Eksempler på brug af Nos preparamos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nos preparamos para mor.
Gør klar til"mor".Así que nos preparamos.
Så vi forbereder os.Nos preparamos para la mor.
Gør klar til"mor".Así que nos preparamos.
Så Nos preparamos para aterrizar.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
prepara a los estudiantes
programa preparapreparar los trabajos
prepárate para el tiempo
comisión prepararápreparar el camino
alimentos preparadostiempo para prepararprograma es prepararsolución preparada
Mere
Mejor nos preparamos.
Nos preparamos para orbitar el planeta.
Vi forbereder kredsløb om planeten.Conversamos mucho y nos preparamos.
Vi taler sammen og forbereder.Nos preparamos para el invierno, para cerrar.
Gør klar til vinteren, lukker butikken.Esperamos… y nos preparamos.
Nos preparamos y nos fuimos a la escuela.
Pero nosotros nos preparamos para vencer.
Nos preparamos para trabajar a favor del medio ambiente y la seguridad.
Vi arbejder aktivt for at fremme miljø og sikkerhed.De modo que esperamos y nos preparamos para ese día.
Så ¿Cómo nos preparamos para las urgencias reales?
Primer tiempo, sin anotaciones, nos preparamos para la segunda bola.
I}os klar til affyring af den anden bold.Nos preparamos para probar el arma en un planeta inhabitado en el Sistema Calindra.
Vi vil afprøve våbnet på en ubeboet planet i Calindra-systemet.Darle a su gato a ir en la habitación, Nos preparamos para el bebé.
Richard y yo nos preparamos para otra larga noche.
Diana og jeg klar til endnu en sjov aften….Luego en tres semanas, lanzamos este árbol a la calle y nos preparamos para San Valentín.
Og så kyler vi det ud om tre uger og gør klar til valentinsdag.A menudo nos preparamos panqueques para los niños, y son terriblesdiente dulce.
Ofte vi forbereder pandekager til børnene, og de er forfærdeligsøde tand.En lugar de alojarse en un hotel, nos preparamos a su casa en Estambul.
I stedet for at bo på et hotel, forberedt vi dit hjem i Istanbul.Nos preparamos. Mientras el pueblo lo apoye, seremos voces sin fuerza.
Så længe folket støtter ham, er Cuando voy a dirigir una película nos preparamos mucho cada día, pensamos mucho.
Når jeg skal ud og instruere en film, hver dag forbereder vi for meget, vi tænker for meget.Si nos preparamos debidamente para la Santa Cena, ésta puede transformarnos.
Hvis Con nuestro Programa de Maestría a medida que nos preparamos USTED para estos nuevos desafíos!
De esta manera nos preparamos a nuestros alumnos no sólo a los cursos, sino también a la vida;
På den måde forbereder vi vores studerende ikke kun til kurser, men også til livet;Al ser un cocinero verde significa tomar decisiones favorables a la tierra en la forma en que nos preparamos nuestros alimentos.
At være en grøn kok betyder, at jord-venlige valg i hvordan vi forbereder vores mad.¿Cómo nos preparamos los padres para llevar a nuestro hijo por primera vez a clase?
Hvordan kan vi som forældre bedst forberede vores børn til, at skulle i skole for første gang?Y a menudo no reflejan la calidad ydel agua que con tanto placer se absorbe y por la cual nos preparamos todo tipo de sopas, sopa y encurtidos.
Og ofte ikke afspejler kvaliteten ogaf det vand, med en sådan glæde absorberes og som vi forbereder alle former for supper, suppe og pickles.
