærerværelset.

Vi udarbejder en journal på hunden, så det bliver skrevet ned hvordan hunden er blevet klippet eller trimmet, så vi kan sikre, at klipningen sker efter dit ønske.

Vi forbereder en bil til vinteren og skifter sommerdæk til vinteren.

Vi forbereder diskotek til fredag + videre arbejde med reformationen/renæssancen Torsdag: AH/AB.

Vores skattespecialister har en stærk tal- og forretningsforståelse, hvilket sikrer, at de løsninger, vi udarbejder til vores klienter, altid er driftssikre.

Vi forbereder alt fra bunden, derfor er vi meget omhyggelig med nøje udvælgelse og tilberedelse af råvarerne.

I morgen lover de vind fra nord, og vi forbereder os på en lang og kold dag på kryds mod Lofoten.

Dette gør vi med udgangspunkt i den erfaring vi har opbygget gennem de sidste 10 år og de omkring 28.000 lønsedler vi udarbejder for nordiske virksomheder hver måned.