Hvad Betyder RUSTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se oxida
• prepara
• equipa
• se oxidan
• preparan
• preparamos
• equipan
• apresta

Eksempler på brug af Ruster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ruster aldrig.
Nunca se oxida.

Og metal ruster.
El metal se oxida.

Stål ruster over tid.
El acero se oxida con el tiempo.

Det er let i vægt og ruster ikke.
Es liviano y no se oxida.

Stål ruster med tiden.
El acero se oxida con el tiempo.

Fordi aluminium ikke ruster.
Porque el aluminio no se oxida.

Samuraier ruster sig til kamp.
El samurái se apresta para la lucha.

Vi ved alle, at jern ruster.
Todos sabemos que el hierro se oxida.

Gammel kærlighed ruster ikke, metal allerede.
El amor antiguo no se oxida, ya hay metal.

Det har derimod en stor ulempe: stål ruster.
En cambio tiene una gran desventaja: el acero se oxida.

Sådan en bil ruster aldrig.
Estos autos nunca se oxidan.

Sådan ruster vi vores børn til livet.
Así es como preparamos nuestros hijos para la vida.

I modsætning til normal stål, aluminium ikke ruster.
A diferencia del acero normal, de aluminio no se oxida.

Judin wire ikke ruster og er ikke ætsende.
Alambre Judin no se oxida y no son corrosivos.

Så ruster de der, før de sælges videre til Italien.
Cuando se oxidan, se las venden a Italia.

Og selvom overfladen bliver ridset, ruster stålet ikke.
Y aunque la superficie esté rayada, el acero no se oxida.

Sådan ruster fynboerne sig til stormen Urd.
Así se preparan los habitantes para la tormenta.

Aluminium er forholdsvis stabil, letvægt og ruster ikke.
El aluminio es relativamente estable, liviano y no se oxida.

Hvordan ruster vi eleverne til fremtiden?
¿Cómo preparamos a nuestros alumnos para el futuro?

Plastic tanken uden varmelegeme ikke ruster, næsten silt.
Depósito de material plástico sin calentador no se oxida, casi limos.

Filippinerne ruster sig til at modtage kraftig tyfon.
Japón se prepara para recibir un fuerte tifón.

Materiale Uretuiet er fremstillet af stål stål og aldrig ruster.
Material La caja del reloj está hecha de acero de acero y nunca se oxida.

Regionen ruster sig til den store katastrofe.
La Región se prepara para afrontar una gran catástrofe.

Modstår ætsning fra vand og kemikalier- ruster ikke ligesom stål!
Resiste la corrosión causada por el agua y los químicos.¡No se oxidará como el acero!

Ny foderplante ruster landmænd til klimaforandringer.
Nuevo maíz prepara a campesinos para el cambio climático.

Rør ikke ved varmelegeme på væggen dets ruster og falder fra hinanden!
No toque el calentador en la pared de su oxidación y cayendo a pedazos!

Filippinerne ruster sig til at modtage kraftig tyfon.
Filipinas se prepara para recibir al potente tifón Hagupit.

Hvert år er de ikke meget tætte, slikker, ruster eller forkalkninger.
Cada año, nuevamente, no son muy apretados, lamen, se oxidan o se calcifican.

Ellers ruster nøglen og ender som en plet på væggen.
O si no, la llave se oxidará y no será más que una mancha en la pared.

Med en optimeret kerneflåde ruster vi dig til hverdagens arbejde.
Con una flota central optimizada le preparamos para el trabajo diario.

Hvordan man bruger "ruster" i en Dansk sætning

Krukken danner patina ved udendørs brug, den ruster ikke og tåler ikke frost.

Toiletspandende er høj kvalitet, så de ikke ruster eller slides op hurtigt!

Du får en uddannelse, der ruster dig til selvstændigt at løse sundhedsfaglige og sygeplejefaglige opgaver professionelt både hos borgeren i eget hjem og på sygehuset.

Stålkar i massiv 5mm jern der ruster og får en flot rødbrun farve.

At fejle bliver således en del af processen og en levet erfaring, der ruster deltagerne til at gøre det bedre næste gang, de prøver.

Der er brug for, at både forældre og pædagoger går mere ind og ruster og opdrager børn til at reagere på udstødelse af fællesskabet,” siger hun.

Risten er nem at rengøre, ruster ikke og har lang holdbarhed.

Vi mener, det ruster de verdensborgere, som bliver studenter fra Langkaer, til lettere og bedre at klare fremtidens udfordringer.

Samtidigt ruster dele af pressen sig til at lave historien om Birgittes privatliv, der ikke har det for godt.

Hmmm – og ikke engang det – de ruster alligevel.

Hvordan man bruger "prepara, equipa, se oxida" i en Spansk sætning

Prepara para combatir canceraplidin pharmamar es.

Una buena universidad equipa con unos conocimientos.

Las nuevas privatizaciones que prepara Rajoy.

Prepara las maletas con tus hijos.!

Cuando desees impresionar, prepara éste platillo!

Equipa Chip DL-3900 certificado por DisplayLink.

Holaaa una pregunta, el platano no se oxida rapido?!

MITO 2: ¡Ese material se oxida (corroe) fácilmente!

Prepara para llorar padre gascoigne wallpaper.

Prepara tus oposiciones online con nosotros.